Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Goose-Girl, p… / t11

Test 11 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The Goose-Girl, part 1: on the road t…

so the girls got loads of gold from the treasure, yeah?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: girls · What happens: get · To what, where: loads, treasure

This is test 11 · ★ of lesson 1475 «Grimm's Fairy Tales, The Goose-Girl, part 1: on the road to the wedding, the maid takes the princess's place» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjobjcasenmodcasedetoblpunctdiscoursepunctrootsoADVtheDETgirlsNOUNgotVERBloadsNOUNofADPgoldNOUNfromADPtheDETtreasureNOUN,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_4 gotadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girlsdet
3girlsgirlNOUNNumber=Plur4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5loadsloadNOUNNumber=Plur4 gotobj
6ofofADP_7 goldcase
7goldgoldNOUNNumber=Sing5 loadsnmod
8fromfromADP_10 treasurecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 treasuredet
10treasuretreasureNOUNNumber=Sing4 gotobl
11,,PUNCT_4 gotpunct
12yeahyeahINTJ_4 gotdiscourse
13??PUNCT_4 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastthe girlsloads of goldthe treasurevn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.source»: agent=Agent load=Theme from treasure=Source

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

nah, the dwarf kept it all for himself

discoursepunctdetnsubjobjdetcaseoblrootnahINTJ,PUNCTtheDETdwarfNOUNkeptVERBitPRONallDETforADPhimselfPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dwarfdet
4dwarfdwarfNOUNNumber=Sing5 keptnsubj
5keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 keptobj
7allallDETPronType=Tot6 itdet
8forforADP_9 himselfcase
9himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes5 keptobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastthe dwarfitfor dwarfvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent it=Theme

Option 2

nah, they got nothing

discoursepunctnsubjobjrootnahINTJ,PUNCTtheyPRONgotVERBnothingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 gotdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 gotnsubj
4gotgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg4 gotobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpasttheynothingvn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer nothing=Stimulus

Option 3 · ← Mova's choice

nah, the bear took it all back to the cave

discoursepunctdetnsubjobjadvmodadvmodcasedetoblrootnahINTJ,PUNCTtheDETbearNOUNtookVERBitPRONallADVbackADVtoADPtheDETcaveNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_5 tookdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 beardet
4bearbearNOUNNumber=Sing5 tooknsubj
5tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tookobj
7allallADV_8 backadvmod
8backbackADV_5 tookadvmod
9totoADP_11 cavecase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 cavedet
11cavecaveNOUNNumber=Sing5 tookobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1takepastthe bearitthe cavevn bring-11.3 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme to cave=Destination

Option 4 · ✓ the right answer

yeah, Snow-white and Rose-red shared it out between them

discoursepunctoblpunctccnsubjpunctflatconjobjcompound:prtcaseoblrootyeahINTJ,PUNCTSnowNOUN-PUNCTwhiteADJandCCONJRosePROPN-PUNCTredPROPNsharedVERBitPRONoutADPbetweenADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yeahyeahINTJ_5 whitediscourse
2,,PUNCT_5 whitepunct
3SnowsnowNOUNNumber=Sing5 whiteobl
4--PUNCT_3 Snowpunct
5whitewhiteADJDegree=Posrootroot
6andandCCONJ_10 sharedcc
7RoseRosePROPNNumber=Sing10 sharednsubj
8--PUNCT_9 redpunct
9redRedPROPNNumber=Sing7 Roseflat
10sharedshareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 whiteconj
11ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 sharedobj
12outoutADP_10 sharedcompound:prt
13betweenbetweenADP_14 themcase
14themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 sharedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1share outpastRoseSnowbetween them = theytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1475-pg503-part62/t11/