Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales (pg503), The Story of Prin… / e3

Exam question 3 · Fairy Tales (pg503), The Story of Prince Ahmed and the Fai…

Which of the following accurately states the reason the Sultan gave for dispatching his sons upon their journeys?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Sultan, sons · What happens: follow, state, give, dispatch, journey · To what, where: reason, sons

This is exam question 3 of lesson 1493 «Fairy Tales (pg503), The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 80: Houssain buys a magic tapestry in Bisnagar» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjmarkdetnsubjadvmoddetobjdetnsubjacl:relclmarkadvclnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootWhichPRONofSCONJtheDETfollowingVERBaccuratelyADVstatesVERBtheDETreasonNOUNtheDETSultanPROPNgaveVERBforSCONJdispatchingVERBhisPRONsonsNOUNuponADPtheirPRONjourneysNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 statesnsubj
2ofofSCONJ_6 statesmark
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 statesdet
4followingfollowVERBVerbForm=Ger6 statesnsubj
5accuratelyaccuratelyADV_6 statesadvmod
6statesstateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 reasondet
8reasonreasonNOUNNumber=Sing6 statesobj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 Sultandet
10SultanSultanPROPNNumber=Sing11 gavensubj
11gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 reasonacl:relcl
12forforSCONJ_13 dispatchingmark
13dispatchingdispatchVERBTense=Pres VerbForm=Part11 gaveadvcl
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 sonsnmod:poss
15sonssonNOUNNumber=Plur13 dispatchingobj
16uponuponADP_18 journeyscase
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 journeysnmod:poss
18journeysjourneyNOUNNumber=Plur13 dispatchingobl
19??PUNCT_6 statespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2state speech: otherpresentthe reasonaccurately propertyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent reason=Topic
3givepastthe Sultanthe reason not said herevn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent reason=Theme
4dispatchgerundthe Sultan not said hereSultan's sonsupon sons's journeysvn murder-42.1 «NP V NP»: agent=Agent son=Patient
5journeysons = sonnom journey «act transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He wished to prevent the rivalry of his sons over the Princess, since each had grown jealous of the others and quarrelled openly in the great hall of the palace every evening.

The tree, 32 words
nsubjmarkxcompdetobjcasenmod:possnmodcasedetnmodpunctmarknsubjauxoblxcompcasedetoblccconjadvmodcasedetamodoblcasedetnmoddetobl:unmarkedpunctrootHePRONwishedVERBtoPARTpreventVERBtheDETrivalryNOUNofADPhisPRONsonsNOUNoverADPtheDETPrincessPROPN,PUNCTsinceSCONJeachDEThadAUXgrownVERBjealousADJofADPtheDETothersNOUNandCCONJquarrelledVERBopenlyADVinADPtheDETgreatADJhallNOUNofADPtheDETpalaceNOUNeveryDETeveningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 preventmark
4preventpreventVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 rivalrydet
6rivalryrivalryNOUNNumber=Sing4 preventobj
7ofofADP_9 sonscase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 sonsnmod:poss
9sonssonNOUNNumber=Plur6 rivalrynmod
10overoverADP_12 Princesscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Princessdet
12PrincessPrincessPROPNNumber=Sing9 sonsnmod
13,,PUNCT_17 grownpunct
14sincesinceSCONJ_17 grownmark
15eacheachDETPronType=Tot17 grownnsubj
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 grownaux
17growngrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 preventobl
18jealousjealousADJDegree=Pos17 grownxcomp
19ofofADP_21 otherscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 othersdet
21othersotherNOUNNumber=Plur18 jealousobl
22andandCCONJ_23 quarrelledcc
23quarrelledquarrellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wishedconj
24openlyopenlyADV_23 quarrelledadvmod
25ininADP_28 hallcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 halldet
27greatgreatADJDegree=Pos28 hallamod
28hallhallNOUNNumber=Sing23 quarrelledobl
29ofofADP_31 palacecase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 palacedet
31palacepalaceNOUNNumber=Sing28 hallnmod
32everyeveryDETPronType=Tot33 eveningdet
33eveningeveningNOUNNumber=Sing23 quarrelledobl:unmarked
34..PUNCT_2 wishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastHevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2prevent not said to happento-infinitiveHe not said herethe rivalry of his sons over the Princessvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer rivalry=Theme
3growpast · perfecteachjealous propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4quarrellpastHe not said herethe great hall of the palaceeveningopenly propertytree rules
5rivalhis sons over the Princessnom rivalry «act transitive»: of=patient

Option 2 · ✓ the right answer

He wished to prevent their rivalry over the Princess by separating them in distant lands.

