Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, Prince Souci, part 49: th… / t1

Test 1 · ★ · Fairy Tales, Prince Souci, part 49: the king is robbed in…

Oi mate, did the king actually lose his sword or what?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: Oi mate · What happens: do, lose · To what, where: king, sword

This is test 1 · ★ of lesson 1660 «Fairy Tales, Prince Souci, part 49: the king is robbed in the forest and made to carry a bundle» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

compoundnsubjpunctdetobjadvmodadvclnmod:possobjccconjpunctrootOiXmateNOUN,PUNCTdidVERBtheDETkingNOUNactuallyADVloseVERBhisPRONswordNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OiOiX_2 matecompound
2matemateNOUNNumber=Sing4 didnsubj
3,,PUNCT_2 matepunct
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing4 didobj
7actuallyactuallyADV_8 loseadvmod
8loseloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didadvcl
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 swordnmod:poss
10swordswordNOUNNumber=Sing8 loseobj
11ororCCONJ_12 whatcc
12whatwhatPRONPronType=Rel10 swordconj
13??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastOi matethe kingvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent king=Eventuality
2losepresentOi mate not said heremate's swordactually propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent sword=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Nah, he dropped it by the well

discoursepunctnsubjobjcasedetoblrootNahINTJ,PUNCThePRONdroppedVERBitPRONbyADPtheDETwellNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 droppeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 droppednsubj
4droppeddropVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 droppedobj
6bybyADP_8 wellcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 welldet
8wellwellNOUNNumber=Sing4 droppedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1droppastheitby the wellvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent it=Theme by well=Destination

Option 2 · ← Mova's choice

Yeah, the fairy nicked it and his horse too while he was having a kip

The tree, 15 words
discoursepunctdetnsubjobjccnmod:possconjadvmodmarknsubjauxadvcldetobjrootYeahINTJ,PUNCTtheDETfairyNOUNnickedVERBitPRONandCCONJhisPRONhorseNOUNtooADVwhileSCONJhePRONwasAUXhavingVERBaDETkipNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 nickeddiscourse
2,,PUNCT_5 nickedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fairydet
4fairyfairyNOUNNumber=Sing5 nickednsubj
5nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nickedobj
7andandCCONJ_9 horsecc
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 horsenmod:poss
9horsehorseNOUNNumber=Sing6 itconj
10tootooADV_5 nickedadvmod
11whilewhileSCONJ_14 havingmark
12hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 havingnsubj
13wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 havingaux
14havinghaveVERBTense=Pres VerbForm=Part5 nickedadvcl
15aaDETDefinite=Ind PronType=Art16 kipdet
16kipkipNOUNNumber=Sing14 havingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastthe fairyitvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2havepast · progressivefairya kipvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent kip=Patient

Option 3

Yeah, the thief nicked it while he ate

discoursepunctdetnsubjobjmarknsubjadvclrootYeahINTJ,PUNCTtheDETthiefNOUNnickedVERBitPRONwhileSCONJhePRONateVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 nickeddiscourse
2,,PUNCT_5 nickedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 thiefdet
4thiefthiefNOUNNumber=Sing5 nickednsubj
5nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nickedobj
7whilewhileSCONJ_9 atemark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 atensubj
9ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nickedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastthe thiefitvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2eatpastthiefvn eat-39.1-1 «NP V»: agent=Agent

Option 4 · ✓ the right answer

Yeah, the fairy nicked it while he kipped

discoursepunctdetnsubjobjmarknsubjadvclrootYeahINTJ,PUNCTtheDETfairyNOUNnickedVERBitPRONwhileSCONJhePRONkippedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 nickeddiscourse
2,,PUNCT_5 nickedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 fairydet
4fairyfairyNOUNNumber=Sing5 nickednsubj
5nickednickVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 nickedobj
7whilewhileSCONJ_9 kippedmark
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 kippednsubj
9kippedkipVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 nickedadvcl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1nickpastthe fairyitvn carve-21.2-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
2kippastfairytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1660-pg5615-part49/t1/