Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Norse Tales, The Troll's Heart: the yo… / t6

Test 6 · ★ · Norse Tales, The Troll's Heart: the youth frees himself, p…

So which fish was the troll's heart in, bro?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: fish · What happens: be · To what, where: heart

This is test 6 · ★ of lesson 1656 «Norse Tales, The Troll's Heart: the youth frees himself, pays the king's debt, and wins the troll's heart» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmoddetnsubjcopdetnmod:posscasecompound:prtpunctconjpunctrootSoADVwhichDETfishNOUNwasAUXtheDETtrollNOUN'sPARTheartNOUNinADP,PUNCTbroNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_8 heartadvmod
2whichwhichDETPronType=Int3 fishdet
3fishfishNOUNNumber=Sing8 heartnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 heartcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 trolldet
6trolltrollNOUNNumber=Sing8 heartnmod:poss
7's'sPART_6 trollcase
8heartheartNOUNNumber=Singrootroot
9ininADP_8 heartcompound:prt
10,,PUNCT_11 bropunct
11brobroNOUNNumber=Sing8 heartconj
12??PUNCT_8 heartpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastwhich fishthe troll's heart and brotree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

the right fish that the troll's daughter nudged him toward in the water

detamodnsubjmarkdetnmod:posscasensubjobjcasecasedetoblroottheDETrightADJfishNOUNthatSCONJtheDETtrollNOUN'sPARTdaughterNOUNnudgedVERBhimPRONtowardADPinADPtheDETwaterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fishdet
2rightrightADJDegree=Pos3 fishamod
3fishfishNOUNNumber=Sing9 nudgednsubj
4thatthatSCONJ_9 nudgedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 trolldet
6trolltrollNOUNNumber=Sing8 daughternmod:poss
7's'sPART_6 trollcase
8daughterdaughterNOUNNumber=Sing9 nudgednsubj
9nudgednudgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 nudgedobj
11towardtowardADP_14 watercase
12ininADP_14 watercase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 waterdet
14waterwaterNOUNNumber=Sing9 nudgedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nudgepastthe right fishhim = hetoward the watervn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

the right fish the girl nudged him to

detamodnsubjdetnsubjobjxcomproottheDETrightADJfishNOUNtheDETgirlNOUNnudgedVERBhimPRONtoPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fishdet
2rightrightADJDegree=Pos3 fishamod
3fishfishNOUNNumber=Sing6 nudgednsubj
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 girldet
5girlgirlNOUNNumber=Sing6 nudgednsubj
6nudgednudgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 nudgedobj
8totoPART_6 nudgedxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nudgepastthe right fishhim = hevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent he=Theme

Option 3 · ← Mova's choice

the silver fish near the shore

detamodcasedetnmodroottheDETsilverADJfishNOUNnearADPtheDETshoreNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fishdet
2silversilverADJDegree=Pos3 fishamod
3fishfishNOUNNumber=Singrootroot
4nearnearADP_6 shorecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 shoredet
6shoreshoreNOUNNumber=Sing3 fishnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

the right fish that the troll's daughter nudged him toward with her foot in the water

The tree, 17 words
detamodnsubjmarkdetnmod:posscasensubjobjadvmodcasenmod:possoblcasedetoblroottheDETrightADJfishNOUNthatSCONJtheDETtrollNOUN'sPARTdaughterNOUNnudgedVERBhimPRONtowardADVwithADPherPRONfootNOUNinADPtheDETwaterNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 fishdet
2rightrightADJDegree=Pos3 fishamod
3fishfishNOUNNumber=Sing9 nudgednsubj
4thatthatSCONJ_9 nudgedmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 trolldet
6trolltrollNOUNNumber=Sing8 daughternmod:poss
7's'sPART_6 trollcase
8daughterdaughterNOUNNumber=Sing9 nudgednsubj
9nudgednudgeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
10himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 nudgedobj
11towardtowardADV_9 nudgedadvmod
12withwithADP_14 footcase
13herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 footnmod:poss
14footfootNOUNNumber=Sing9 nudgedobl
15ininADP_17 watercase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 waterdet
17waterwaterNOUNNumber=Sing9 nudgedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nudgepastthe right fishhim = hethe waterwith daughter's foot; toward propertyvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent he=Theme in water=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1656-pg5615-part45/t6/