Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Stag and the Vine,… / e4

Exam question 4 · Aesop's Fables, The Stag and the Vine, part 18: beasts are…

Under what conditions did the Dogs accompany the Wolves into their den, and what did the Wolves subsequently do?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: conditions, Dogs, Wolves · What happens: do, accompany · To what, where: Wolves, den

This is exam question 4 of lesson 148 «Aesop's Fables, The Stag and the Vine, part 18: beasts are tricked, shot, or betrayed, and each fable teaches a lesson» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

caseoblnsubjacl:relcldetnsubjdetobjcasenmod:possoblpunctccnsubjparataxisdetnsubjadvmodparataxispunctrootUnderADPwhatPRONconditionsNOUNdidVERBtheDETDogsNOUNaccompanyVERBtheDETWolvesNOUNintoADPtheirPRONdenNOUN,PUNCTandCCONJwhatPRONdidVERBtheDETWolvesNOUNsubsequentlyADVdoVERB?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1UnderunderADP_2 whatcase
2whatwhatPRONPronType=Rel7 accompanyobl
3conditionsconditionNOUNNumber=Plur4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 whatacl:relcl
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Dogsdet
6DogsdogNOUNNumber=Plur7 accompanynsubj
7accompanyaccompanyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Wolvesdet
9WolveswolfNOUNNumber=Plur7 accompanyobj
10intointoADP_12 dencase
11theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs12 dennmod:poss
12dendenNOUNNumber=Sing7 accompanyobl
13,,PUNCT_16 didpunct
14andandCCONJ_16 didcc
15whatwhatPRONPronType=Int16 didnsubj
16diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 accompanyparataxis
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Wolvesdet
18WolveswolfNOUNNumber=Plur20 donsubj
19subsequentlysubsequentlyADV_20 doadvmod
20dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin16 didparataxis
21??PUNCT_7 accompanypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastconditionsvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2accompanypresentthe Dogsthe WolvesDogs's denvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent wolf=Theme under what=Destination
3dopastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
4dopresentthe Wolvessubsequently propertyvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

The Dogs entered only after long argument under the Wolves' conditions of peace, and the Wolves afterwards divided their flesh among the pack

The tree, 24 words
detnsubjadvmodcaseamodobjcasedetnmod:posscaseoblcasenmodpunctccdetnsubjadvmodconjnmod:possobjcasedetoblrootTheDETDogsNOUNenteredVERBonlyADVafterADPlongADJargumentNOUNunderADPtheDETWolvesNOUN'PARTconditionsNOUNofADPpeaceNOUN,PUNCTandCCONJtheDETWolvesNOUNafterwardsADVdividedVERBtheirPRONfleshNOUNamongADPtheDETpackNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Dogsdet
2DogsdogNOUNNumber=Plur3 enterednsubj
3enteredenterVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4onlyonlyADV_7 argumentadvmod
5afterafterADP_7 argumentcase
6longlongADJDegree=Pos7 argumentamod
7argumentargumentNOUNNumber=Sing3 enteredobj
8underunderADP_12 conditionscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Wolvesdet
10WolveswolfNOUNNumber=Plur12 conditionsnmod:poss
11''sPART_10 Wolvescase
12conditionsconditionNOUNNumber=Plur3 enteredobl
13ofofADP_14 peacecase
14peacepeaceNOUNNumber=Sing12 conditionsnmod
15,,PUNCT_20 dividedpunct
16andandCCONJ_20 dividedcc
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 Wolvesdet
18WolveswolfNOUNNumber=Plur20 dividednsubj
19afterwardsafterwardsADV_18 Wolvesadvmod
20divideddivideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 enteredconj
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 fleshnmod:poss
22fleshfleshNOUNNumber=Sing20 dividedobj
23amongamongADP_25 packcase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 packdet
25packpackNOUNNumber=Sing20 dividedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1enterpastthe Dogslong argumentthe Wolves's conditions of peacevn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme argument=Destination
2dividepastthe WolvesWolves's fleshamong the packvn multiply-108-1 «NP V NP»: agent=Agent flesh=Theme
3conditionthe Wolvespeacenom condition «state transitive»: poss=agent of=patient

Option 2

The Dogs were persuaded by the Wolves' fine words to enter the den, and afterwards the Wolves, having gained their trust, tore them to pieces in the darkness

