Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Popular Tales from the Norse, The Lad… / t4

Test 4 · ★ · Popular Tales from the Norse, The Lad and the Troll, part…

So he turned into a fish and the palace was under the sea, yeah?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: he, palace · What happens: turn, be · To what, where: sea

This is test 4 · ★ of lesson 1655 «Popular Tales from the Norse, The Lad and the Troll, part 44: the lad serves the troll as hare, raven and fish, and meets the troll's daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcasedetoblccdetnsubjcopcasedetconjpunctdiscoursepunctrootSoADVhePRONturnedVERBintoADPaDETfishNOUNandCCONJtheDETpalaceNOUNwasAUXunderADPtheDETseaNOUN,PUNCTyeahINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 turnedadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 turnednsubj
3turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4intointoADP_6 fishcase
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 fishdet
6fishfishNOUNNumber=Sing3 turnedobl
7andandCCONJ_13 seacc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 palacedet
9palacepalaceNOUNNumber=Sing13 seansubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 seacop
11underunderADP_13 seacase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 seadet
13seaseaNOUNNumber=Sing6 fishconj
14,,PUNCT_3 turnedpunct
15yeahyeahINTJ_3 turneddiscourse
16??PUNCT_3 turnedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastheinto a fish and the sea resultvn roll-51.3.1 «NP V PP.result»: agent=Theme into fish=Result
2ispastthe palacethe seatree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, a castle on the seabed

discoursepunctdetcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTaDETcastleNOUNonADPtheDETseabedNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 castlediscourse
2,,PUNCT_4 castlepunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 castledet
4castlecastleNOUNNumber=Singrootroot
5ononADP_7 seabedcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 seabeddet
7seabedseabedNOUNNumber=Sing4 castlenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Yeah, a palace near the shore

discoursepunctdetcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTaDETpalaceNOUNnearADPtheDETshoreNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 palacediscourse
2,,PUNCT_4 palacepunct
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 palacedet
4palacepalaceNOUNNumber=Singrootroot
5nearnearADP_7 shorecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 shoredet
7shoreshoreNOUNNumber=Sing4 palacenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, glass palace at the bottom

discoursepunctcompoundcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTglassNOUNpalaceNOUNatADPtheDETbottomNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 palacediscourse
2,,PUNCT_4 palacepunct
3glassglassNOUNNumber=Sing4 palacecompound
4palacepalaceNOUNNumber=Singrootroot
5atatADP_7 bottomcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bottomdet
7bottombottomNOUNNumber=Sing4 palacenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

Yeah, glass palace at the bottom of a deep ocean trench, bruh

discoursepunctcompoundcasedetnmodcasedetamodcompoundnmodpunctdiscourserootYeahINTJ,PUNCTglassNOUNpalaceNOUNatADPtheDETbottomNOUNofADPaDETdeepADJoceanNOUNtrenchNOUN,PUNCTbruhINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 palacediscourse
2,,PUNCT_4 palacepunct
3glassglassNOUNNumber=Sing4 palacecompound
4palacepalaceNOUNNumber=Singrootroot
5atatADP_7 bottomcase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 bottomdet
7bottombottomNOUNNumber=Sing4 palacenmod
8ofofADP_12 trenchcase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 trenchdet
10deepdeepADJDegree=Pos12 trenchamod
11oceanoceanNOUNNumber=Sing12 trenchcompound
12trenchtrenchNOUNNumber=Sing7 bottomnmod
13,,PUNCT_4 palacepunct
14bruhbruhINTJ_4 palacediscourse

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1655-pg5615-part44/t4/