Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / More Celtic Fairy Tales, The Believing… / t3

Test 3 · ★ · More Celtic Fairy Tales, The Believing Husbands: three sil…

Bruv, the third one ran out in his pants at a funeral, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: third one · What happens: run out · To what, where: pants

This is test 3 · ★ of lesson 1334 «More Celtic Fairy Tales, The Believing Husbands: three silly husbands are tricked by clever wives, and one of them runs naked to a burial» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctdetamodnsubjcompound:prtcasenmod:possoblcasedetoblpunctdiscoursepunctrootBruvPROPN,PUNCTtheDETthirdADJoneNOUNranVERBoutADPinADPhisPRONpantsNOUNatADPaDETfuneralNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BruvBruvPROPNNumber=Sing6 ranvocative
2,,PUNCT_1 Bruvpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 onedet
4thirdthirdADJDegree=Pos NumForm=Word NumType=Ord5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Sing6 rannsubj
6ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7outoutADP_6 rancompound:prt
8ininADP_10 pantscase
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 pantsnmod:poss
10pantspantsNOUNNumber=Ptan6 ranobl
11atatADP_13 funeralcase
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 funeraldet
13funeralfuneralNOUNNumber=Sing6 ranobl
14,,PUNCT_6 ranpunct
15rightrightINTJ_6 randiscourse
16??PUNCT_6 ranpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run outpastthe third oneBruv's pantsat a funeral; Bruv vocativevn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme in pants=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, in his nightshirt, right, and the mourners all legged it, proper bolted off down the hill.

The tree, 17 words
discoursepunctcasenmod:posspunctdiscoursepunctccdetnsubjadvmodparataxisobjpunctadvmodconjcompound:prtcasedetoblpunctrootYeahINTJ,PUNCTinADPhisPRONnightshirtNOUN,PUNCTrightINTJ,PUNCTandCCONJtheDETmournersNOUNallADVleggedVERBitPRON,PUNCTproperADVboltedVERBoffADPdownADPtheDEThillNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 nightshirtdiscourse
2,,PUNCT_5 nightshirtpunct
3ininADP_5 nightshirtcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 nightshirtnmod:poss
5nightshirtnightshirtNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_5 nightshirtpunct
7rightrightINTJ_5 nightshirtdiscourse
8,,PUNCT_13 leggedpunct
9andandCCONJ_13 leggedcc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 mournersdet
11mournersmournerNOUNNumber=Plur13 leggednsubj
12allallADV_13 leggedadvmod
13leggedlegVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nightshirtparataxis
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 leggedobj
15,,PUNCT_17 boltedpunct
16properproperlyADV_17 boltedadvmod
17boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass13 leggedconj
18offoffADP_17 boltedcompound:prt
19downdownADP_21 hillcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 hilldet
21hillhillNOUNNumber=Sing17 boltedobl
22..PUNCT_5 nightshirtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1legpastthe mournersnightshirtall propertytree rules
2bolt offparticiplethe mourners not said herethe hillproperly propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme down hill=Initial_Location

Option 2

Yeah, in his nightshirt, and the mourners did one, proper bolted, leaving the coffin and the bishop behind.

The tree, 18 words
discoursepunctcasenmod:posspunctccdetnsubjparataxisobjpunctadvmodconjpunctadvcldetobjccdetconjadvmodpunctrootYeahINTJ,PUNCTinADPhisPRONnightshirtNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmournersNOUNdidVERBoneNUM,PUNCTproperADVboltedVERB,PUNCTleavingVERBtheDETcoffinNOUNandCCONJtheDETbishopNOUNbehindADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 nightshirtdiscourse
2,,PUNCT_5 nightshirtpunct
3ininADP_5 nightshirtcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 nightshirtnmod:poss
5nightshirtnightshirtNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_10 didpunct
7andandCCONJ_10 didcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mournersdet
9mournersmournerNOUNNumber=Plur10 didnsubj
10diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nightshirtparataxis
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 didobj
12,,PUNCT_14 boltedpunct
13properproperlyADV_14 boltedadvmod
14boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 didconj
15,,PUNCT_16 leavingpunct
16leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part14 boltedadvcl
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 coffindet
18coffincoffinNOUNNumber=Sing16 leavingobj
19andandCCONJ_21 bishopcc
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 bishopdet
21bishopbishopNOUNNumber=Sing18 coffinconj
22behindbehindADV_21 bishopadvmod
23..PUNCT_5 nightshirtpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe mournersonevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Eventuality
2boltparticiplethe mourners not said hereproperly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
3leavegerundthe mourners not said herethe coffin and the bishopvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent coffin=Theme

Option 3

Nah, in his coat, and the priest sat down, mate.

discoursepunctcasenmod:possappospunctccdetnsubjcompound:prtpunctvocativepunctrootNahINTJ,PUNCTinADPhisPRONcoatNOUN,PUNCTandCCONJtheDETpriestNOUNsatVERBdownADP,PUNCTmateNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_10 satdiscourse
2,,PUNCT_5 coatpunct
3ininADP_5 coatcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 coatnmod:poss
5coatcoatNOUNNumber=Sing1 Nahappos
6,,PUNCT_10 satpunct
7andandCCONJ_10 satcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 priestdet
9priestpriestNOUNNumber=Sing10 satnsubj
10satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11downdownADP_10 satcompound:prt
12,,PUNCT_13 matepunct
13matemateNOUNNumber=Sing10 satvocative
14..PUNCT_10 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sit downpastthe priestmate vocativevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, in his nightshirt, and the mourners did one, proper bolted

discoursepunctcasenmod:posspunctccdetnsubjconjobjpunctadvmodconjrootYeahINTJ,PUNCTinADPhisPRONnightshirtNOUN,PUNCTandCCONJtheDETmournersNOUNdidVERBoneNUM,PUNCTproperADVboltedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 nightshirtdiscourse
2,,PUNCT_5 nightshirtpunct
3ininADP_5 nightshirtcase
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 nightshirtnmod:poss
5nightshirtnightshirtNOUNNumber=Singrootroot
6,,PUNCT_10 didpunct
7andandCCONJ_10 didcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 mournersdet
9mournersmournerNOUNNumber=Plur10 didnsubj
10diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nightshirtconj
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card10 didobj
12,,PUNCT_14 boltedpunct
13properproperlyADV_14 boltedadvmod
14boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 nightshirtconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe mournersonevn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent one=Eventuality
2boltparticipleproperly propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1334-pg3454-part59/t3/