Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Quack Frog, part 9… / e1

Exam question 1 · Aesop's Fables, The Quack Frog, part 9: a run of short ani…

Identify the moral conveyed by the fable in which the Peasant spares the Apple-tree, and state why its usefulness changes his decision.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: you, Peasant, usefulness · What happens: identify, convey, spare, change, decide · To what, where: moral, Apple tree, fable, decision

This is exam question 1 of lesson 139 «Aesop's Fables, The Quack Frog, part 9: a run of short animal tales, each ending with a lesson» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjaclcasedetoblcaseobldetnsubjacl:relcldetcompoundpunctobjpunctccobladvmodnmod:possnsubjadvclnmod:possobjpunctrootIdentifyVERBtheDETmoralNOUNconveyedVERBbyADPtheDETfableNOUNinADPwhichPRONtheDETPeasantNOUNsparesVERBtheDETApplePROPN-PUNCTtreeNOUN,PUNCTandCCONJstateNOUNwhyADVitsPRONusefulnessNOUNchangesVERBhisPRONdecisionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IdentifyidentifyVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 moraldet
3moralmoralNOUNNumber=Sing1 Identifyobj
4conveyedconveyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 moralacl
5bybyADP_7 fablecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fabledet
7fablefableNOUNNumber=Sing4 conveyedobl
8ininADP_9 whichcase
9whichwhichPRONPronType=Rel12 sparesobl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Peasantdet
11PeasantpeasantNOUNNumber=Sing12 sparesnsubj
12sparesspareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 fableacl:relcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 treedet
14AppleApplePROPNNumber=Sing16 treecompound
15--PUNCT_14 Applepunct
16treetreeNOUNNumber=Sing12 sparesobj
17,,PUNCT_19 statepunct
18andandCCONJ_19 statecc
19statestateNOUNNumber=Sing1 Identifyobl
20whywhyADVPronType=Int23 changesadvmod
21itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 usefulnessnmod:poss
22usefulnessusefulnessNOUNNumber=Sing23 changesnsubj
23changeschangeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Identifyadvcl
24hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs25 decisionnmod:poss
25decisiondecisionNOUNNumber=Sing23 changesobj
26..PUNCT_1 Identifypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1identifyimperativeyou not said herethe moralstate oblvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent moral=Theme
2conveyparticiplethe moral not said hereby the fablevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3sparepresentthe Peasantthe Apple treethe fablevn bill-54.5 «NP V NP NP.asset»: agent=Agent tree=Asset
4changepresentPeasant's usefulnessusefulness's decisionvn dress-41.1.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent decision=Patient
5decideusefulnessnom decision «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The worth of a thing lies in its shade, which the Peasant valued until he saw the bees and honey inside.

The tree, 21 words
detnsubjcasedetnmodcasenmod:possoblpunctobjdetnsubjacl:relclmarknsubjadvcldetobjccconjadvmodpunctrootTheDETworthNOUNofADPaDETthingNOUNliesVERBinADPitsPRONshadeNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETPeasantPROPNvaluedVERBuntilSCONJhePRONsawVERBtheDETbeesNOUNandCCONJhoneyNOUNinsideADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 worthdet
2worthworthNOUNNumber=Sing6 liesnsubj
3ofofADP_5 thingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
5thingthingNOUNNumber=Sing2 worthnmod
6lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ininADP_9 shadecase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 shadenmod:poss
9shadeshadeNOUNNumber=Sing6 liesobl
10,,PUNCT_14 valuedpunct
11whichwhichPRONPronType=Rel14 valuedobj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Peasantdet
13PeasantPeasantPROPNNumber=Sing14 valuednsubj
14valuedvalueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 shadeacl:relcl
15untiluntilSCONJ_17 sawmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 sawnsubj
17sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 valuedadvcl
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 beesdet
19beesbeeNOUNNumber=Plur17 sawobj
20andandCCONJ_21 honeycc
21honeyhoneyNOUNNumber=Sing19 beesconj
22insideinsideADV_21 honeyadvmod
23..PUNCT_6 liespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentthe worth of a thingworth's shadevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in shade=Location
2valuepastthe Peasantworth's shadevn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer which=Stimulus
3seepastPeasantthe bees and honeyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer bee=Stimulus
4shadeworthnom shade «state transitive»: poss=agent

Option 2 · ← Mova's choice

Appearance should guide what we keep and cut, as the tree looked barren.

