Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Andersen's Fairy Tales, The Nightingal… / t5

Test 5 · ★ · Andersen's Fairy Tales, The Nightingale, part 67: the Empe…

Lol, what was the kitchen girl's mum doing, was she ill or what?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: mum · What happens: be, do

This is test 5 · ★ of lesson 1743 «Andersen's Fairy Tales, The Nightingale, part 67: the Emperor hears of the bird, and the little kitchenmaid leads the Court to her in the wood» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctoblcopdetcompoundnmod:posscasensubjacl:relclpunctcopnsubjccconjpunctrootLolINTJ,PUNCTwhatPRONwasAUXtheDETkitchenNOUNgirlNOUN'sPARTmumNOUNdoingVERB,PUNCTwasAUXshePRONillADJorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LollolINTJ_3 whatdiscourse
2,,PUNCT_1 Lolpunct
3whatwhatPRONPronType=Rel14 illobl
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 whatcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 girldet
6kitchenkitchenNOUNNumber=Sing7 girlcompound
7girlgirlNOUNNumber=Sing9 mumnmod:poss
8's'sPART_7 girlcase
9mummumNOUNNumber=Sing10 doingnsubj
10doingdoVERBTense=Pres VerbForm=Part3 whatacl:relcl
11,,PUNCT_3 whatpunct
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 illcop
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 illnsubj
14illillADJDegree=Posrootroot
15ororCCONJ_16 whatcc
16whatwhatPRONPronType=Rel14 illconj
17??PUNCT_14 illpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apasttree rules
2dogerundthe kitchen girl's mumvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3ispastmumill propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

she had been sleeping badly

nsubjauxauxadvmodrootshePRONhadAUXbeenAUXsleepingVERBbadlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 sleepingnsubj
2hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 sleepingaux
3beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part4 sleepingaux
4sleepingsleepVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5badlybadlyADVDegree=Pos4 sleepingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sleeppast · perfect · progressiveshebadly propertyvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 2

she was poorly and sick in bed at home

nsubjcopadvmodcccaseoblcaseoblrootshePRONwasAUXpoorlyADVandCCONJsickADJinADPbedNOUNatADPhomeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sicknsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sickcop
3poorlypoorlyADV_5 sickadvmod
4andandCCONJ_5 sickcc
5sicksickADJDegree=Posrootroot
6ininADP_7 bedcase
7bedbedNOUNNumber=Sing5 sickobl
8atatADP_9 homecase
9homehomeNOUNNumber=Sing5 sickobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshebedat home; poorly, sick propertytree rules

Option 3 · ✓ the right answer

she was poorly and sick

nsubjcopccconjrootshePRONwasAUXpoorlyADVandCCONJsickADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 poorlynsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 poorlycop
3poorlypoorlyADV_rootroot
4andandCCONJ_5 sickcc
5sicksickADJDegree=Pos3 poorlyconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshepoorly propertytree rules
2beshe not said heretree rules

Option 4

she was poorly and sick from the cold winter in the village

nsubjcopadvmodcccasedetamodoblcasedetnmodrootshePRONwasAUXpoorlyADVandCCONJsickADJfromADPtheDETcoldADJwinterNOUNinADPtheDETvillageNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 sicknsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 sickcop
3poorlypoorlyADV_5 sickadvmod
4andandCCONJ_5 sickcc
5sicksickADJDegree=Posrootroot
6fromfromADP_9 wintercase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 winterdet
8coldcoldADJDegree=Pos9 winteramod
9winterwinterNOUNNumber=Sing5 sickobl
10ininADP_12 villagecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 villagedet
12villagevillageNOUNNumber=Sing9 winternmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastshewinterpoorly, sick propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1743-pg640-part67/t5/