Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Popular Tales from the Norse, The Lad… / t10

Test 10 · ★ · Popular Tales from the Norse, The Lad and the Troll, part…

What happens to the king if he can't pay the troll, like, for real?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: happen, not pay · To what, where: troll

This is test 10 · ★ of lesson 1655 «Popular Tales from the Norse, The Lad and the Troll, part 44: the lad serves the troll as hare, raven and fish, and meets the troll's daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetoblmarknsubjauxadvmodadvcldetobjpunctdiscoursepunctcaseparataxispunctrootWhatPRONhappensVERBtoADPtheDETkingNOUNifSCONJhePRONcaAUXn'tPARTpayVERBtheDETtrollNOUN,PUNCTlikeINTJ,PUNCTforADPrealADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 happensnsubj
2happenshappenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3totoADP_5 kingcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 kingdet
5kingkingNOUNNumber=Sing2 happensobl
6ififSCONJ_10 paymark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 paynsubj
8cacanAUXVerbForm=Fin10 payaux
9n'tnotPARTPolarity=Neg10 payadvmod
10paypayVERBVerbForm=Inf14 likeadvcl
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 trolldet
12trolltrollNOUNNumber=Sing10 payobj
13,,PUNCT_10 paypunct
14likelikeINTJ_2 happensdiscourse
15,,PUNCT_17 realpunct
16forforADP_17 realcase
17realrealADJDegree=Pos2 happensparataxis
18??PUNCT_2 happenspunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1happenpresentto the kingvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2not pay a condition, not said to happencankingthe trollvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent troll=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He loses his head, sadly, and the troll takes his whole kingdom too

The tree, 13 words
nsubjnmod:possobjpunctadvmodpunctccdetnsubjconjnmod:possamodobjadvmodrootHePRONlosesVERBhisPRONheadNOUN,PUNCTsadlyADV,PUNCTandCCONJtheDETtrollNOUNtakesVERBhisPRONwholeADJkingdomNOUNtooADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 losesnsubj
2losesloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 headnmod:poss
4headheadNOUNNumber=Sing2 losesobj
5,,PUNCT_6 sadlypunct
6sadlysadlyADV_2 losesadvmod
7,,PUNCT_11 takespunct
8andandCCONJ_11 takescc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 trolldet
10trolltrollNOUNNumber=Sing11 takesnsubj
11takestakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 losesconj
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 kingdomnmod:poss
13wholewholeADJDegree=Pos14 kingdomamod
14kingdomkingdomNOUNNumber=Sing11 takesobj
15tootooADV_11 takesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepresentHehis headsadly propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Eventuality
2takepresentthe trolltroll's whole kingdomvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent kingdom=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

He loses his head, sadly

nsubjnmod:possobjpunctadvmodrootHePRONlosesVERBhisPRONheadNOUN,PUNCTsadlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 losesnsubj
2losesloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 headnmod:poss
4headheadNOUNNumber=Sing2 losesobj
5,,PUNCT_2 losespunct
6sadlysadlyADV_2 losesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepresentHehis headsadly propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent head=Eventuality

Option 3 · ← Mova's choice

He gets thrown in jail

nsubjaux:passcaseoblrootHePRONgetsAUXthrownVERBinADPjailNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 thrownnsubj
2getsgetAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 thrownaux:pass
3thrownthrowVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
4ininADP_5 jailcase
5jailjailNOUNNumber=Sing3 thrownobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpresent · passiveHejailvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme in jail=Destination

Option 4

He loses his crown, sadly

nsubjnmod:possobjpunctadvmodrootHePRONlosesVERBhisPRONcrownNOUN,PUNCTsadlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 losesnsubj
2losesloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 crownnmod:poss
4crowncrownNOUNNumber=Sing2 losesobj
5,,PUNCT_2 losespunct
6sadlysadlyADV_2 losesadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepresentHehis crownsadly propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent crown=Eventuality
2crownhis = henom crown «communication transitive»: poss=agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1655-pg5615-part44/t10/