Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, The Three Oranges,… / t1

Test 1 · ★ · Yellow Fairy Book, The Three Oranges, part 60: Désiré oils…

Dude, the dad totally lost it over a yellow wife, right?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: Dude · What happens: lose · To what, where: it

This is test 1 · ★ of lesson 1563 «Yellow Fairy Book, The Three Oranges, part 60: Désiré oils the gate, pleases the helpers, and reaches a thirsty sandy plain» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctdetconjadvmodobjcasedetamodoblpunctdiscoursepunctrootDudeNOUN,PUNCTtheDETdadNOUNtotallyADVlostVERBitPRONoverADPaDETyellowADJwifeNOUN,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing6 lostnsubj
2,,PUNCT_4 dadpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 daddet
4daddadNOUNNumber=Sing1 Dudeconj
5totallytotallyADV_6 lostadvmod
6lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 lostobj
8overoverADP_11 wifecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 wifedet
10yellowyellowADJDegree=Pos11 wifeamod
11wifewifeNOUNNumber=Sing6 lostobl
12,,PUNCT_11 wifepunct
13rightrightINTJ_6 lostdiscourse
14??PUNCT_6 lostpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastDude and the daditover a yellow wife; totally propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, the wife idea made him furious and he threw his pipe at the servants

The tree, 15 words
discoursepunctdetcompoundnsubjobjxcompccnsubjconjnmod:possobjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCTtheDETwifeNOUNideaNOUNmadeVERBhimPRONfuriousADJandCCONJhePRONthrewVERBhisPRONpipeNOUNatADPtheDETservantsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_6 madediscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 ideadet
4wifewifeNOUNNumber=Sing5 ideacompound
5ideaideaNOUNNumber=Sing6 madensubj
6mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 madeobj
8furiousfuriousADJDegree=Pos6 madexcomp
9andandCCONJ_11 threwcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 threwnsubj
11threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 madeconj
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 pipenmod:poss
13pipepipeNOUNNumber=Sing11 threwobj
14atatADP_16 servantscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 servantsdet
16servantsservantNOUNNumber=Plur11 threwobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepastthe wife ideahim = hefurious propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset he=Product
2throwpastideaidea's pipethe servantsvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent pipe=Theme at servant=Destination

Option 2 · ← Mova's choice

Yeah, he laughed and fell asleep

discoursepunctnsubjccconjxcomprootYeahINTJ,PUNCThePRONlaughedVERBandCCONJfellVERBasleepADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 laugheddiscourse
2,,PUNCT_4 laughedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 laughednsubj
4laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5andandCCONJ_6 fellcc
6fellfallVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 laughedconj
7asleepasleepADJDegree=Pos6 fellxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpasthevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2fallpasthe not said hereasleep propertyvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, he cracked up so hard he dropped his pipe

discoursepunctnsubjadvclcompound:prtadvmodadvmodnsubjnmod:possobjrootYeahINTJ,PUNCThePRONcrackedVERBupADPsoADVhardADVhePRONdroppedVERBhisPRONpipeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 crackeddiscourse
2,,PUNCT_4 crackedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 crackednsubj
4crackedcrackVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 droppedadvcl
5upupADP_4 crackedcompound:prt
6sosoADV_7 hardadvmod
7hardhardADVDegree=Pos4 crackedadvmod
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 droppednsubj
9droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 pipenmod:poss
11pipepipeNOUNNumber=Sing9 droppedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1crack uppasthehard propertyvn sound_emission-43.2 «NP.location V PP.theme»: agent=Location
2droppasthehis pipevn put_direction-9.4 «NP V NP»: agent=Agent pipe=Theme

Option 4

Nah, he just kept on smoking

discoursepunctnsubjadvmodcaseoblrootNahINTJ,PUNCThePRONjustADVkeptVERBonADPsmokingNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 keptdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 keptnsubj
4justjustADV_5 keptadvmod
5keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ononADP_7 smokingcase
7smokingsmokingNOUNNumber=Sing5 keptobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppasthesmokingvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: agent=Agent on smoking=Location

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1563-pg540-part60/t1/