Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Aesop's Fables, The Stag and the Vine,… / e3

Exam question 3 · Aesop's Fables, The Stag and the Vine, part 18: beasts are…

Which beast, having been informed of the danger of retreat, declined to remain at the scene, and why did it do so?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: beast · What happens: inform, decline, not remain, do · To what, where: beast, scene

This is exam question 3 of lesson 148 «Aesop's Fables, The Stag and the Vine, part 18: beasts are tricked, shot, or betrayed, and each fable teaches a lesson» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjpunctauxaux:passacl:relclcasedetoblcasenmodpunctmarkxcompcasedetoblpunctccadvmodauxnsubjconjadvmodpunctrootWhichDETbeastNOUN,PUNCThavingAUXbeenAUXinformedVERBofADPtheDETdangerNOUNofADPretreatNOUN,PUNCTdeclinedVERBtoPARTremainVERBatADPtheDETsceneNOUN,PUNCTandCCONJwhyADVdidAUXitPRONdoVERBsoADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichDETPronType=Int2 beastdet
2beastbeastNOUNNumber=Sing13 declinednsubj
3,,PUNCT_6 informedpunct
4havinghaveAUXTense=Pres VerbForm=Part6 informedaux
5beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part6 informedaux:pass
6informedinformVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 beastacl:relcl
7ofofADP_9 dangercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 dangerdet
9dangerdangerNOUNNumber=Sing6 informedobl
10ofofADP_11 retreatcase
11retreatretreatNOUNNumber=Sing9 dangernmod
12,,PUNCT_2 beastpunct
13declineddeclineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
14totoPART_15 remainmark
15remainremainVERBVerbForm=Inf13 declinedxcomp
16atatADP_18 scenecase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 scenedet
18scenesceneNOUNNumber=Sing15 remainobl
19,,PUNCT_24 dopunct
20andandCCONJ_24 docc
21whywhyADVPronType=Int24 doadvmod
22diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 doaux
23ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs24 donsubj
24dodoVERBVerbForm=Inf13 declinedconj
25sosoADV_24 doadvmod
26??PUNCT_13 declinedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1inform speech: othergerund · perfect · passivewhich beast not said hereof the danger of retreatvn tell-37.2 «NP V NP.recipient PP.topic»: of danger=Topic
2declinepastwhich beastvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
3not remainto-infinitivewhich beast not said herethe scenevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at scene=Location
4dopast · do-supportbeastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The Fox declined to stay at the scene, because the arrow had revealed a dangerous hunter nearby

The tree, 17 words
detnsubjmarkxcompcasedetoblpunctmarkdetnsubjauxconjdetamodobjadvmodrootTheDETFoxNOUNdeclinedVERBtoPARTstayVERBatADPtheDETsceneNOUN,PUNCTbecauseSCONJtheDETarrowNOUNhadAUXrevealedVERBaDETdangerousADJhunterNOUNnearbyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Foxdet
2FoxfoxNOUNNumber=Sing3 declinednsubj
3declineddeclineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 staymark
5staystayVERBVerbForm=Inf3 declinedxcomp
6atatADP_8 scenecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 scenedet
8scenesceneNOUNNumber=Sing5 stayobl
9,,PUNCT_14 revealedpunct
10becausebecauseSCONJ_14 revealedmark
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 arrowdet
12arrowarrowNOUNNumber=Sing14 revealednsubj
13hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 revealedaux
14revealedrevealVERBTense=Past VerbForm=Part3 declinedconj
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 hunterdet
16dangerousdangerousADJDegree=Pos17 hunteramod
17hunterhunterNOUNNumber=Sing14 revealedobj
18nearbynearbyADV_14 revealedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declinepastthe Foxvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2not stayto-infinitivethe Fox not said herethe scenevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme at scene=Location
3revealpast · perfectthe arrowa dangerous hunternearby propertyvn confess-37.10 «NP V NP»: agent=Agent hunter=Topic

Option 2 · ✓ the right answer

The Lion declined to remain, because a messenger so dispatched revealed a formidable adversary

The tree, 14 words
detnsubjmarkxcomppunctmarkdetnsubj:passadvmodaux:passconjdetamodobjrootTheDETLionPROPNdeclinedVERBtoPARTremainVERB,PUNCTbecauseSCONJaDETmessengerNOUNsoADVdispatchedAUXrevealedVERBaDETformidableADJadversaryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Liondet
2LionLionPROPNNumber=Sing3 declinednsubj
3declineddeclineVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 remainmark
5remainremainVERBVerbForm=Inf3 declinedxcomp
6,,PUNCT_12 revealedpunct
7becausebecauseSCONJ_12 revealedmark
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 messengerdet
9messengermessengerNOUNNumber=Sing12 revealednsubj:pass
10sosoADV_12 revealedadvmod
11dispatcheddispatchAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 revealedaux:pass
12revealedrevealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 declinedconj
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 adversarydet
14formidableformidableADJDegree=Pos15 adversaryamod
15adversaryadversaryNOUNNumber=Sing12 revealedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declinepastthe Lionvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
2not remainto-infinitivethe Lion not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
3revealpast · passivea messengertree rules

Option 3

The Lion stayed to fight

detnsubjmarkxcomprootTheDETLionPROPNstayedVERBtoPARTfightVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Liondet
2LionLionPROPNNumber=Sing3 stayednsubj
3stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4totoPART_5 fightmark
5fightfightVERBVerbForm=Inf3 stayedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastthe Liontree rules
2fightto-infinitivethe Lion not said herevn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4

The Fox ran away instead

detnsubjadvmodadvmodrootTheDETFoxNOUNranVERBawayADVinsteadADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 Foxdet
2FoxfoxNOUNNumber=Sing3 rannsubj
3ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4awayawayADV_3 ranadvmod
5insteadinsteadADV_3 ranadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1run awaypastthe Foxaway, instead propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/148-pg11339-part18/e3/