Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Popular Tales from the Norse, Soria Mo… / e4

Exam question 4 · Popular Tales from the Norse, Soria Moria Castle, part 9:…

Describe the situation of the old woman's dwelling and the consequence of this situation for the travellers' prospects, as stated in the text.

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: you, travellers · What happens: describe, state, prospect · To what, where: situation, text

This is exam question 4 of lesson 1512 «Popular Tales from the Norse, Soria Moria Castle, part 9: Halvor's parents know him, then the Princesses vanish and he sets out again» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detobjcasedetamodnmod:posscasenmodccdetconjcasedetnmodcasedetnmod:posscaseoblpunctmarkadvclcasedetoblpunctrootDescribeVERBtheDETsituationNOUNofADPtheDEToldADJwomanNOUN'sPARTdwellingNOUNandCCONJtheDETconsequenceNOUNofADPthisDETsituationNOUNforADPtheDETtravellersNOUN'PARTprospectsNOUN,PUNCTasSCONJstatedVERBinADPtheDETtextNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DescribedescribeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 situationdet
3situationsituationNOUNNumber=Sing1 Describeobj
4ofofADP_9 dwellingcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 womandet
6oldoldADJDegree=Pos7 womanamod
7womanwomanNOUNNumber=Sing9 dwellingnmod:poss
8's'sPART_7 womancase
9dwellingdwellingNOUNNumber=Sing3 situationnmod
10andandCCONJ_12 consequencecc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 consequencedet
12consequenceconsequenceNOUNNumber=Sing9 dwellingconj
13ofofADP_15 situationcase
14thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem15 situationdet
15situationsituationNOUNNumber=Sing12 consequencenmod
16forforADP_20 prospectscase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 travellersdet
18travellerstravellerNOUNNumber=Plur20 prospectsnmod:poss
19''sPART_18 travellerscase
20prospectsprospectNOUNNumber=Plur1 Describeobl
21,,PUNCT_23 statedpunct
22asasSCONJ_23 statedmark
23statedstateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 Describeadvcl
24ininADP_26 textcase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 textdet
26texttextNOUNNumber=Sing23 statedobl
27..PUNCT_1 Describepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1describeimperativeyou not said herethe situation of the old woman's dwelling and the consequence of this situationfor the travellers's prospectsvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent situation=Theme
2state speech: otherparticipleyou not said herethe textvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3prospectthe travellersnom prospect «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

The cottage was isolated, no Christian folk having come there for over a hundred years, so the travellers could expect no ready guidance.

The tree, 23 words
detnsubjcoppunctdetamodoblaclxcompadvmodcaseadvmoddetnummodoblpunctadvmoddetnsubjauxparataxisdetamodobjpunctrootTheDETcottageNOUNwasAUXisolatedADJ,PUNCTnoDETChristianADJfolkNOUNhavingVERBcomeVERBthereADVforADPoverADVaDEThundredNUMyearsNOUN,PUNCTsoADVtheDETtravellersNOUNcouldAUXexpectVERBnoDETreadyADJguidanceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cottagedet
2cottagecottageNOUNNumber=Sing4 isolatednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 isolatedcop
4isolatedisolatedADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_8 folkpunct
6nonoDETPronType=Neg8 folkdet
7ChristianChristianADJDegree=Pos8 folkamod
8folkfolkNOUNNumber=Sing4 isolatedobl
9havinghaveVERBVerbForm=Ger8 folkacl
10comecomeVERBVerbForm=Inf9 havingxcomp
11therethereADVPronType=Dem10 comeadvmod
12forforADP_16 yearscase
13overoverADV_15 hundredadvmod
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 hundreddet
15hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card16 yearsnummod
16yearsyearNOUNNumber=Plur10 comeobl
17,,PUNCT_22 expectpunct
18sosoADV_22 expectadvmod
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 travellersdet
20travellerstravellerNOUNNumber=Plur22 expectnsubj
21couldcouldAUXVerbForm=Fin22 expectaux
22expectexpectVERBVerbForm=Inf4 isolatedparataxis
23nonoDETPronType=Neg25 guidancedet
24readyreadyADJDegree=Pos25 guidanceamod
25guidanceguidanceNOUNNumber=Sing22 expectobj
26..PUNCT_4 isolatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe cottageno Christian folk obl; isolated propertytree rules
2havegerundno Christian folk not said heretree rules
3comeinfinitiveno Christian folk not said herethereyearvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4expectcouldthe travellersno ready guidancevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent guidance=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

The cottage was isolated deep in the forest beyond the pond and the hills, no Christian folk having come there for over a hundred years, so the travellers, weary and lost, could expect no ready guidance whatsoever from anyone they met.