The tree, 13 words
nsubjauxobjnsubjccompccconjpunctmarkdetnsubjadvclxcomppunctrootAppearanceNOUNshouldAUXguideVERBwhatPRONwePRONkeepVERBandCCONJcutVERB,PUNCTasSCONJtheDETtreeNOUNlookedVERBbarrenADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AppearanceappearanceNOUNNumber=Sing3 guidensubj
2shouldshouldAUXVerbForm=Fin3 guideaux
3guideguideVERBVerbForm=Infrootroot
4whatwhatPRONPronType=Int6 keepobj
5wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs6 keepnsubj
6keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guideccomp
7andandCCONJ_8 cutcc
8cutcutVERBMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Pres VerbForm=Fin6 keepconj
9,,PUNCT_13 lookedpunct
10asasSCONJ_13 lookedmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 treedet
12treetreeNOUNNumber=Sing13 lookednsubj
13lookedlookVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 cutadvcl
14barrenbarrenADJDegree=Pos13 lookedxcomp
15..PUNCT_3 guidepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1guideshouldAppearancetree rules
2keeppresentwevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent what=Theme
3cutpresentwe not said herevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4lookpastthe treebarren propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus

Option 3 · ✓ the right answer

The worth of a thing lies in its usefulness, which was revealed by the honey

The tree, 15 words
detnsubjcasedetnmodcasenmod:possoblpunctnsubj:passaux:passacl:relclcasedetoblrootTheDETworthNOUNofADPaDETthingNOUNliesVERBinADPitsPRONusefulnessNOUN,PUNCTwhichPRONwasAUXrevealedVERBbyADPtheDEThoneyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 worthdet
2worthworthNOUNNumber=Sing6 liesnsubj
3ofofADP_5 thingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
5thingthingNOUNNumber=Sing2 worthnmod
6lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ininADP_9 usefulnesscase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 usefulnessnmod:poss
9usefulnessusefulnessNOUNNumber=Sing6 liesobl
10,,PUNCT_13 revealedpunct
11whichwhichPRONPronType=Rel13 revealednsubj:pass
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 revealedaux:pass
13revealedrevealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 usefulnessacl:relcl
14bybyADP_16 honeycase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 honeydet
16honeyhoneyNOUNNumber=Sing13 revealedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentthe worth of a thingworth's usefulnessvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in usefulness=Location
2revealpast · passiveworth's usefulnessby the honeyvn confess-37.10 «NP V NP»: subject=Topic

Option 4

The worth of a thing lies in its beauty, which the Peasant admired until he cut into the trunk and found the honey and the bees.

The tree, 26 words
detnsubjcasedetnmodcasenmod:possoblpunctobjdetnsubjacl:relclmarknsubjadvclcasedetoblccconjdetobjccdetconjpunctrootTheDETworthNOUNofADPaDETthingNOUNliesVERBinADPitsPRONbeautyNOUN,PUNCTwhichPRONtheDETPeasantPROPNadmiredVERBuntilSCONJhePRONcutVERBintoADPtheDETtrunkNOUNandCCONJfoundVERBtheDEThoneyNOUNandCCONJtheDETbeesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 worthdet
2worthworthNOUNNumber=Sing6 liesnsubj
3ofofADP_5 thingcase
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 thingdet
5thingthingNOUNNumber=Sing2 worthnmod
6lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7ininADP_9 beautycase
8itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 beautynmod:poss
9beautybeautyNOUNNumber=Sing6 liesobl
10,,PUNCT_14 admiredpunct
11whichwhichPRONPronType=Rel14 admiredobj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Peasantdet
13PeasantPeasantPROPNNumber=Sing14 admirednsubj
14admiredadmireVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 beautyacl:relcl
15untiluntilSCONJ_17 cutmark
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 cutnsubj
17cutcutVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 admiredadvcl
18intointoADP_20 trunkcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 trunkdet
20trunktrunkNOUNNumber=Sing17 cutobl
21andandCCONJ_22 foundcc
22foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 cutconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 honeydet
24honeyhoneyNOUNNumber=Sing22 foundobj
25andandCCONJ_27 beescc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 beesdet
27beesbeeNOUNNumber=Plur24 honeyconj
28..PUNCT_6 liespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresentthe worth of a thingworth's beautyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in beauty=Location
2admirepastthe Peasantworth's beautyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer which=Stimulus
3cutpastPeasantinto the trunkvn cut-21.1-1 «NP V PP»: agent=Agent into trunk=Patient
4findpastPeasant not said herethe honey and the beesvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent honey=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/139-pg11339-part9/e1/