Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen… / t8

Test 8 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 16: Gerda lea…

ngl, what's the deal with the splinter in Kay's heart?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: ngl · What happens: be · To what, where: deal

This is test 8 · ★ of lesson 1627 «Andersen's Fairy Tales, The Snow Queen, part 16: Gerda leaves the robbers and rides a reindeer north» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctnsubjcopdetcasedetnmodcasenmod:posscasenmodpunctrootnglPROPN,PUNCTwhatPRON'sAUXtheDETdealNOUNwithADPtheDETsplinterNOUNinADPKayPROPN'sPARTheartNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nglnglPROPNNumber=Sing6 dealnsubj
2,,PUNCT_1 nglpunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 dealnsubj
4'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 dealcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dealdet
6dealdealNOUNNumber=Singrootroot
7withwithADP_9 splintercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 splinterdet
9splintersplinterNOUNNumber=Sing6 dealnmod
10ininADP_13 heartcase
11KayKayPROPNNumber=Sing13 heartnmod:poss
12's'sPART_11 Kaycase
13heartheartNOUNNumber=Sing9 splinternmod
14??PUNCT_6 dealpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentnglthe dealwith the splinter in Kay's hearttree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

It keeps him stuck with the Snow-queen

nsubjobjxcompcasedetcompoundpunctoblrootItPRONkeepsVERBhimPRONstuckADJwithADPtheDETSnowNOUN-PUNCTqueenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepsnsubj
2keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepsobj
4stuckstuckADJDegree=Pos2 keepsxcomp
5withwithADP_9 queencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 queendet
7SnowsnowNOUNNumber=Sing9 queencompound
8--PUNCT_7 Snowpunct
9queenqueenNOUNNumber=Sing4 stuckobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentIthim = hestuck propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

It keeps him stuck with the Snow-queen and makes him see only ice

The tree, 14 words
nsubjobjxcompcasedetcompoundpunctoblccconjobjxcompadvmodobjrootItPRONkeepsVERBhimPRONstuckADJwithADPtheDETSnowNOUN-PUNCTqueenNOUNandCCONJmakesVERBhimPRONseeVERBonlyADViceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepsnsubj
2keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepsobj
4stuckstuckADJDegree=Pos2 keepsxcomp
5withwithADP_9 queencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 queendet
7SnowsnowNOUNNumber=Sing9 queencompound
8--PUNCT_7 Snowpunct
9queenqueenNOUNNumber=Sing4 stuckobl
10andandCCONJ_11 makescc
11makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 keepsconj
12himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 makesobj
13seeseeVERBVerbForm=Inf11 makesxcomp
14onlyonlyADV_15 iceadvmod
15iceiceNOUNNumber=Sing13 seeobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentIthim = hestuck propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme
2makepresenthim = hetree rules
3seeinfinitivehim = he not said hereicevn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer ice=Stimulus

Option 3

It keeps him loyal to the Snow-queen

nsubjobjxcompcasedetcompoundpunctoblrootItPRONkeepsVERBhimPRONloyalADJtoADPtheDETSnowNOUN-PUNCTqueenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepsnsubj
2keepskeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keepsobj
4loyalloyalADJDegree=Pos2 keepsxcomp
5totoADP_9 queencase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 queendet
7SnowsnowNOUNNumber=Sing9 queencompound
8--PUNCT_7 Snowpunct
9queenqueenNOUNNumber=Sing4 loyalobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppresentIthim = heloyal propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 4

It makes him cold towards Gerda

nsubjobjxcompcaseoblrootItPRONmakesVERBhimPRONcoldADJtowardsADPGerdaPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 makesnsubj
2makesmakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 makesobj
4coldcoldADJDegree=Pos2 makesxcomp
5towardstowardsADP_6 Gerdacase
6GerdaGerdaPROPNNumber=Sing2 makesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1makepresentIthim = hetowards Gerda; cold propertyvn build-26.1-1 «NP.material V NP»: agent=Material he=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1627-pg5615-part16/t8/