Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / d'Aulnoy Fairy Tales, Graciosa and Per… / t2

Test 2 · ★ · d'Aulnoy Fairy Tales, Graciosa and Percinet, part 37: the…

Wait, so Delicia was just chilling in the poultry-yard in a crown?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: you, Delicia · What happens: wait, chill · To what, where: crown

This is test 2 · ★ of lesson 1540 «d'Aulnoy Fairy Tales, Graciosa and Percinet, part 37: the Wicked King's ruin and Grumbly's crown-filled casks» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodnsubjauxadvmodadvclcasedetcompoundpunctoblcasedetoblpunctrootWaitVERB,PUNCTsoADVDeliciaPROPNwasAUXjustADVchillingVERBinADPtheDETpoultryNOUN-PUNCTyardNOUNinADPaDETcrownNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WaitwaitVERBVerbForm=Infrootroot
2,,PUNCT_7 chillingpunct
3sosoADV_7 chillingadvmod
4DeliciaDeliciaPROPNNumber=Sing7 chillingnsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 chillingaux
6justjustADV_7 chillingadvmod
7chillingchillVERBTense=Pres VerbForm=Part1 Waitadvcl
8ininADP_12 yardcase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 yarddet
10poultrypoultryNOUNNumber=Sing12 yardcompound
11--PUNCT_10 poultrypunct
12yardyardNOUNNumber=Sing7 chillingobl
13ininADP_15 crowncase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 crowndet
15crowncrownNOUNNumber=Sing7 chillingobl
16??PUNCT_1 Waitpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1waitimperativeyou not said herevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2chillpast · progressiveDeliciaa crownin the poultry yardvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, she sat with the turkeys all day in a massive golden crown with diamonds, and the Duchess had her cleaning feathers off the floor for years.

The tree, 27 words
discoursepunctnsubjcasedetobldetobl:unmarkedcasedetamodamodoblcasenmodpunctccdetnsubjconjnmod:posscompoundobjcasedetoblcaseoblpunctrootYeahINTJ,PUNCTshePRONsatVERBwithADPtheDETturkeysNOUNallDETdayNOUNinADPaDETmassiveADJgoldenADJcrownNOUNwithADPdiamondsNOUN,PUNCTandCCONJtheDETDuchessPROPNhadVERBherPRONcleaningNOUNfeathersNOUNoffADPtheDETfloorNOUNforADPyearsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 satdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 satnsubj
4satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5withwithADP_7 turkeyscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 turkeysdet
7turkeysturkeyNOUNNumber=Plur4 satobl
8allallDETPronType=Tot9 daydet
9daydayNOUNNumber=Sing4 satobl:unmarked
10ininADP_14 crowncase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 crowndet
12massivemassiveADJDegree=Pos14 crownamod
13goldengoldenADJDegree=Pos14 crownamod
14crowncrownNOUNNumber=Sing4 satobl
15withwithADP_16 diamondscase
16diamondsdiamondNOUNNumber=Plur14 crownnmod
17,,PUNCT_21 hadpunct
18andandCCONJ_21 hadcc
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 Duchessdet
20DuchessDuchessPROPNNumber=Sing21 hadnsubj
21hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 satconj
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 feathersnmod:poss
23cleaningcleaningNOUNNumber=Sing24 featherscompound
24feathersfeatherNOUNNumber=Plur21 hadobj
25offoffADP_27 floorcase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 floordet
27floorfloorNOUNNumber=Sing21 hadobl
28forforADP_29 yearscase
29yearsyearNOUNNumber=Plur21 hadobl
30..PUNCT_4 satpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpastshea massive golden crown with diamondsdaywith the turkeysvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in crown=Location
2havepastthe DuchessDuchess's cleaning feathersyearoff the floorvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent feather=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, fam, dressed like a queen with diamonds, proper bling

discoursepunctpunctaclcasedetoblcasenmodpunctamodconjrootYeahINTJ,PUNCTfamNOUN,PUNCTdressedVERBlikeADPaDETqueenNOUNwithADPdiamondsNOUN,PUNCTproperADJblingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_3 famdiscourse
2,,PUNCT_3 fampunct
3famfamNOUNNumber=Singrootroot
4,,PUNCT_5 dressedpunct
5dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 famacl
6likelikeADP_8 queencase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 queendet
8queenqueenNOUNNumber=Sing5 dressedobl
9withwithADP_10 diamondscase
10diamondsdiamondNOUNNumber=Plur8 queennmod
11,,PUNCT_13 blingpunct
12properproperADJDegree=Pos13 blingamod
13blingblingNOUNNumber=Sing3 famconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dressparticiplefam and proper bling not said herelike a queen with diamondsvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3

Nah, she was in the cellar with the casks and the Duchess, with a thousand crowns and loads of rubbish jewels, proper dodgy scenes all round.

The tree, 26 words
discoursepunctnsubjcopcasedetcasedetnmodccdetconjpunctcasedetnummodconjccconjcasecompoundnmodpunctamodamodconjadvmodadvmodpunctrootNahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXinADPtheDETcellarNOUNwithADPtheDETcasksNOUNandCCONJtheDETDuchessPROPN,PUNCTwithADPaDETthousandNUMcrownsNOUNandCCONJloadsNOUNofADPrubbishNOUNjewelsNOUN,PUNCTproperADJdodgyADJscenesNOUNallADVroundADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 cellardiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 cellarnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 cellarcop
5ininADP_7 cellarcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cellardet
7cellarcellarNOUNNumber=Singrootroot
8withwithADP_10 caskscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 casksdet
10caskscaskNOUNNumber=Plur7 cellarnmod
11andandCCONJ_13 Duchesscc
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Duchessdet
13DuchessDuchessPROPNNumber=Sing10 casksconj
14,,PUNCT_18 crownspunct
15withwithADP_18 crownscase
16aaDETDefinite=Ind PronType=Art17 thousanddet
17thousandthousandNUMNumForm=Word NumType=Card18 crownsnummod
18crownscrownNOUNNumber=Plur10 casksconj
19andandCCONJ_20 loadscc
20loadsloadNOUNNumber=Plur18 crownsconj
21ofofADP_23 jewelscase
22rubbishrubbishNOUNNumber=Sing23 jewelscompound
23jewelsjewelNOUNNumber=Plur20 loadsnmod
24,,PUNCT_27 scenespunct
25properproperADJDegree=Pos27 scenesamod
26dodgydodgyADJDegree=Pos27 scenesamod
27scenessceneNOUNNumber=Plur10 casksconj
28allallADV_29 roundadvmod
29roundroundADV_27 scenesadvmod
30..PUNCT_7 cellarpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshethe cellarwith the casks and the Duchess and thousand crowns and loads of rubbish jewels and proper dodgy scenestree rules

Option 4

Nah, she was in the palace in a silk dress, proper posh.

The tree, 12 words
discoursepunctnsubjcopcasedetcasedetcompoundnmodpunctamodconjpunctrootNahINTJ,PUNCTshePRONwasAUXinADPtheDETpalaceNOUNinADPaDETsilkNOUNdressNOUN,PUNCTproperADJposhADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 palacediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 palacensubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 palacecop
5ininADP_7 palacecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Singrootroot
8ininADP_11 dresscase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 dressdet
10silksilkNOUNNumber=Sing11 dresscompound
11dressdressNOUNNumber=Sing7 palacenmod
12,,PUNCT_14 poshpunct
13properproperADJDegree=Pos14 poshamod
14poshposhADJDegree=Pos7 palaceconj
15..PUNCT_7 palacepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshethe palacein a silk dresstree rules
2beshe not said heretree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1540-pg540-part37/t2/