Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Fairy Tales, Elsa and Kisika, part 2:… / t11

Test 11 · ★ · Fairy Tales, Elsa and Kisika, part 2: Elsa is taken into a…

Did Elsa tell anyone she was scared?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 2 · right ✓ · Who acts: Elsa · What happens: tell, be · To what, where: anyone · Speech: someone speaks here

This is test 11 · ★ of lesson 1751 «Fairy Tales, Elsa and Kisika, part 2: Elsa is taken into a magic garden, sails a sea made from a shell, and becomes a new daughter» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxnsubjobjnsubjcopacl:relclpunctrootDidAUXElsaPROPNtellVERBanyonePRONshePRONwasAUXscaredADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 tellaux
2ElsaElsaPROPNNumber=Sing3 tellnsubj
3telltellVERBVerbForm=Infrootroot
4anyoneanyonePRONNumber=Sing PronType=Ind3 tellobj
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 scarednsubj
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 scaredcop
7scaredscaredADJDegree=Pos4 anyoneacl:relcl
8??PUNCT_3 tellpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpast · do-supportElsaanyonevn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent anyone=Recipient
2ispastElsascared propertytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, she whispered to the old man about her fear of the snake

discoursepunctnsubjcasedetamodoblcasenmod:possnmodcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTshePRONwhisperedVERBtoADPtheDEToldADJmanNOUNaboutADPherPRONfearNOUNofADPtheDETsnakeNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 whispereddiscourse
2,,PUNCT_4 whisperedpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 whisperednsubj
4whisperedwhisperVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5totoADP_8 mancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7oldoldADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing4 whisperedobl
9aboutaboutADP_11 fearcase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fearnmod:poss
11fearfearNOUNNumber=Sing8 mannmod
12ofofADP_14 snakecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 snakedet
14snakesnakeNOUNNumber=Sing11 fearnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1whisper speech: assertpastshethe old man about her fear of the snakevn manner_speaking-37.3 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to man=Recipient
2fearher = shethe snakenom fear «feeling transitive»: poss=agent of=patient

Option 2 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, she kneeled down and sobbed to the lady about her stepmum

discoursepunctnsubjcompound:prtccconjcasedetoblcasenmod:possnmodrootYeahINTJ,PUNCTshePRONkneeledVERBdownADPandCCONJsobbedVERBtoADPtheDETladyNOUNaboutADPherPRONstepmumNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 kneeleddiscourse
2,,PUNCT_4 kneeledpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 kneelednsubj
4kneeledkneeleVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5downdownADP_4 kneeledcompound:prt
6andandCCONJ_7 sobbedcc
7sobbedsobVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 kneeledconj
8totoADP_10 ladycase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 ladydet
10ladyladyNOUNNumber=Sing7 sobbedobl
11aboutaboutADP_13 stepmumcase
12herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs13 stepmumnmod:poss
13stepmumstepmumNOUNNumber=Sing10 ladynmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1kneele downpastshetree rules
2sobparticipleshe not said herethe lady about her stepmumvn nonverbal_expression-40.2 «NP V PP.recipient»: agent=Agent to lady=Recipient

Option 3

Nah, she stayed silent and just stared at the floor for the whole evening

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjxcompccadvmodconjcasedetoblcasedetamodoblrootNahINTJ,PUNCTshePRONstayedVERBsilentADJandCCONJjustADVstaredVERBatADPtheDETfloorNOUNforADPtheDETwholeADJeveningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 stayeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 stayednsubj
4stayedstayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5silentsilentADJDegree=Pos4 stayedxcomp
6andandCCONJ_8 staredcc
7justjustADV_8 staredadvmod
8staredstareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 stayedconj
9atatADP_11 floorcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 floordet
11floorfloorNOUNNumber=Sing8 staredobl
12forforADP_15 eveningcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 eveningdet
14wholewholeADJDegree=Pos15 eveningamod
15eveningeveningNOUNNumber=Sing8 staredobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1staypastshesilent propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
2starepastshe not said hereeveningat the floorvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at floor=Theme

Option 4

Nah, she hid behind the old man and said nothing

discoursepunctnsubjcasedetamodoblccconjobjrootNahINTJ,PUNCTshePRONhidVERBbehindADPtheDEToldADJmanNOUNandCCONJsaidVERBnothingPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 hiddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hidnsubj
4hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5behindbehindADP_8 mancase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7oldoldADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing4 hidobl
9andandCCONJ_10 saidcc
10saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hidconj
11nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg10 saidobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hidepastshebehind the old manvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent behind man=Location
2say speech: assertpastshe not said herenothingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent nothing=Topic

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1751-pg641-part2/t11/