Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Tongue-Cut S… / t2

Test 2 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Tongue-Cut Sparrow, part 4: the…

bruh the old man picked the tiny box, why would anyone do that?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: old man, anyone · What happens: pick, do · To what, where: tiny box, that

This is test 2 · ★ of lesson 1344 «Japanese Fairy Tales, The Tongue-Cut Sparrow, part 4: the greedy old wife opens the big box and finds demons» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursedetamodnsubjdetamodobjpunctadvmodauxnsubjconjobjpunctrootbruhINTJtheDEToldADJmanNOUNpickedVERBtheDETtinyADJboxNOUN,PUNCTwhyADVwouldAUXanyonePRONdoVERBthatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_5 pickeddiscourse
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 mandet
3oldoldADJDegree=Pos4 manamod
4manmanNOUNNumber=Sing5 pickednsubj
5pickedpickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 boxdet
7tinytinyADJDegree=Pos8 boxamod
8boxboxNOUNNumber=Sing5 pickedobj
9,,PUNCT_13 dopunct
10whywhyADVPronType=Int13 doadvmod
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 doaux
12anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind13 donsubj
13dodoVERBVerbForm=Inf5 pickedconj
14thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem13 doobj
15??PUNCT_5 pickedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1pickpastthe old manthe tiny boxvn chew-39.2 «NP V NP»: agent=Agent box=Patient
2dowouldanyonethatvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent that=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

cuz he was too old to lug the big heavy one

nsubjnsubjcopadvmodmarkxcompdetamodamodobjrootcuzNOUNhePRONwasAUXtooADVoldADJtoPARTlugVERBtheDETbigADJheavyADJoneNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzNOUNNumber=Sing5 oldnsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 oldnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 oldcop
4tootooADV_5 oldadvmod
5oldoldADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 lugmark
7luglugVERBVerbForm=Inf5 oldxcomp
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 onedet
9bigbigADJDegree=Pos11 oneamod
10heavyheavyADJDegree=Pos11 oneamod
11oneoneNOUNNumber=Sing7 lugobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcuzold propertytree rules
2lugto-infinitivecuz not said herethe big heavy onevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent one=Theme

Option 2

cuz the sparrow whispered that the tiny one was the lucky pick for him

ccompdetnsubjmarkdetamodnsubjcopdetamodccompcasenmodrootcuzVERBtheDETsparrowNOUNwhisperedVERBthatSCONJtheDETtinyADJoneNOUNwasAUXtheDETluckyADJpickNOUNforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzVERBVerbForm=Inf4 whisperedccomp
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 sparrowdet
3sparrowsparrowNOUNNumber=Sing4 whisperednsubj
4whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thatthatSCONJ_12 pickmark
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 onedet
7tinytinyADJDegree=Pos8 oneamod
8oneoneNOUNNumber=Sing12 picknsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 pickcop
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 pickdet
11luckyluckyADJDegree=Pos12 pickamod
12pickpickNOUNNumber=Sing4 whisperedccomp
13forforADP_14 himcase
14himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 picknmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cuzinfinitivetree rules
2whisper speech: assertpastthe sparrowvn manner_speaking-37.3 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
3is apastthe tiny onethe lucky pickfor sparrowtree rules

Option 3

cuz the big one had a busted lid

compounddetamodnsubjdetamodobjrootcuzVERBtheDETbigADJoneNOUNhadVERBaDETbustedVERBlidNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzVERBVerbForm=Inf4 onecompound
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 onedet
3bigbigADJDegree=Pos4 oneamod
4oneoneNOUNNumber=Sing5 hadnsubj
5hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 liddet
7bustedbustVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 lidamod
8lidlidNOUNNumber=Sing5 hadobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cuzinfinitivetree rules
2havepastthe cuz big onea busted lidvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent lid=Patient
3bustparticiplevn prosecute-33.2 «NP V NP»: agent=Agent

Option 4

cuz he thought the tiny one was prettier

nsubjnsubjdetamodnsubjcopccomprootcuzNOUNhePRONthoughtVERBtheDETtinyADJoneNOUNwasAUXprettierADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1cuzcuzNOUNNumber=Sing3 thoughtnsubj
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thoughtnsubj
3thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 onedet
5tinytinyADJDegree=Pos6 oneamod
6oneoneNOUNNumber=Sing8 prettiernsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 prettiercop
8prettierprettyADJDegree=Cmp3 thoughtccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1think speech: otherpastcuzvn focus-87.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispastthe tiny onepretty propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1344-pg4018-part4/t2/