Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Rumpelstiltskin, part 1: the yo… / e1

Exam question 1 · Grimm, Rumpelstiltskin, part 1: the youth ends his trial,…

Which of the following most accurately describes the means by which the youth restores his deceased cousin to life?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: the, youth · What happens: follow, describe, mean, restore, decease · To what, where: deceased cousin, life

This is exam question 1 of lesson 1436 «Grimm, Rumpelstiltskin, part 1: the youth ends his trial, and the miller's daughter must spin gold for the King» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetadvmodadvmodadvclnsubjccompcaseobldetnsubjparataxisnmod:possamodobjcaseoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBmostADVaccuratelyADVdescribesVERBtheDETmeansVERBbyADPwhichPRONtheDETyouthNOUNrestoresVERBhisPRONdeceasedVERBcousinNOUNtoADPlifeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 followingnsubj
2ofofADP_4 followingcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 followingdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5mostmostADVDegree=Sup6 accuratelyadvmod
6accuratelyaccuratelyADV_7 describesadvmod
7describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followingadvcl
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 meansnsubj
9meansmeanVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 describesccomp
10bybyADP_11 whichcase
11whichwhichPRONPronType=Rel14 restoresobl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 youthdet
13youthyouthNOUNNumber=Sing14 restoresnsubj
14restoresrestoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin9 meansparataxis
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 cousinnmod:poss
16deceaseddeceaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 cousinamod
17cousincousinNOUNNumber=Sing14 restoresobj
18totoADP_19 lifecase
19lifelifeNOUNNumber=Sing14 restoresobl
20??PUNCT_4 followingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentaccurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3meanpresentthevn intend-61.2-1 «NP V S»: agent=Agent
4restorepresentthe youthyouth's deceased cousinlifevn contribute-13.2 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent cousin=Theme to life=Recipient
5deceaseparticiplevn die-42.4 «NP V»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He sprinkles it with holy water and prays over it

nsubjobjcaseamodoblccconjcaseoblrootHePRONsprinklesVERBitPRONwithADPholyADJwaterNOUNandCCONJpraysVERBoverADPitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sprinklesnsubj
2sprinklessprinkleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 sprinklesobj
4withwithADP_6 watercase
5holyholyADJDegree=Pos6 wateramod
6waterwaterNOUNNumber=Sing2 sprinklesobl
7andandCCONJ_8 prayscc
8praysprayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 sprinklesconj
9overoverADP_10 itcase
10ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 praysobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sprinklepresentHeitwith holy watervn spray-9.7-1 «NP V NP.destination PP.theme»: agent=Agent it=Destination with water=Theme
2praypresentHe not said herewatervn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot

Option 2

He covers it with a heavy quilt

nsubjobjcasedetamodoblrootHePRONcoversVERBitPRONwithADPaDETheavyADJquiltNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 coversnsubj
2coverscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 coversobj
4withwithADP_7 quiltcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art7 quiltdet
6heavyheavyADJDegree=Pos7 quiltamod
7quiltquiltNOUNNumber=Sing2 coversobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverpresentHeitwith a heavy quiltvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: agent=Agent it=Destination with quilt=Theme

Option 3

He props the corpse up by the stove and feeds it broth until it wakes

The tree, 15 words
nsubjdetobjcompound:prtcasedetoblccconjobjobjmarknsubjadvclrootHePRONpropsVERBtheDETcorpseNOUNupADPbyADPtheDETstoveNOUNandCCONJfeedsVERBitPRONbrothNOUNuntilSCONJitPRONwakesVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 propsnsubj
2propspropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 corpsedet
4corpsecorpseNOUNNumber=Sing2 propsobj
5upupADP_2 propscompound:prt
6bybyADP_8 stovecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 stovedet
8stovestoveNOUNNumber=Sing2 propsobl
9andandCCONJ_10 feedscc
10feedsfeedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 propsconj
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 feedsobj
12brothbrothNOUNNumber=Sing10 feedsobj
13untiluntilSCONJ_15 wakesmark
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 wakesnsubj
15wakeswakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 feedsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1prop uppresentHethe corpseby the stovevn put_spatial-9.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent corpse=Theme by stove=Destination
2feedpresentHe not said herecorpsevn feeding-39.7 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent it=Recipient broth=Theme
3wakepresentbrothvn other_cos-45.4 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

He warms the corpse by lying down beside it in bed

nsubjdetobjmarkadvcladvmodcaseoblcaseoblrootHePRONwarmsVERBtheDETcorpseNOUNbySCONJlyingVERBdownADVbesideADPitPRONinADPbedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 warmsnsubj
2warmswarmVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 corpsedet
4corpsecorpseNOUNNumber=Sing2 warmsobj
5bybySCONJ_6 lyingmark
6lyinglieVERBTense=Pres VerbForm=Part2 warmsadvcl
7downdownADV_6 lyingadvmod
8besidebesideADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lyingobl
10ininADP_11 bedcase
11bedbedNOUNNumber=Sing6 lyingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1warmpresentHethe corpsevn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent corpse=Patient
2lie downgerundHe not said herecorpsein bed; down propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent beside it=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1436-pg503-part23/e1/