Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, King Frost: the st… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, King Frost: the stepmother's daughter…

bruh, why did King Frost even give her the fur and the jewels?

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · What happens: give · To what, where: fur, Frost

This is test 2 · ★ of lesson 1725 «Russian Folk-Tales, King Frost: the stepmother's daughter is frozen while the girl is saved» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctadvmodauxnmod:descobjadvmodiobjdetobjccdetconjpunctrootbruhINTJ,PUNCTwhyADVdidAUXKingPROPNFrostPROPNevenADVgiveVERBherPRONtheDETfurNOUNandCCONJtheDETjewelsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bruhbruhINTJ_8 givediscourse
2,,PUNCT_1 bruhpunct
3whywhyADVPronType=Int8 giveadvmod
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin8 giveaux
5KingKingPROPNNumber=Sing6 Frostnmod:desc
6FrostFrostPROPNNumber=Sing4 didobj
7evenevenADV_8 giveadvmod
8givegiveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
9hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 giveiobj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 furdet
11furfurNOUNNumber=Sing8 giveobj
12andandCCONJ_14 jewelscc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 jewelsdet
14jewelsjewelNOUNNumber=Plur11 furconj
15??PUNCT_8 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepast · do-supportthe fur and the jewelsFrostvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient fur=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

cause she was polite and didn't clap back, respect

nsubjnsubjcopccauxadvmodconjadvmodpunctoblrootcauseNOUNshePRONwasAUXpoliteADJandCCONJdidAUXn'tPARTclapVERBbackADV,PUNCTrespectNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing4 politensubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 politensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 politecop
4politepoliteADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_8 clapcc
6diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 clapaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 clapadvmod
8clapclapVERBVerbForm=Inf4 politeconj
9backbackADV_8 clapadvmod
10,,PUNCT_11 respectpunct
11respectrespectNOUNNumber=Sing8 clapobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcausepolite propertytree rules
2not clap backpast · do-supportcause not said hererespectvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 2

bc she was sweet and didn't talk back, lowkey

nsubjnsubjcopccauxadvmodconjadvmodpunctconjrootbcNOUNshePRONwasAUXsweetADJandCCONJdidAUXn'tPARTtalkVERBbackADV,PUNCTlowkeyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1bcBCNOUNNumber=Sing4 sweetnsubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sweetnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sweetcop
4sweetsweetADJDegree=Posrootroot
5andandCCONJ_8 talkcc
6diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 talkaux
7n'tnotPARTPolarity=Neg8 talkadvmod
8talktalkVERBVerbForm=Inf4 sweetconj
9backbackADV_8 talkadvmod
10,,PUNCT_11 lowkeypunct
11lowkeylowkeyNOUNNumber=Sing4 sweetconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastbcsweet propertytree rules
2not talk backpast · do-supportbc not said herevn talk-37.5 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

cause she was nice to him, so he liked her

nsubjnsubjcopcaseoblpunctadvmodnsubjconjobjrootcauseNOUNshePRONwasAUXniceADJtoADPhimPRON,PUNCTsoADVhePRONlikedVERBherPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1causecauseNOUNNumber=Sing4 nicensubj
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 nicensubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 nicecop
4niceniceADJDegree=Posrootroot
5totoADP_6 himcase
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 niceobl
7,,PUNCT_10 likedpunct
8sosoADV_10 likedadvmod
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 likednsubj
10likedlikeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 niceconj
11hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 likedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastcausehim = henice propertytree rules
2likepastheher = shevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot she=Theme

Option 4

she was just cold, bruh

nsubjcopadvmodpunctdiscourserootshePRONwasAUXjustADVcoldADJ,PUNCTbruhINTJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 coldnsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 coldcop
3justjustADV_4 coldadvmod
4coldcoldADJDegree=Posrootroot
5,,PUNCT_4 coldpunct
6bruhbruhINTJ_4 colddiscourse
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshecold propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1725-pg640-part49/t2/