Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Mabinogion, The Lady of the Fountain,… / t6

Test 6 · ★ · Mabinogion, The Lady of the Fountain, part 51: Owen is hea…

is the earl a total dodgy geezer or what

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · What happens: be · To what, where: earl

This is test 6 · ★ of lesson 1326 «Mabinogion, The Lady of the Fountain, part 51: Owen is healed by a widowed countess and rides out to fight the earl who wants her lands» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

copdetcsubjdetamodamodccnmodrootisAUXtheDETearlNOUNaDETtotalADJdodgyADJgeezerNOUNorCCONJwhatPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 earlcop
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 earldet
3earlearlNOUNNumber=Sing7 geezercsubj
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 geezerdet
5totaltotalADJDegree=Pos7 geezeramod
6dodgydodgyADJDegree=Pos7 geezeramod
7geezergeezerNOUNNumber=Singrootroot
8ororCCONJ_9 whatcc
9whatwhatPRONPronType=Rel7 geezernmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentthe earltree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

yeah he nicked her lands cos she said no

discoursensubjnmod:possobjmarknsubjadvclobjrootyeahINTJhePRONnickedVERBherPRONlandsNOUNcosSCONJshePRONsaidVERBnoINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 nickeddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 nickednsubj
3nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 landsnmod:poss
5landslandNOUNNumber=Plur3 nickedobj
6coscosSCONJ_8 saidmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 saidnsubj
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 nickedadvcl
9nonoINTJPolarity=Neg8 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastheher landsvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent land=Patient
2say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent no=Topic

Option 2

yeah he took her gold cos she said no

discoursensubjnmod:possobjmarknsubjadvclobjrootyeahINTJhePRONtookVERBherPRONgoldNOUNcosSCONJshePRONsaidVERBnoINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 tookdiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 tooknsubj
3tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 goldnmod:poss
5goldgoldNOUNNumber=Sing3 tookobj
6coscosSCONJ_8 saidmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 saidnsubj
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tookadvcl
9nonoINTJPolarity=Neg8 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastheher goldvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent gold=Theme
2say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent no=Topic

Option 3

yeah he nicked her lands cos she said no and then he kept her castle too

The tree, 16 words
discoursensubjnmod:possobjmarknsubjadvclobjccadvmodnsubjconjnmod:possobjadvmodrootyeahINTJhePRONnickedVERBherPRONlandsNOUNcosSCONJshePRONsaidVERBnoINTJandCCONJthenADVhePRONkeptVERBherPRONcastleNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 nickeddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 nickednsubj
3nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 landsnmod:poss
5landslandNOUNNumber=Plur3 nickedobj
6coscosSCONJ_8 saidmark
7sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 saidnsubj
8saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 nickedadvcl
9nonoINTJPolarity=Neg8 saidobj
10andandCCONJ_13 keptcc
11thenthenADVPronType=Dem13 keptadvmod
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 keptnsubj
13keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 nickedconj
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 castlenmod:poss
15castlecastleNOUNNumber=Sing13 keptobj
16tootooADV_13 keptadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastheher landsvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent land=Patient
2say speech: assertpastshevn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent no=Topic
3keeppastheher castlethenvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent castle=Theme

Option 4

yeah he nicked her lands and two earldoms cos she wouldn't marry him, proper rotten

The tree, 16 words
discoursensubjnmod:possobjccnummodconjmarknsubjauxadvmodadvclobjpunctamodparataxisrootyeahINTJhePRONnickedVERBherPRONlandsNOUNandCCONJtwoNUMearldomsNOUNcosSCONJshePRONwouldAUXn'tPARTmarryVERBhimPRON,PUNCTproperADJrottenADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 nickeddiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 nickednsubj
3nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 landsnmod:poss
5landslandNOUNNumber=Plur3 nickedobj
6andandCCONJ_8 earldomscc
7twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card8 earldomsnummod
8earldomsearldomNOUNNumber=Plur5 landsconj
9coscosSCONJ_13 marrymark
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 marrynsubj
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 marryaux
12n'tnotPARTPolarity=Neg13 marryadvmod
13marrymarryVERBVerbForm=Inf3 nickedadvcl
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 marryobj
15,,PUNCT_3 nickedpunct
16properproperADJDegree=Pos17 rottenamod
17rottenrottenADJDegree=Pos3 nickedparataxis
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastheher lands and two earldomsvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent land=Patient
2not marrywouldshehim = hevn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1326-pg3454-part51/t6/