Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm, Rumpelstiltskin, part 1: the yo… / e2

Exam question 2 · Grimm, Rumpelstiltskin, part 1: the youth ends his trial,…

Upon what condition does the manikin consent to allow the Queen to retain her infant?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: manikin consent · What happens: do, allow, retain · To what, where: manikin consent, Queen, infant

This is exam question 2 of lesson 1436 «Grimm, Rumpelstiltskin, part 1: the youth ends his trial, and the miller's daughter must spin gold for the King» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobldetcompoundobjmarkacldetiobjmarkxcompnmod:possobjpunctrootUponADPwhatDETconditionNOUNdoesVERBtheDETmanikinNOUNconsentNOUNtoPARTallowVERBtheDETQueenPROPNtoPARTretainVERBherPRONinfantNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UponuponADP_3 conditioncase
2whatwhatDETPronType=Int3 conditiondet
3conditionconditionNOUNNumber=Sing4 doesobl
4doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 consentdet
6manikinmanikinNOUNNumber=Sing7 consentcompound
7consentconsentNOUNNumber=Sing4 doesobj
8totoPART_9 allowmark
9allowallowVERBVerbForm=Inf7 consentacl
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 Queendet
11QueenQueenPROPNNumber=Sing9 allowiobj
12totoPART_13 retainmark
13retainretainVERBVerbForm=Inf9 allowxcomp
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 infantnmod:poss
15infantinfantNOUNNumber=Sing13 retainobj
16??PUNCT_4 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthe manikin consentupon what conditionvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent consent=Eventuality
2allowto-infinitivethe manikin consent not said herethe Queenvn allow-64.1-1 «NP V NP S»: agent=Causer queen=Beneficiary clause=Eventuality
3retain not said to happento-infinitivethe manikin consent not said hereher infanttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

That she discovers his name within three days

nsubjnsubjnmod:possobjcasenummodoblrootThatPRONshePRONdiscoversVERBhisPRONnameNOUNwithinADPthreeNUMdaysNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 discoversnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 discoversnsubj
3discoversdiscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 namenmod:poss
5namenameNOUNNumber=Sing3 discoversobj
6withinwithinADP_8 dayscase
7threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card8 daysnummod
8daysdayNOUNNumber=Plur3 discoversobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1discoverpresentThathis namedayvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent name=Topic
2namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Option 2

That she speaks his name aloud before the King and all the court within three days of the birth

The tree, 19 words
nsubjnsubjnmod:possobjadvmodcasedetoblccdet:predetdetconjcasenummodoblcasedetnmodrootThatPRONshePRONspeaksVERBhisPRONnameNOUNaloudADVbeforeADPtheDETKingPROPNandCCONJallDETtheDETcourtNOUNwithinADPthreeNUMdaysNOUNofADPtheDETbirthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 speaksnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 speaksnsubj
3speaksspeakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 namenmod:poss
5namenameNOUNNumber=Sing3 speaksobj
6aloudaloudADV_3 speaksadvmod
7beforebeforeADP_9 Kingcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Kingdet
9KingKingPROPNNumber=Sing3 speaksobl
10andandCCONJ_13 courtcc
11allallDETPronType=Tot13 courtdet:predet
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 courtdet
13courtcourtNOUNNumber=Sing9 Kingconj
14withinwithinADP_16 dayscase
15threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card16 daysnummod
16daysdayNOUNNumber=Plur3 speaksobl
17ofofADP_19 birthcase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 birthdet
19birthbirthNOUNNumber=Sing16 daysnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1speak speech: otherpresentThathis namebefore the King and all court; dayaloud propertytree rules
2namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Option 3 · ← Mova's choice

That she discovers his true name within three days or else the child becomes his forever and is taken away

The tree, 20 words
nsubjnsubjnmod:possamodobjcasenummodoblccadvmoddetnsubjconjnmod:possxcompccaux:passconjadvmodrootThatPRONshePRONdiscoversVERBhisPRONtrueADJnameNOUNwithinADPthreeNUMdaysNOUNorCCONJelseADVtheDETchildNOUNbecomesVERBhisPRONforeverADVandCCONJisAUXtakenVERBawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 discoversnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 discoversnsubj
3discoversdiscoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 namenmod:poss
5truetrueADJDegree=Pos6 nameamod
6namenameNOUNNumber=Sing3 discoversobj
7withinwithinADP_9 dayscase
8threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card9 daysnummod
9daysdayNOUNNumber=Plur3 discoversobl
10ororCCONJ_14 becomescc
11elseelseADV_14 becomesadvmod
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 childdet
13childchildNOUNNumber=Sing14 becomesnsubj
14becomesbecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 discoversconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 forevernmod:poss
16foreverforeverADV_14 becomesxcomp
17andandCCONJ_19 takencc
18isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 takenaux:pass
19takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 discoversconj
20awayawayADV_19 takenadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1discoverpresentThathis true namedayvn discover-84-1 «NP V NP»: agent=Agent name=Topic
2becomepresentthe childelse propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
3take awaypresent · passiveThat not said hereaway propertyvn remove-10.1 «NP V NP»
4namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Option 4

That she learns his true name before the feast ends

nsubjnsubjnmod:possamodobjmarkdetnsubjadvclrootThatPRONshePRONlearnsVERBhisPRONtrueADJnameNOUNbeforeSCONJtheDETfeastNOUNendsVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 learnsnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 learnsnsubj
3learnslearnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 namenmod:poss
5truetrueADJDegree=Pos6 nameamod
6namenameNOUNNumber=Sing3 learnsobj
7beforebeforeSCONJ_10 endsmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 feastdet
9feastfeastNOUNNumber=Sing10 endsnsubj
10endsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 learnsadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1learnpresentThathis true namevn learn-14-2-1 «NP V NP»: agent=Agent name=Topic
2endpresentthe feastvn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3namehis = henom name «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1436-pg503-part23/e2/