Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, Martin the Widow'… / t5

Test 5 · ★ · Russian Fairy Tales, Martin the Widow's Son, part 43: the…

Dude, why did the Princess steal the ring?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Princess · What happens: steal · To what, where: ring

This is test 5 · ★ of lesson 1719 «Russian Fairy Tales, Martin the Widow's Son, part 43: the King jails Martin, and his animal friends steal rolls to save him» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctadvmodauxdetnsubjconjdetobjpunctrootDudeNOUN,PUNCTwhyADVdidAUXtheDETPrincessPROPNstealVERBtheDETringNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_7 stealpunct
3whywhyADVPronType=Int7 stealadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 stealaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 Princessdet
6PrincessPrincessPROPNNumber=Sing7 stealnsubj
7stealstealVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Dudeconj
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 ringdet
9ringringNOUNNumber=Sing7 stealobj
10??PUNCT_1 Dudepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stealpast · do-supportthe Princessthe ringvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location ring=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

To make Martin lose his power, so he would be jailed and sent back to his hut

The tree, 17 words
markobjxcompnmod:possobjpunctadvmodnsubjauxaux:passadvclccconjadvmodcasenmod:possoblrootToPARTmakeVERBMartinPROPNloseVERBhisPRONpowerNOUN,PUNCTsoADVhePRONwouldAUXbeAUXjailedVERBandCCONJsentVERBbackADVtoADPhisPRONhutNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3MartinMartinPROPNNumber=Sing2 makeobj
4loseloseVERBVerbForm=Inf2 makexcomp
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 powernmod:poss
6powerpowerNOUNNumber=Sing4 loseobj
7,,PUNCT_12 jailedpunct
8sosoADV_12 jailedadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 jailednsubj
10wouldwouldAUXVerbForm=Fin12 jailedaux
11bebeAUXVerbForm=Inf12 jailedaux:pass
12jailedjailVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 makeadvcl
13andandCCONJ_14 sentcc
14sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 jailedconj
15backbackADV_14 sentadvmod
16totoADP_18 hutcase
17hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 hutnmod:poss
18huthutNOUNNumber=Sing14 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitiveMartintree rules
2loseinfinitiveMartin not said hereMartin's powervn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Eventuality
3jailwould · passiveMartinvn confine-92 «NP V NP»: subject=Theme
4send backparticipleMartin's hutvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent to hut=Destination

Option 2 · ✓ the right answer

To make Martin lose his power and be sent back to his hut

markadvclobjnmod:possobjccaux:passconjadvmodcasenmod:possoblrootToPARTmakeVERBMartinPROPNloseVERBhisPRONpowerNOUNandCCONJbeAUXsentVERBbackADVtoADPhisPRONhutNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBVerbForm=Inf4 loseadvcl
3MartinMartinPROPNNumber=Sing2 makeobj
4loseloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 powernmod:poss
6powerpowerNOUNNumber=Sing4 loseobj
7andandCCONJ_9 sentcc
8bebeAUXVerbForm=Inf9 sentaux:pass
9sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 loseconj
10backbackADV_9 sentadvmod
11totoADP_13 hutcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 hutnmod:poss
13huthutNOUNNumber=Sing9 sentobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitiveyou not said hereMartinvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset martin=Product
2loseimperativeyou not said hereMartin's powervn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Eventuality
3send backinfinitive · passiveyou not said hereMartin's hutvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: to hut=Destination

Option 3

To make Martin lose his power and be sent back to his hut forever

markadvclobjnmod:possobjccaux:passconjadvmodcasenmod:possobladvmodrootToPARTmakeVERBMartinPROPNloseVERBhisPRONpowerNOUNandCCONJbeAUXsentVERBbackADVtoADPhisPRONhutNOUNforeverADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBVerbForm=Inf4 loseadvcl
3MartinMartinPROPNNumber=Sing2 makeobj
4loseloseVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 powernmod:poss
6powerpowerNOUNNumber=Sing4 loseobj
7andandCCONJ_9 sentcc
8bebeAUXVerbForm=Inf9 sentaux:pass
9sentsendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 loseconj
10backbackADV_9 sentadvmod
11totoADP_13 hutcase
12hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 hutnmod:poss
13huthutNOUNNumber=Sing9 sentobl
14foreverforeverADV_4 loseadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitiveyou not said hereMartinvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset martin=Product
2loseimperativeyou not said hereMartin's powerforever propertyvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent power=Eventuality
3send backinfinitive · passiveyou not said hereMartin's hutvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: to hut=Destination

Option 4 · ← Mova's choice

To make the King angry at Martin and his cat

markdetobjxcompcaseoblccnmod:possconjrootToPARTmakeVERBtheDETKingPROPNangryADJatADPMartinPROPNandCCONJhisPRONcatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1TotoPART_2 makemark
2makemakeVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 Kingdet
4KingKingPROPNNumber=Sing2 makeobj
5angryangryADJDegree=Pos2 makexcomp
6atatADP_7 Martincase
7MartinMartinPROPNNumber=Sing5 angryobl
8andandCCONJ_10 catcc
9hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs10 catnmod:poss
10catcatNOUNNumber=Sing7 Martinconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1maketo-infinitivethe Kingangry propertyvn build-26.1-1 «NP.asset V NP»: agent=Asset king=Product

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1719-pg640-part43/t5/