The tree, 29 words
detnsubj:passaux:passcasedetnmod:posscaseamodoblmarkadvcldetobjpunctccadvmoddetoblpunctauxparataxisnmod:possobjpunctparataxisobjcaseoblcasedetoblrootTheDETDogsNOUNwereAUXpersuadedVERBbyADPtheDETWolvesNOUN'PARTfineADJwordsNOUNtoPARTenterVERBtheDETdenNOUN,PUNCTandCCONJafterwardsADVtheDETWolvesNOUN,PUNCThavingAUXgainedVERBtheirPRONtrustNOUN,PUNCTtoreVERBthemPRONtoADPpiecesNOUNinADPtheDETdarknessNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Dogsdet
2DogsdogNOUNNumber=Plur4 persuadednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 persuadedaux:pass
4persuadedpersuadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_10 wordscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Wolvesdet
7WolveswolfNOUNNumber=Plur10 wordsnmod:poss
8''sPART_7 Wolvescase
9finefineADJDegree=Pos10 wordsamod
10wordswordNOUNNumber=Plur4 persuadedobl
11totoPART_12 entermark
12enterenterVERBVerbForm=Inf4 persuadedadvcl
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 dendet
14dendenNOUNNumber=Sing12 enterobj
15,,PUNCT_19 Wolvespunct
16andandCCONJ_19 Wolvescc
17afterwardsafterwardsADV_19 Wolvesadvmod
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 Wolvesdet
19WolveswolfNOUNNumber=Plur4 persuadedobl
20,,PUNCT_22 gainedpunct
21havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part22 gainedaux
22gainedgainVERBTense=Past VerbForm=Part4 persuadedparataxis
23theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 trustnmod:poss
24trusttrustNOUNNumber=Sing22 gainedobj
25,,PUNCT_26 torepunct
26toretoreVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 persuadedparataxis
27themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 toreobj
28totoADP_29 piecescase
29piecespieceNOUNNumber=Plur26 toreobl
30ininADP_32 darknesscase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 darknessdet
32darknessdarknessNOUNNumber=Sing26 toreobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1persuadepast · passivethe Wolves's fine wordsthe Dogsthe Wolves oblvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
2enterto-infinitivethe Wolves's fine words not said herethe denvn escape-51.1-1-2 «NP V NP»: agent=Theme den=Destination
3gaingerund · perfectDogs's trustvn get-13.5.1-1 «NP V NP»: agent=Agent trust=Theme
4torepastDogs = dogthe darknessto piecestree rules
5wordthe Wolvesnom word «communication transitive»: poss=agent
6trustDogs = dognom trust «possession intransitive»: poss=agent

Option 3

The Shepherd was persuaded by the Dogs' bark, and the Dogs were rescued at the den

The tree, 17 words
detnsubj:passaux:passcasedetnmod:posscaseoblpunctccdetnsubj:passaux:passconjcasedetoblrootTheDETShepherdNOUNwasAUXpersuadedVERBbyADPtheDETDogsNOUN'PARTbarkNOUN,PUNCTandCCONJtheDETDogsNOUNwereAUXrescuedVERBatADPtheDETdenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Shepherddet
2ShepherdshepherdNOUNNumber=Sing4 persuadednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 persuadedaux:pass
4persuadedpersuadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_9 barkcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Dogsdet
7DogsdogNOUNNumber=Plur9 barknmod:poss
8''sPART_7 Dogscase
9barkbarkNOUNNumber=Sing4 persuadedobl
10,,PUNCT_15 rescuedpunct
11andandCCONJ_15 rescuedcc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Dogsdet
13DogsdogNOUNNumber=Plur15 rescuednsubj:pass
14werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 rescuedaux:pass
15rescuedrescueVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 persuadedconj
16atatADP_18 dencase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 dendet
18dendenNOUNNumber=Sing15 rescuedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1persuadepast · passivethe Dogs's barkthe Shepherdvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
2rescuepast · passivethe Dogsthe denvn steal-10.5 «NP V NP»: subject=Theme

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

The Dogs were persuaded by the Wolves' words, and the Wolves tore them to pieces

The tree, 16 words
detnsubj:passaux:passcasedetnmod:posscaseoblpunctccdetnsubjparataxisobjcaseoblrootTheDETDogsNOUNwereAUXpersuadedVERBbyADPtheDETWolvesNOUN'PARTwordsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETWolvesNOUNtoreVERBthemPRONtoADPpiecesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Dogsdet
2DogsdogNOUNNumber=Plur4 persuadednsubj:pass
3werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 persuadedaux:pass
4persuadedpersuadeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_9 wordscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Wolvesdet
7WolveswolfNOUNNumber=Plur9 wordsnmod:poss
8''sPART_7 Wolvescase
9wordswordNOUNNumber=Plur4 persuadedobl
10,,PUNCT_14 torepunct
11andandCCONJ_14 torecc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Wolvesdet
13WolveswolfNOUNNumber=Plur14 torensubj
14toretoreVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 persuadedparataxis
15themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 toreobj
16totoADP_17 piecescase
17piecespieceNOUNNumber=Plur14 toreobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1persuadepast · passivethe Wolves's wordsthe Dogsvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Patient
2torepastthe WolvesDogs = dogto piecestree rules
3wordthe Wolvesnom word «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/148-pg11339-part18/e4/