Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / d'Aulnoy's Fairy Tales, The Invisible… / t1

Test 1 · ★ · d'Aulnoy's Fairy Tales, The Invisible Prince, part 22: the…

bruv, so the giant, did he actually chuck her in the sea?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: bruv · What happens: do, chuck · To what, where: her, sea

This is test 1 · ★ of lesson 1698 «d'Aulnoy's Fairy Tales, The Invisible Prince, part 22: the Prince escapes the giant, then Rosalie is snatched back» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctadvmoddetacl:relclpunctnsubjadvmodccompobjcasedetoblpunctrootbruvNOUN,PUNCTsoADVtheDETgiantADJ,PUNCTdidVERBhePRONactuallyADVchuckVERBherPRONinADPtheDETseaNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruvbruvNOUNNumber=Sing7 didnsubj
2,,PUNCT_5 giantpunct
3sosoADV_5 giantadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 giantdet
5giantgiantADJDegree=Pos1 bruvacl:relcl
6,,PUNCT_1 bruvpunct
7diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
8hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 chucknsubj
9actuallyactuallyADV_10 chuckadvmod
10chuckchuckVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 didccomp
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 chuckobj
12ininADP_14 seacase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 seadet
14seaseaNOUNNumber=Sing10 chuckobl
15??PUNCT_7 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastbruvtree rules
2chuckpresentbruvher = shethe seaactually propertyvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent she=Theme in sea=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yeah, he plunged her in

discoursepunctnsubjobjoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONplungedVERBherPRONinADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 plungeddiscourse
2,,PUNCT_4 plungedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 plungednsubj
4plungedplungeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 plungedobj
6ininADP_4 plungedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1plungepastheher = shevn meander-47.7-1 «PP.location V NP»: agent=Location she=Theme

Option 2 · ← Mova's choice

Yeah, he chucked her right into the deep sea at night

discoursepunctnsubjobjadvmodcasedetamodoblcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONchuckedVERBherPRONrightADVintoADPtheDETdeepADJseaNOUNatADPnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 chuckeddiscourse
2,,PUNCT_4 chuckedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 chuckednsubj
4chuckedchuckVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 chuckedobj
6rightrightADV_10 seaadvmod
7intointoADP_10 seacase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seadet
9deepdeepADJDegree=Pos10 seaamod
10seaseaNOUNNumber=Sing4 chuckedobl
11atatADP_12 nightcase
12nightnightNOUNNumber=Sing4 chuckedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1chuckpastheher = shethe deep seanightvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent she=Theme into sea=Destination

Option 3

Yeah, he hid her away

discoursepunctnsubjobjadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONhidVERBherPRONawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 hiddiscourse
2,,PUNCT_4 hidpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hidnsubj
4hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hidobj
6awayawayADV_4 hidadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hide awaypastheher = sheaway propertyvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient

Option 4

Yeah, he threw her into the sea and left her there

discoursepunctnsubjobjcasedetoblccconjobjadvmodrootYeahINTJ,PUNCThePRONthrewVERBherPRONintoADPtheDETseaNOUNandCCONJleftVERBherPRONthereADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 threwdiscourse
2,,PUNCT_4 threwpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 threwnsubj
4threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 threwobj
6intointoADP_8 seacase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 seadet
8seaseaNOUNNumber=Sing4 threwobl
9andandCCONJ_10 leftcc
10leftleaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 threwconj
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 leftobj
12therethereADVPronType=Dem10 leftadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throwpastheher = sheinto the sea resultvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.result»: agent=Causer she=Theme into sea=Result
2leavepasthe not said hereher = shetherevn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent she=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1698-pg640-part22/t1/