Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, The Winning of Olw… / t9

Test 9 · ★ · Celtic Fairy Tales, The Winning of Olwen, part 1: a queen'…

What'd his dad say about getting Olwen, then?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: dad · What happens: say, get · To what, where: Olwen · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★ of lesson 1337 «Celtic Fairy Tales, The Winning of Olwen, part 1: a queen's grave, a forgetful king, and a prophecy about Olwen» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjnmod:possnsubjccompmarkccompobjpunctadvmodpunctrootWhatPRON'dAUXhisPRONdadNOUNsayVERBaboutSCONJgettingVERBOlwenPROPN,PUNCTthenADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 'dnsubj
2'dhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 dadnmod:poss
4daddadNOUNNumber=Sing5 saynsubj
5saysayVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 'dccomp
6aboutaboutSCONJ_7 gettingmark
7gettinggetVERBVerbForm=Ger5 sayccomp
8OlwenOlwenPROPNNumber=Sing7 gettingobj
9,,PUNCT_8 Olwenpunct
10thenthenADVPronType=Dem7 gettingadvmod
11??PUNCT_2 'dpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresenthis dadvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2getgerundOlwenthenvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer olwen=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

That's dead simple, bruv

nsubjcopamodpunctvocativerootThatPRON'sAUXdeadADJsimpleADJ,PUNCTbruvNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 simplensubj
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 simplecop
3deaddeadADJDegree=Pos4 simpleamod
4simplesimpleADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_6 bruvpunct
6bruvbruvNOUNNumber=Sing4 simplevocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThatbruv vocative; simple propertytree rules

Option 2

Sorted, easy peasy, once you've done all the tasks he sets you

The tree, 13 words
advclpunctamodoblpunctmarknsubjauxconjdet:predetdetobjnsubjobjrootSortedVERB,PUNCTeasyADJpeasyNOUN,PUNCTonceSCONJyouPRON'veAUXdoneVERBallDETtheDETtasksNOUNhePRONsetsVERByouPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SortedsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass14 setsadvcl
2,,PUNCT_4 peasypunct
3easyeasyADJDegree=Pos4 peasyamod
4peasypeasyNOUNNumber=Sing1 Sortedobl
5,,PUNCT_9 donepunct
6onceonceSCONJ_9 donemark
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs9 donensubj
8'vehaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin9 doneaux
9donedoVERBTense=Past VerbForm=Part1 Sortedconj
10allallDETPronType=Tot12 tasksdet:predet
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 tasksdet
12taskstaskNOUNNumber=Plur9 doneobj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 setsnsubj
14setssetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
15youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs14 setsobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sortparticiplehe not said hereeasy peasyvn classify-29.10 «NP V NP»: agent=Agent
2dopresent · perfectyouall tasksvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent task=Eventuality
3setpresentheyouvn other_cos-45.4-1 «NP V NP ADJ»: agent=Patient you=Result

Option 3 · ✓ the right answer

That's easily sorted, mate

nsubj:passauxadvmodpunctvocativerootThatPRON'sAUXeasilyADVsortedVERB,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 sortednsubj:pass
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sortedaux
3easilyeasilyADV_4 sortedadvmod
4sortedsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5,,PUNCT_6 matepunct
6matemateNOUNNumber=Sing4 sortedvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sortpresent · passiveThatmate vocative; easily propertyvn classify-29.10 «NP V NP»: subject=Theme

Option 4

That's easily sorted if you do exactly what the giant asks, mate

nsubj:passauxadvmodmarknsubjadvcladvmodobjdetnsubjccomppunctvocativerootThatPRON'sAUXeasilyADVsortedVERBifSCONJyouPRONdoVERBexactlyADVwhatPRONtheDETgiantNOUNasksVERB,PUNCTmateNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 sortednsubj:pass
2'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sortedaux
3easilyeasilyADV_4 sortedadvmod
4sortedsortVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5ififSCONJ_7 domark
6youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs7 donsubj
7dodoVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 sortedadvcl
8exactlyexactlyADV_9 whatadvmod
9whatwhatPRONPronType=Int12 asksobj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 giantdet
11giantgiantNOUNNumber=Sing12 asksnsubj
12asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 doccomp
13,,PUNCT_14 matepunct
14matemateNOUNNumber=Sing4 sortedvocative
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sortpresent · passiveThatmate vocative; easily propertyvn classify-29.10 «NP V NP»: subject=Theme
2do a condition, not said to happenpresentyoutree rules
3ask speech: askpresentthe giantvn inquire-37.1.2 «NP V NP.recipient»: agent=Agent what=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1337-pg3454-part62/t9/