Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Prince Ahmed and the F… / t1

Test 1 · ★ · Arabian Nights, Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part…

yo so the lions didnt eat him, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: yo · What happens: eat · To what, where: him

This is test 1 · ★ of lesson 1499 «Arabian Nights, Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 86: Ahmed fetches the lions' water, then meets Schaibar, the Fairy's giant brother» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetcompoundnmodobjpunctdiscoursepunctrootyoNOUNsoSCONJtheDETlionsNOUNdidntNOUNeatVERBhimPRON,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1yoyoNOUNNumber=Sing6 eatnsubj
2sosoSCONJ_5 didntcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 lionsdet
4lionslionNOUNNumber=Plur5 didntcompound
5didntdidntNOUNNumber=Sing1 yonmod
6eateatVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 eatobj
8,,PUNCT_6 eatpunct
9rightrightINTJ_6 eatdiscourse
10??PUNCT_6 eatpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpresentyo so lions didnthim = hevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

nah, he threw them mutton and they still followed him

discoursepunctnsubjobjobjccnsubjadvmodconjobjrootnahINTJ,PUNCThePRONthrewVERBthemPRONmuttonNOUNandCCONJtheyPRONstillADVfollowedVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 threwdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 threwnsubj
4threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 threwobj
6muttonmuttonNOUNNumber=Sing4 threwobj
7andandCCONJ_10 followedcc
8theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 followednsubj
9stillstillADV_10 followedadvmod
10followedfollowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 threwconj
11himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 followedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpasthethem = theyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Destination mutton=Theme
2followpasttheyhim = hestillvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2

nah, he fed them meat

discoursepunctnsubjobjobjrootnahINTJ,PUNCThePRONfedVERBthemPRONmeatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 feddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fednsubj
4fedfeedVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 fedobj
6meatmeatNOUNNumber=Sing4 fedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feedpasthethem = theyvn feeding-39.7 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Recipient meat=Theme

Option 3

nah, he threw them mutton and walked right past

discoursepunctnsubjobjobjccconjadvmodadvmodrootnahINTJ,PUNCThePRONthrewVERBthemPRONmuttonNOUNandCCONJwalkedVERBrightADVpastADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 threwdiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 threwnsubj
4threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 threwobj
6muttonmuttonNOUNNumber=Sing4 threwobj
7andandCCONJ_8 walkedcc
8walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 threwconj
9rightrightADV_10 pastadvmod
10pastpastADV_8 walkedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpasthethem = theyvn throw-17.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent they=Destination mutton=Theme
2walkpasthe not said herepast propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4 · ✓ the right answer

nah, he tossed them mutton

discoursepunctnsubjobjobjrootnahINTJ,PUNCThePRONtossedVERBthemPRONmuttonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 tosseddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tossednsubj
4tossedtossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 tossedobj
6muttonmuttonNOUNNumber=Sing4 tossedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tosspasthethem = theyvn preparing-26.3-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent they=Beneficiary mutton=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1499-pg503-part86/t1/