Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Martin the Widow'… / t3

Test 3 · ★ · Russian Fairy Tales, Martin the Widow's Son, part 43: the…

Sis, so the King wanted the widow's son tarred and feathered, right?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: King, son · What happens: want, tar · To what, where: son

This is test 3 · ★ of lesson 1719 «Russian Fairy Tales, Martin the Widow's Son, part 43: the King jails Martin, and his animal friends steal rolls to save him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmoddetnsubjconjdetnmod:posscaseobjxcompccconjpunctdiscoursepunctrootSisNOUN,PUNCTsoADVtheDETKingPROPNwantedVERBtheDETwidowNOUN'sPARTsonNOUNtarredVERBandCCONJfeatheredADJ,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SissisNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 wantedpunct
3sosoADV_6 wantedadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 Kingdet
5KingKingPROPNNumber=Sing6 wantednsubj
6wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin1 Sisconj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 widowdet
8widowwidowNOUNNumber=Sing10 sonnmod:poss
9's'sPART_8 widowcase
10sonsonNOUNNumber=Sing6 wantedobj
11tarredtarVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 wantedxcomp
12andandCCONJ_13 featheredcc
13featheredfeatheredADJDegree=Pos11 tarredconj
14,,PUNCT_1 Sispunct
15rightrightINTJ_1 Sisdiscourse
16??PUNCT_1 Sispunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastthe Kingthe widow's sontree rules
2tar not said to happenparticiplethe widow's son not said herevn butter-9.9 «NP V NP.destination»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

No, he would be sent to the high tower

discoursepunctnsubjauxaux:passcasedetamodoblrootNoINTJ,PUNCThePRONwouldAUXbeAUXsentVERBtoADPtheDEThighADJtowerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg6 sentdiscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 sentnsubj
4wouldwouldAUXVerbForm=Fin6 sentaux
5bebeAUXVerbForm=Inf6 sentaux:pass
6sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
7totoADP_10 towercase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 towerdet
9highhighADJDegree=Pos10 toweramod
10towertowerNOUNNumber=Sing6 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sendwould · passivehethe high towervn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme to tower=Destination

Option 2

Yes, if the castle was not built in a single day by morning

discoursepunctmarkdetnsubj:passaux:passadvmodcasedetamodoblcasenmodrootYesINTJ,PUNCTifSCONJtheDETcastleNOUNwasAUXnotPARTbuiltVERBinADPaDETsingleADJdayNOUNbyADPmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 builtdiscourse
2,,PUNCT_8 builtpunct
3ififSCONJ_8 builtmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 castledet
5castlecastleNOUNNumber=Sing8 builtnsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 builtaux:pass
7notnotPARTPolarity=Neg8 builtadvmod
8builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9ininADP_12 daycase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 daydet
11singlesingleADJDegree=Pos12 dayamod
12daydayNOUNNumber=Sing8 builtobl
13bybyADP_14 morningcase
14morningmorningNOUNNumber=Sing12 daynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not buildpast · passivethe castledayvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Option 3

Yes, if the castle was not built in a day and night by the widow's son

The tree, 17 words
discoursepunctmarkdetnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblccconjcasedetnmod:posscaseoblrootYesINTJ,PUNCTifSCONJtheDETcastleNOUNwasAUXnotPARTbuiltVERBinADPaDETdayNOUNandCCONJnightNOUNbyADPtheDETwidowNOUN'sPARTsonNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 builtdiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3ififSCONJ_8 builtmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 castledet
5castlecastleNOUNNumber=Sing8 builtnsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 builtaux:pass
7notnotPARTPolarity=Neg8 builtadvmod
8builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9ininADP_11 daycase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 daydet
11daydayNOUNNumber=Sing8 builtobl
12andandCCONJ_13 nightcc
13nightnightNOUNNumber=Sing11 dayconj
14bybyADP_18 soncase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 widowdet
16widowwidowNOUNNumber=Sing18 sonnmod:poss
17's'sPART_16 widowcase
18sonsonNOUNNumber=Sing8 builtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not buildpast · passivethe widow's sonthe castledayvn build-26.1-1 «NP V NP»: agent=Agent subject=Product

Option 4 · ✓ the right answer

Yes, if the castle was not built in a day

discoursepunctmarkdetnsubj:passaux:passadvmodcasedetoblrootYesINTJ,PUNCTifSCONJtheDETcastleNOUNwasAUXnotPARTbuiltVERBinADPaDETdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos8 builtdiscourse
2,,PUNCT_8 builtpunct
3ififSCONJ_8 builtmark
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 castledet
5castlecastleNOUNNumber=Sing8 builtnsubj:pass
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 builtaux:pass
7notnotPARTPolarity=Neg8 builtadvmod
8builtbuildVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
9ininADP_11 daycase
10aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 daydet
11daydayNOUNNumber=Sing8 builtobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not buildpast · passivethe castledayvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: subject=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1719-pg640-part43/t3/