Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Yellow Fairy Book, Minon-Minette, part… / t5

Test 5 · ★ · Yellow Fairy Book, Minon-Minette, part 51: the princess es…

so what was the bird thing in the air?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · What happens: be · To what, where: bird thing, air

This is test 5 · ★ of lesson 1662 «Yellow Fairy Book, Minon-Minette, part 51: the princess escapes the fairy on a magic fan and meets Souci in the air» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

advmodnsubjcopdetcompoundcasedetnmodpunctrootsoADVwhatPRONwasAUXtheDETbirdNOUNthingNOUNinADPtheDETairNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sosoADV_6 thingadvmod
2whatwhatPRONPronType=Int6 thingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 thingcop
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 thingdet
5birdbirdNOUNNumber=Sing6 thingcompound
6thingthingNOUNNumber=Singrootroot
7ininADP_9 aircase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 airdet
9airairNOUNNumber=Sing6 thingnmod
10??PUNCT_6 thingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastthe bird thingthe airtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

A bright bird that the princess called out to

detamodnsubj:passdetnsubj:passacl:relclcompound:prtxcomprootADETbrightADJbirdNOUNthatPRONtheDETprincessNOUNcalledVERBoutADPtoPART
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 birddet
2brightbrightADJDegree=Pos3 birdamod
3birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel7 callednsubj:pass
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princessdet
6princessprincessNOUNNumber=Sing7 callednsubj:pass
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 birdacl:relcl
8outoutADP_7 calledcompound:prt
9totoPART_7 calledxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call out speech: assertparticiple · passivea bright birdvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V NP.recipient»: subject=Recipient

Option 2 · ← Mova's choice

A bright bird that the princess had been calling for since she first saw the fan in the fields

The tree, 19 words
detamodnsubjdetnsubjauxauxacl:relclcasemarknsubjadvmodadvcldetobjcasedetnmodrootADETbrightADJbirdNOUNthatPRONtheDETprincessNOUNhadAUXbeenAUXcallingVERBforADPsinceSCONJshePRONfirstADVsawVERBtheDETfanNOUNinADPtheDETfieldsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 birddet
2brightbrightADJDegree=Pos3 birdamod
3birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel9 callingnsubj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princessdet
6princessprincessNOUNNumber=Sing9 callingnsubj
7hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 callingaux
8beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part9 callingaux
9callingcallVERBTense=Pres VerbForm=Part3 birdacl:relcl
10forforADP_9 callingcase
11sincesinceSCONJ_14 sawmark
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 sawnsubj
13firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord14 sawadvmod
14sawseeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 callingadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 fandet
16fanfanNOUNNumber=Sing14 sawobj
17ininADP_19 fieldscase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 fieldsdet
19fieldsfieldNOUNNumber=Plur16 fannmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1callpast · perfect · progressivea bright birdvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
2seepastprincessthe fanthe fieldsfirst propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer fan=Stimulus

Option 3

A tall bird that the fairy chased away

detamodnsubjnsubjdetacladvmodrootADETtallADJbirdNOUNthatPRONtheDETfairyNOUNchasedVERBawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 birddet
2talltallADJDegree=Pos3 birdamod
3birdbirdNOUNNumber=Sing6 fairynsubj
4thatthatPRONPronType=Rel6 fairynsubj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 fairydet
6fairyfairyNOUNNumber=Singrootroot
7chasedchaseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 fairyacl
8awayawayADV_7 chasedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chase awayparticiplethe fairy not said hereaway propertyvn chase-51.6 «NP V PP.theme»: agent=Agent

Option 4

A bright bird that the princess called out to from the high window of the tower

The tree, 16 words
detamodnsubj:passdetnsubj:passacl:relclcompound:prtxcompcasedetamodoblcasedetnmodrootADETbrightADJbirdNOUNthatPRONtheDETprincessNOUNcalledVERBoutADPtoPARTfromADPtheDEThighADJwindowNOUNofADPtheDETtowerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art3 birddet
2brightbrightADJDegree=Pos3 birdamod
3birdbirdNOUNNumber=Singrootroot
4thatthatPRONPronType=Rel7 callednsubj:pass
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 princessdet
6princessprincessNOUNNumber=Sing7 callednsubj:pass
7calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 birdacl:relcl
8outoutADP_7 calledcompound:prt
9totoPART_7 calledxcomp
10fromfromADP_13 windowcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 windowdet
12highhighADJDegree=Pos13 windowamod
13windowwindowNOUNNumber=Sing7 calledobl
14ofofADP_16 towercase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 towerdet
16towertowerNOUNNumber=Sing13 windownmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1call out speech: assertparticiple · passivea bright birdthe high window of the towervn get-13.5.1 «NP V NP PP.source»: subject=Theme from window=Source

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1662-pg5615-part51/t5/