Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and t… / t2

Test 2 · ★ · Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and the Dear Little Princ…

and the enchanter just nicks her mid-kiss?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: enchanter · What happens: nick · To what, where: mid-kiss, her

This is test 2 · ★ of lesson 1417 «Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and the Dear Little Princess, part 4: the Prince meets the old Fairy in a cave and she talks on about noses» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

ccdetnsubjadvmodobjobjpunctrootandCCONJtheDETenchanterNOUNjustADVnicksVERBherPRONmid-kissNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1andandCCONJ_5 nickscc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 enchanterdet
3enchanterenchanterNOUNNumber=Sing5 nicksnsubj
4justjustADV_5 nicksadvmod
5nicksnickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nicksobj
7mid-kissmid-kissNOUNNumber=Sing5 nicksobj
8??PUNCT_5 nickspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpresentthe enchantermid-kissher = shevn steal-10.5-1 «NP V NP NP»: agent=Agent she=Beneficiary mid-kiss=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, the enchanter turned up with a massive crowd of goons and dragged her off screaming for ages

The tree, 18 words
discoursepunctdetnsubjcompound:prtcasedetamodoblcasenmodccconjobjcompound:prtadvclcaseoblrootnahINTJ,PUNCTtheDETenchanterNOUNturnedVERBupADPwithADPaDETmassiveADJcrowdNOUNofADPgoonsNOUNandCCONJdraggedVERBherPRONoffADPscreamingVERBforADPagesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 turneddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 enchanterdet
4enchanterenchanterNOUNNumber=Sing5 turnednsubj
5turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6upupADP_5 turnedcompound:prt
7withwithADP_10 crowdcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 crowddet
9massivemassiveADJDegree=Pos10 crowdamod
10crowdcrowdNOUNNumber=Sing5 turnedobl
11ofofADP_12 goonscase
12goonsgoonNOUNNumber=Plur10 crowdnmod
13andandCCONJ_14 draggedcc
14draggeddragVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 turnedconj
15hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 draggedobj
16offoffADP_14 draggedcompound:prt
17screamingscreamVERBTense=Pres VerbForm=Part14 draggedadvcl
18forforADP_19 agescase
19agesageNOUNNumber=Plur17 screamingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turn uppastthe enchanterwith a massive crowd of goonsvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2drag offpastthe enchanter not said hereenchantervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme
3scream speech: expressgerundthe enchanter not said herefor agesvn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient S_INF»: agent=Agent for age=Recipient

Option 2

yeah, the enchanter swooped down in a storm and whisked her off mid-kiss like a magic yank

The tree, 17 words
discoursepunctdetnsubjcompound:prtcasedetoblccconjobjcompound:prtobl:unmarkedcasedetamodoblrootyeahINTJ,PUNCTtheDETenchanterNOUNswoopedVERBdownADPinADPaDETstormNOUNandCCONJwhiskedVERBherPRONoffADPmid-kissNOUNlikeADPaDETmagicADJyankNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 swoopeddiscourse
2,,PUNCT_5 swoopedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 enchanterdet
4enchanterenchanterNOUNNumber=Sing5 swoopednsubj
5swoopedswoopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6downdownADP_5 swoopedcompound:prt
7ininADP_9 stormcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 stormdet
9stormstormNOUNNumber=Sing5 swoopedobl
10andandCCONJ_11 whiskedcc
11whiskedwhiskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 swoopedconj
12hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 whiskedobj
13offoffADP_11 whiskedcompound:prt
14mid-kissmid-kissNOUNNumber=Sing11 whiskedobl:unmarked
15likelikeADP_18 yankcase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 yankdet
17magicmagicADJDegree=Pos18 yankamod
18yankyankNOUNNumber=Sing11 whiskedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swoop downpastthe enchantera stormtree rules
2whisk offpastthe enchanter not said hereenchanterlike a magic yank; mid-kiss obl:unmarkedvn shake-22.3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient

Option 3

nah, she walked off on her own

discoursepunctnsubjcompound:prtcasenmod:possoblrootnahINTJ,PUNCTshePRONwalkedVERBoffADPonADPherPRONownADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 walkeddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 walkednsubj
4walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_4 walkedcompound:prt
6ononADP_8 owncase
7herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 ownnmod:poss
8ownownADJDegree=Pos4 walkedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1walk offpastsheher ownvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, whisked her off like a magic yank

discoursepunctobjcompound:prtcasedetamodoblrootyeahINTJ,PUNCTwhiskedVERBherPRONoffADPlikeADPaDETmagicADJyankNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_3 whiskeddiscourse
2,,PUNCT_3 whiskedpunct
3whiskedwhiskVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 whiskedobj
5offoffADP_3 whiskedcompound:prt
6likelikeADP_9 yankcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 yankdet
8magicmagicADJDegree=Pos9 yankamod
9yankyankNOUNNumber=Sing3 whiskedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whisk offpasther = shelike a magic yankvn shake-22.3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1417-pg503-part4/t2/