Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Ass and His Burden… / t9

Test 9 · ★ · Aesop's Fables, The Ass and His Burdens: a clever donkey t…

Proper quick question, what does a pannier look like?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: pannier · What happens: look · To what, where: Proper quick question

This is test 9 · ★ of lesson 137 «Aesop's Fables, The Ass and His Burdens: a clever donkey tries to cheat his master with salt and sponges» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

amodamodpunctoblauxdetnsubjacl:relcloblpunctrootProperADJquickADJquestionNOUN,PUNCTwhatPRONdoesAUXaDETpannierNOUNlookVERBlikeADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ProperproperADJDegree=Pos3 questionamod
2quickquickADJDegree=Pos3 questionamod
3questionquestionNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_9 lookpunct
5whatwhatPRONPronType=Rel9 lookobl
6doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 lookaux
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 pannierdet
8pannierpannierNOUNNumber=Sing9 looknsubj
9looklookVERBVerbForm=Inf3 questionacl:relcl
10likelikeADP_9 lookobl
11??PUNCT_3 questionpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1lookpresent · do-supporta pannierProper quick questionvn stimulus_subject-30.4 «NP V PP.attribute»: agent=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

A bag on the donkey's back

detcasedetnmod:posscasenmodrootADETbagNOUNonADPtheDETdonkeyNOUN'sPARTbackNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bagdet
2bagbagNOUNNumber=Singrootroot
3ononADP_7 backcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 donkeydet
5donkeydonkeyNOUNNumber=Sing7 backnmod:poss
6's'sPART_5 donkeycase
7backbackNOUNNumber=Sing2 bagnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Two big bags hung over the donkey's back, one on each side

nummodamodnsubjcasedetnmod:posscaseoblpunctconjcasedetnmodrootTwoNUMbigADJbagsNOUNhungVERBoverADPtheDETdonkeyNOUN'sPARTbackNOUN,PUNCToneNUMonADPeachDETsideNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TwotwoNUMNumForm=Word NumType=Card3 bagsnummod
2bigbigADJDegree=Pos3 bagsamod
3bagsbagNOUNNumber=Plur4 hungnsubj
4hunghangVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5overoverADP_9 backcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 donkeydet
7donkeydonkeyNOUNNumber=Sing9 backnmod:poss
8's'sPART_7 donkeycase
9backbackNOUNNumber=Sing4 hungobl
10,,PUNCT_11 onepunct
11oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card4 hungconj
12ononADP_14 sidecase
13eacheachDETPronType=Tot14 sidedet
14sidesideNOUNNumber=Sing11 onenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hangpastTwo big bagsthe donkey's backvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent over back=Location

Option 3

A long leather strap that goes under the donkey's tail and round its belly

The tree, 15 words
detamodcompoundnsubjacl:relclcasedetnmod:posscaseoblccconjnmod:possobjrootADETlongADJleatherNOUNstrapNOUNthatPRONgoesVERBunderADPtheDETdonkeyNOUN'sPARTtailNOUNandCCONJroundVERBitsPRONbellyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art4 strapdet
2longlongADJDegree=Pos4 strapamod
3leatherleatherNOUNNumber=Sing4 strapcompound
4strapstrapNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel6 goesnsubj
6goesgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 strapacl:relcl
7underunderADP_11 tailcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 donkeydet
9donkeydonkeyNOUNNumber=Sing11 tailnmod:poss
10's'sPART_9 donkeycase
11tailtailNOUNNumber=Sing6 goesobl
12andandCCONJ_13 roundcc
13roundroundVERBVerbForm=Inf6 goesconj
14itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 bellynmod:poss
15bellybellyNOUNNumber=Sing13 roundobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopresenta long leather strapthe donkey's tailvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme under tail=Location
2roundinfinitivea long leather strap not said heretail's bellyvn bend-45.2 «NP V NP.patient»: agent=Agent belly=Patient

Option 4

A bundle on the road

detcasedetnmodrootADETbundleNOUNonADPtheDETroadNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 bundledet
2bundlebundleNOUNNumber=Singrootroot
3ononADP_5 roadcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 roaddet
5roadroadNOUNNumber=Sing2 bundlenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/137-pg11339-part7/t9/