Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Japanese Fairy Tales, The Monkey and t… / t6

Test 6 · ★ · Japanese Fairy Tales, The Monkey and the Jelly Fish: the m…

Did the monkey make it back to his tree?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: monkey · What happens: make · To what, where: it

This is test 6 · ★ of lesson 1372 «Japanese Fairy Tales, The Monkey and the Jelly Fish: the monkey tricks the jelly fish and escapes» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjobjadvmodcasenmod:possoblpunctrootDidAUXtheDETmonkeyNOUNmakeVERBitPRONbackADVtoADPhisPRONtreeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 makeaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 monkeydet
3monkeymonkeyNOUNNumber=Sing4 makensubj
4makemakeVERBVerbForm=Infrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 makeobj
6backbackADV_4 makeadvmod
7totoADP_9 treecase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 treenmod:poss
9treetreeNOUNNumber=Sing6 backobl
10??PUNCT_4 makepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepast · do-supportthe monkeyitvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Product

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

yep, he climbed the tree

discoursepunctnsubjdetobjrootyepINTJ,PUNCThePRONclimbedVERBtheDETtreeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yepyepINTJ_4 climbeddiscourse
2,,PUNCT_1 yeppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 climbednsubj
4climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Sing4 climbedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbpasthethe treevn run-51.3.2 «PP.location V NP»: agent=Initial_Location tree=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

yup, straight up the pine

punctadvmodcasedetconjrootyupNOUN,PUNCTstraightADVupADPtheDETpineNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yupyupNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 pinepunct
3straightstraightADV_6 pineadvmod
4upupADP_6 pinecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 pinedet
6pinepineNOUNNumber=Sing1 yupconj

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3

yup, he climbed right back up to the top of the pine

vocativepunctnsubjadvmodadvmodadvmodcasedetoblcasedetnmodrootyupNOUN,PUNCThePRONclimbedVERBrightADVbackADVupADVtoADPtheDETtopNOUNofADPtheDETpineNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yupyupNOUNNumber=Sing4 climbedvocative
2,,PUNCT_1 yuppunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 climbednsubj
4climbedclimbVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5rightrightADV_6 backadvmod
6backbackADV_7 upadvmod
7upupADV_4 climbedadvmod
8totoADP_10 topcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 topdet
10toptopNOUNNumber=Sing4 climbedobl
11ofofADP_13 pinecase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 pinedet
13pinepineNOUNNumber=Sing10 topnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1climbpasthethe top of the pineyup vocativevn run-51.3.2 «NP V PP.location»: agent=Theme to top=Destination

Option 4

yes, he went home laughing all the way to the palace

discoursepunctnsubjadvmodadvcldet:predetdetobl:unmarkedcasedetoblrootyesINTJ,PUNCThePRONwentVERBhomeADVlaughingVERBallDETtheDETwayNOUNtoADPtheDETpalaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yesyesINTJPolarity=Pos4 wentdiscourse
2,,PUNCT_1 yespunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5homehomeADV_4 wentadvmod
6laughinglaughVERBVerbForm=Ger4 wentadvcl
7allallDETPronType=Tot9 waydet:predet
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 waydet
9waywayNOUNNumber=Sing6 laughingobl:unmarked
10totoADP_12 palacecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 palacedet
12palacepalaceNOUNNumber=Sing6 laughingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasthehome propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2laughgerundhe not said hereall waythe palacevn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to palace=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1372-pg4018-part32/t6/