Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Mabinogion, The Lady of the Fountain,… / t7

Test 7 · ★ · Mabinogion, The Lady of the Fountain, part 51: Owen is hea…

why did the countess give owen a horse, she dont even know him

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: countess · What happens: give, know · To what, where: owen, horse

This is test 7 · ★ of lesson 1326 «Mabinogion, The Lady of the Fountain, part 51: Owen is healed by a widowed countess and rides out to fight the earl who wants her lands» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodauxdetnsubjadvclobjdetobjpunctnsubjnsubjadvmodobjrootwhyADVdidAUXtheDETcountessNOUNgiveVERBowenNOUNaDEThorseNOUN,PUNCTshePRONdontXevenADVknowVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1whywhyADVPronType=Int5 giveadvmod
2diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 giveaux
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 countessdet
4countesscountessNOUNNumber=Sing5 givensubj
5givegiveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin13 knowadvcl
6owenowenNOUNNumber=Sing5 giveobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 horsedet
8horsehorseNOUNNumber=Sing5 giveobj
9,,PUNCT_5 givepunct
10sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 knownsubj
11dontdontXForeign=Yes13 knownsubj
12evenevenADV_13 knowadvmod
13knowknowVERBVerbForm=Infrootroot
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 knowobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepast · do-supportthe countessowenvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent owen=Recipient horse=Theme
2knowinfinitivecountesshorsevn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

cos she felt bad for him after the earl had robbed him and thought it might help

The tree, 17 words
nsubjnsubjxcompcaseoblmarkdetnsubj:passauxadvclobjccconjnsubjauxadvclrootcosNOUNshePRONfeltVERBbadADJforADPhimPRONafterSCONJtheDETearlNOUNhadAUXrobbedVERBhimPRONandCCONJthoughtVERBitPRONmightAUXhelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 feltnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4badbadADJDegree=Pos3 feltxcomp
5forforADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltobl
7afterafterSCONJ_11 robbedmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 earldet
9earlearlNOUNNumber=Sing11 robbednsubj:pass
10hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 robbedaux
11robbedrobVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 helpadvcl
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 robbedobj
13andandCCONJ_14 thoughtcc
14thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 robbedconj
15ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 helpnsubj
16mightmightAUXVerbForm=Fin17 helpaux
17helphelpVERBVerbForm=Inf3 feltadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastcosfor him = he; bad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2robpast · perfect · passivethe earltree rules
3think speech: otherpastvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
4helpmightearlvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

cos she felt bad for him and thought it might help

nsubjnsubjxcompcaseoblccconjnsubjauxccomprootcosNOUNshePRONfeltVERBbadADJforADPhimPRONandCCONJthoughtVERBitPRONmightAUXhelpVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 feltnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4badbadADJDegree=Pos3 feltxcomp
5forforADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltobl
7andandCCONJ_8 thoughtcc
8thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 feltconj
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 helpnsubj
10mightmightAUXVerbForm=Fin11 helpaux
11helphelpVERBVerbForm=Inf8 thoughtccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastcosfor him = he; bad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2think speech: otherpastcos not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3helpmightitvn help-72.1-1-1 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 3

cos she wanted him to fight her enemies

nsubjnsubjobjmarkxcompnmod:possobjrootcosNOUNshePRONwantedVERBhimPRONtoPARTfightVERBherPRONenemiesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 wantednsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantednsubj
3wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 wantedobj
5totoPART_6 fightmark
6fightfightVERBVerbForm=Inf3 wantedxcomp
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 enemiesnmod:poss
8enemiesenemyNOUNNumber=Plur6 fightobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastcoshim = hetree rules
2fight not said to happento-infinitivehim = he not said herecos's enemiesvn battle-36.4-1 «NP V NP»: agent=Agent enemy=Co-Agent

Option 4

cos she felt bad for him when he was lost and thought it might help him beat the earl

The tree, 19 words
nsubjnsubjxcompcaseoblmarknsubjaux:passadvclccconjnsubjauxadvclobjxcompdetobjrootcosNOUNshePRONfeltVERBbadADJforADPhimPRONwhenSCONJhePRONwasAUXlostVERBandCCONJthoughtVERBitPRONmightAUXhelpVERBhimPRONbeatVERBtheDETearlNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1coscosNOUNNumber=Sing3 feltnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltnsubj
3feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4badbadADJDegree=Pos3 feltxcomp
5forforADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 feltobl
7whenwhenSCONJ_10 lostmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 lostnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 lostaux:pass
10lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 helpadvcl
11andandCCONJ_12 thoughtcc
12thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 lostconj
13ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 helpnsubj
14mightmightAUXVerbForm=Fin15 helpaux
15helphelpVERBVerbForm=Inf3 feltadvcl
16himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 helpobj
17beatbeatVERBVerbForm=Inf15 helpxcomp
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 earldet
19earlearlNOUNNumber=Sing17 beatobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastcosfor him = he; bad propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2losepast · passivehevn succeed-74-3-1 «NP V NP»: subject=Eventuality
3think speech: otherpastvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
4helpmightithim = hevn help-72.1-1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Beneficiary clause=Theme
5beatinfinitivehim = he not said herethe earlvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location earl=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1326-pg3454-part51/t7/