Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, The Turkey-maiden,… / t3

Test 3 · ★ · Yellow Fairy Book, The Turkey-maiden, part 36: the Fairy s…

Wait, so the fairy pushed the King outta a tree?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: you, fairy · What happens: wait, push · To what, where: King outta

This is test 3 · ★ of lesson 1539 «Yellow Fairy Book, The Turkey-maiden, part 36: the Fairy saves the Queen and finds Delicia as a turkey-maiden» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmoddetnsubjadvcldetcompoundobjdetobjpunctrootWaitVERB,PUNCTsoADVtheDETfairyNOUNpushedVERBtheDETKingPROPNouttaNOUNaDETtreeNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_6 pushedpunct
3sosoADV_6 pushedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 fairydet
5fairyfairyNOUNNumber=Sing6 pushednsubj
6pushedpushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Waitadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 outtadet
8KingKingPROPNNumber=Sing9 outtacompound
9outtaouttaNOUNNumber=Sing6 pushedobj
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 treedet
11treetreeNOUNNumber=Sing6 pushedobj
12??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2pushpastthe fairythe King outtavn funnel-9.3-1-1 «NP V NP ADVP»: agent=Agent outta=Theme tree=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, he tumbled off the branch, lost four of his teeth and hurt his leg too

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcasedetoblpunctconjobjcasenmod:possnmodccconjnmod:possobjadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONtumbledVERBoffADPtheDETbranchNOUN,PUNCTlostVERBfourNUMofADPhisPRONteethNOUNandCCONJhurtVERBhisPRONlegNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 tumbleddiscourse
2,,PUNCT_4 tumbledpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 tumblednsubj
4tumbledtumbleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5offoffADP_7 branchcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 branchdet
7branchbranchNOUNNumber=Sing4 tumbledobl
8,,PUNCT_9 lostpunct
9lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tumbledconj
10fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card9 lostobj
11ofofADP_13 teethcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 teethnmod:poss
13teethtoothNOUNNumber=Plur10 fournmod
14andandCCONJ_15 hurtcc
15hurthurtVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 tumbledconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 legnmod:poss
17leglegNOUNNumber=Sing15 hurtobj
18tootooADV_15 hurtadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tumblepasthethe branchvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme off branch=Initial_Location
2losepasthe not said herefour of his teethvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent four=Eventuality
3hurtpasthe not said herehis legvn hurt-40.8.3-2 «NP V NP»: agent=Experiencer leg=Patient

Option 2 · ← Mova's choice

Yeah, he fell out of the tree and lost four teeth and bruised his whole face

The tree, 16 words
discoursepunctnsubjcasecasedetoblccconjnummodobjccconjnmod:possamodobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONfellVERBoutADPofADPtheDETtreeNOUNandCCONJlostVERBfourNUMteethNOUNandCCONJbruisedVERBhisPRONwholeADJfaceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 felldiscourse
2,,PUNCT_4 fellpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fellnsubj
4fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_8 treecase
6ofofADP_8 treecase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 treedet
8treetreeNOUNNumber=Sing4 fellobl
9andandCCONJ_10 lostcc
10lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fellconj
11fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card12 teethnummod
12teethtoothNOUNNumber=Plur10 lostobj
13andandCCONJ_14 bruisedcc
14bruisedbruiseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fellconj
15hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 facenmod:poss
16wholewholeADJDegree=Pos17 faceamod
17facefaceNOUNNumber=Sing14 bruisedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpasthethe treevn occur-48.3 «NP V PP»: agent=Theme out tree=Location
2losepasthe not said herefour teethvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent tooth=Eventuality
3bruisepasthe not said herehis whole facevn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent face=Patient

Option 3

Yeah, he fell and broke his arm

discoursepunctnsubjccconjnmod:possobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONfellVERBandCCONJbrokeVERBhisPRONarmNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 felldiscourse
2,,PUNCT_4 fellpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fellnsubj
4fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 brokecc
6brokebreakVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fellconj
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 armnmod:poss
8armarmNOUNNumber=Sing6 brokeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpasthevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2breakpasthe not said herehis armvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer arm=Patient

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, he fell and lost four teeth

discoursepunctnsubjccconjnummodobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONfellVERBandCCONJlostVERBfourNUMteethNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 felldiscourse
2,,PUNCT_4 fellpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 fellnsubj
4fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 lostcc
6lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 fellconj
7fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card8 teethnummod
8teethtoothNOUNNumber=Plur6 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fallpasthevn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme
2losepasthe not said herefour teethvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent tooth=Eventuality

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1539-pg540-part36/t3/