The tree, 15 words
nsubjmarkxcompnmod:possobjcasedetoblmarkadvclobjcaseamodoblpunctrootHePRONwishedVERBtoPARTpreventVERBtheirPRONrivalryNOUNoverADPtheDETPrincessNOUNbySCONJseparatingVERBthemPRONinADPdistantADJlandsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 preventmark
4preventpreventVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 rivalrynmod:poss
6rivalryrivalryNOUNNumber=Sing4 preventobj
7overoverADP_9 Princesscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Princessdet
9PrincessprincessNOUNNumber=Sing4 preventobl
10bybySCONJ_11 separatingmark
11separatingseparateVERBTense=Pres VerbForm=Part4 preventadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 separatingobj
13ininADP_15 landscase
14distantdistantADJDegree=Pos15 landsamod
15landslandNOUNNumber=Plur11 separatingobl
16..PUNCT_2 wishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastHevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2prevent not said to happento-infinitiveHe not said heretheir rivalryover the Princessvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer rivalry=Theme
3separategerundHe not said herethem = theyin distant lands goalvn classify-29.10 «NP V NP PP.goal»: agent=Agent they=Theme in land=Goal
4rivaltheir = theynom rivalry «act transitive»: poss=agent

Option 3 · ← Mova's choice

He wished to prevent their quarrels over the Princess by separating them and sending each to a different far country for some years.

The tree, 23 words
nsubjmarkxcompnmod:possobjcasedetoblmarkadvclobjccconjobjcasedetamodadvmodoblcasedetoblpunctrootHePRONwishedVERBtoPARTpreventVERBtheirPRONquarrelsNOUNoverADPtheDETPrincessNOUNbySCONJseparatingVERBthemPRONandCCONJsendingVERBeachDETtoADPaDETdifferentADJfarADVcountryNOUNforADPsomeDETyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 preventmark
4preventpreventVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 quarrelsnmod:poss
6quarrelsquarrelNOUNNumber=Plur4 preventobj
7overoverADP_9 Princesscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Princessdet
9PrincessprincessNOUNNumber=Sing4 preventobl
10bybySCONJ_11 separatingmark
11separatingseparateVERBTense=Pres VerbForm=Part4 preventadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 separatingobj
13andandCCONJ_14 sendingcc
14sendingsendVERBTense=Pres VerbForm=Part11 separatingconj
15eacheachDETPronType=Tot14 sendingobj
16totoADP_20 countrycase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 countrydet
18differentdifferentADJDegree=Pos20 countryamod
19farfarADVDegree=Pos20 countryadvmod
20countrycountryNOUNNumber=Sing14 sendingobl
21forforADP_23 yearscase
22somesomeDETPronType=Ind23 yearsdet
23yearsyearNOUNNumber=Plur14 sendingobl
24..PUNCT_2 wishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastHevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2prevent not said to happento-infinitiveHe not said heretheir quarrelsover the Princessvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer quarrel=Theme
3separategerundHe not said herequarrels = quarrelvn separate-23.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
4sendgerundHe not said hereeacha different countryyearvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent each=Theme to country=Destination
5quarreltheir = theynom quarrel «communication intransitive»: poss=agent

Option 4

He wished to prevent their rivalry over the Princess by sending them to distant lands for a time.

The tree, 18 words
nsubjmarkxcompnmod:possobjcasedetoblmarkadvclobjcaseamodoblcasedetoblpunctrootHePRONwishedVERBtoPARTpreventVERBtheirPRONrivalryNOUNoverADPtheDETPrincessNOUNbySCONJsendingVERBthemPRONtoADPdistantADJlandsNOUNforADPaDETtimeNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 wishednsubj
2wishedwishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 preventmark
4preventpreventVERBVerbForm=Inf2 wishedxcomp
5theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 rivalrynmod:poss
6rivalryrivalryNOUNNumber=Sing4 preventobj
7overoverADP_9 Princesscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Princessdet
9PrincessprincessNOUNNumber=Sing4 preventobl
10bybySCONJ_11 sendingmark
11sendingsendVERBTense=Pres VerbForm=Part4 preventadvcl
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 sendingobj
13totoADP_15 landscase
14distantdistantADJDegree=Pos15 landsamod
15landslandNOUNNumber=Plur11 sendingobl
16forforADP_18 timecase
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art18 timedet
18timetimeNOUNNumber=Sing11 sendingobl
19..PUNCT_2 wishedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wishpastHevn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
2prevent not said to happento-infinitiveHe not said heretheir rivalryover the Princessvn forbid-64.4-1 «NP V NP»: agent=Causer rivalry=Theme
3sendgerundHe not said herethem = theydistant landstimevn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent they=Theme to land=Destination
4rivaltheir = theynom rivalry «act transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1493-pg503-part80/e3/