The tree, 41 words
detnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblcasedetnmodccdetconjpunctdetamodconjaclxcompadvmodcaseadvmoddetnummodoblpunctadvmoddetnsubjpunctamodccconjpunctauxparataxisdetamodobjadvmodcaseoblnsubjacl:relclpunctrootTheDETcottageNOUNwasAUXisolatedVERBdeepADVinADPtheDETforestNOUNbeyondADPtheDETpondNOUNandCCONJtheDEThillsNOUN,PUNCTnoDETChristianADJfolkNOUNhavingVERBcomeVERBthereADVforADPoverADVaDEThundredNUMyearsNOUN,PUNCTsoADVtheDETtravellersNOUN,PUNCTwearyADJandCCONJlostVERB,PUNCTcouldAUXexpectVERBnoDETreadyADJguidanceNOUNwhatsoeverADVfromADPanyonePRONtheyPRONmetVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cottagedet
2cottagecottageNOUNNumber=Sing4 isolatednsubj:pass
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 isolatedaux:pass
4isolatedisolateVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5deepdeepADV_4 isolatedadvmod
6ininADP_8 forestcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 forestdet
8forestforestNOUNNumber=Sing4 isolatedobl
9beyondbeyondADP_11 pondcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 ponddet
11pondpondNOUNNumber=Sing8 forestnmod
12andandCCONJ_14 hillscc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 hillsdet
14hillshillNOUNNumber=Plur11 pondconj
15,,PUNCT_18 folkpunct
16nonoDETPronType=Neg18 folkdet
17ChristianChristianADJDegree=Pos18 folkamod
18folkfolkNOUNNumber=Sing11 pondconj
19havinghaveVERBVerbForm=Ger18 folkacl
20comecomeVERBVerbForm=Inf19 havingxcomp
21therethereADVPronType=Dem20 comeadvmod
22forforADP_26 yearscase
23overoverADV_25 hundredadvmod
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art25 hundreddet
25hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card26 yearsnummod
26yearsyearNOUNNumber=Plur20 comeobl
27,,PUNCT_37 expectpunct
28sosoADV_37 expectadvmod
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 travellersdet
30travellerstravellerNOUNNumber=Plur37 expectnsubj
31,,PUNCT_32 wearypunct
32wearywearyADJDegree=Pos30 travellersamod
33andandCCONJ_34 lostcc
34lostloseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 wearyconj
35,,PUNCT_30 travellerspunct
36couldcouldAUXVerbForm=Fin37 expectaux
37expectexpectVERBVerbForm=Inf4 isolatedparataxis
38nonoDETPronType=Neg40 guidancedet
39readyreadyADJDegree=Pos40 guidanceamod
40guidanceguidanceNOUNNumber=Sing37 expectobj
41whatsoeverwhatsoeverADV_37 expectadvmod
42fromfromADP_43 anyonecase
43anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind37 expectobl
44theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs45 metnsubj
45metmeetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 anyoneacl:relcl
46..PUNCT_4 isolatedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1isolatepast · passivethe cottagein the forest beyond the pond and the hills and no Christian folk goal; deep propertyvn classify-29.10 «NP V NP PP.goal»: subject=Theme in forest=Goal
2havegerundno Christian folk not said heretree rules
3comeinfinitiveno Christian folk not said herethereyearvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4loseparticiplethe travellers not said herevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
5expectcouldthe travellersno ready guidanceanyonewhatsoever propertyvn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent guidance=Theme
6meetpasttravellers = travellervn meet-36.3-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

The house stood alone in the woods, and the old folk there had seen no visitors for many seasons, so the party had little hope of help.

The tree, 27 words
detnsubjadvmodcasedetoblpunctccdetamodnsubj:passadvmodauxadvcldetobjcaseamodnmodpunctadvmoddetnsubjparataxisamodobjcasenmodpunctrootTheDEThouseNOUNstoodVERBaloneADVinADPtheDETwoodsNOUN,PUNCTandCCONJtheDEToldADJfolkNOUNthereADVhadAUXseenVERBnoDETvisitorsNOUNforADPmanyADJseasonsNOUN,PUNCTsoADVtheDETpartyNOUNhadVERBlittleADJhopeNOUNofADPhelpNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 housedet
2househouseNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4alonealoneADV_3 stoodadvmod
5ininADP_7 woodscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 woodsdet
7woodswoodNOUNNumber=Plur3 stoodobl
8,,PUNCT_15 seenpunct
9andandCCONJ_15 seencc
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 folkdet
11oldoldADJDegree=Pos12 folkamod
12folkfolkNOUNNumber=Sing15 seennsubj:pass
13therethereADVPronType=Dem12 folkadvmod
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 seenaux
15seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 stoodadvcl
16nonoDETPronType=Neg17 visitorsdet
17visitorsvisitorNOUNNumber=Plur15 seenobj
18forforADP_20 seasonscase
19manymanyADJDegree=Pos20 seasonsamod
20seasonsseasonNOUNNumber=Plur17 visitorsnmod
21,,PUNCT_25 hadpunct
22sosoADV_25 hadadvmod
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 partydet
24partypartyNOUNNumber=Sing25 hadnsubj
25hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 stoodparataxis
26littlelittleADJDegree=Pos27 hopeamod
27hopehopeNOUNNumber=Sing25 hadobj
28ofofADP_29 helpcase
29helphelpNOUNNumber=Sing27 hopenmod
30..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe housethe woodsalone propertyvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in wood=Location
2seepast · perfect · passivethe old folktree rules
3havepastthe partylittle hope of helpvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent hope=Patient
4hopehelpnom hope «feeling intransitive»: of=agent

Option 4

The cottage stood far from any road or village, no Christian folk having come there for over a hundred years, so the travellers could expect no ready guidance from anyone at all in that wild country.

The tree, 36 words
detnsubjadvmodcasedetoblccconjpunctdetamodconjaclxcompadvmodcaseadvmoddetnummodoblpunctadvmoddetnsubjauxparataxisdetamodobjcaseoblcasenmodcasedetamodnmodpunctrootTheDETcottageNOUNstoodVERBfarADVfromADPanyDETroadNOUNorCCONJvillageNOUN,PUNCTnoDETChristianADJfolkNOUNhavingVERBcomeVERBthereADVforADPoverADVaDEThundredNUMyearsNOUN,PUNCTsoADVtheDETtravellersNOUNcouldAUXexpectVERBnoDETreadyADJguidanceNOUNfromADPanyonePRONatADPallDETinADPthatDETwildADJcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 cottagedet
2cottagecottageNOUNNumber=Sing3 stoodnsubj
3stoodstandVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4farfarADVDegree=Pos3 stoodadvmod
5fromfromADP_7 roadcase
6anyanyDETPronType=Ind7 roaddet
7roadroadNOUNNumber=Sing3 stoodobl
8ororCCONJ_9 villagecc
9villagevillageNOUNNumber=Sing7 roadconj
10,,PUNCT_13 folkpunct
11nonoDETPronType=Neg13 folkdet
12ChristianChristianADJDegree=Pos13 folkamod
13folkfolkNOUNNumber=Sing7 roadconj
14havinghaveVERBVerbForm=Ger13 folkacl
15comecomeVERBVerbForm=Inf14 havingxcomp
16therethereADVPronType=Dem15 comeadvmod
17forforADP_21 yearscase
18overoverADV_20 hundredadvmod
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 hundreddet
20hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card21 yearsnummod
21yearsyearNOUNNumber=Plur15 comeobl
22,,PUNCT_27 expectpunct
23sosoADV_27 expectadvmod
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 travellersdet
25travellerstravellerNOUNNumber=Plur27 expectnsubj
26couldcouldAUXVerbForm=Fin27 expectaux
27expectexpectVERBVerbForm=Inf3 stoodparataxis
28nonoDETPronType=Neg30 guidancedet
29readyreadyADJDegree=Pos30 guidanceamod
30guidanceguidanceNOUNNumber=Sing27 expectobj
31fromfromADP_32 anyonecase
32anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind27 expectobl
33atatADP_34 allcase
34allallDETPronType=Tot32 anyonenmod
35ininADP_38 countrycase
36thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem38 countrydet
37wildwildADJDegree=Pos38 countryamod
38countrycountryNOUNNumber=Sing34 allnmod
39..PUNCT_3 stoodpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1standpastthe cottageany road or village and no Christian folkfar propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2havegerundno Christian folk not said heretree rules
3comeinfinitiveno Christian folk not said herethereyearvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4expectcouldthe travellersno ready guidanceanyonevn conjecture-29.5-1 «NP V NP»: agent=Agent guidance=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1512-pg540-part9/e4/