Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Folk-Tales, Vassili and Mark t… / t2

Test 2 · ★ · Russian Folk-Tales, Vassili and Mark the Rich, part 6: Vas…

No cap, did the whale really swallow Mark's ships?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: cap · What happens: swallow · To what, where: ships

This is test 2 · ★ of lesson 1755 «Russian Folk-Tales, Vassili and Mark the Rich, part 6: Vassili visits the Serpent King and tricks him out of Mark's ships» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjpunctauxdetobjadvmodnmod:posscaseobjpunctrootNoDETcapNOUN,PUNCTdidAUXtheDETwhaleNOUNreallyADVswallowVERBMarkPROPN'sPARTshipsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoDETPronType=Neg2 capdet
2capcapNOUNNumber=Sing8 swallownsubj
3,,PUNCT_2 cappunct
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 swallowaux
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 whaledet
6whalewhaleNOUNNumber=Sing4 didobj
7reallyreallyADV_8 swallowadvmod
8swallowswallowVERBVerbForm=Infrootroot
9MarkMarkPROPNNumber=Sing11 shipsnmod:poss
10's'sPART_9 Markcase
11shipsshipNOUNNumber=Plur8 swallowobj
12??PUNCT_8 swallowpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1swallowpast · do-supportno capMark's shipsvn gobble-39.3 «NP V NP»: agent=Agent ship=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yes, but only ten

discoursepunctccadvmodrootYesINTJ,PUNCTbutCCONJonlyADVtenNUM
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 tendiscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3butbutCCONJ_5 tencc
4onlyonlyADV_5 tenadvmod
5tentenNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 2

Yes, every single one of the twelve ships, with all the sailors aboard them

The tree, 14 words
discoursepunctdetamodcasedetnummodnmodpunctcasedet:predetdetconjcasenmodrootYesINTJ,PUNCTeveryDETsingleADJoneNOUNofADPtheDETtwelveNUMshipsNOUN,PUNCTwithADPallDETtheDETsailorsNOUNaboardADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos5 onediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3everyeveryDETPronType=Tot5 onedet
4singlesingleADJDegree=Pos5 oneamod
5oneoneNOUNNumber=Singrootroot
6ofofADP_9 shipscase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 shipsdet
8twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Card9 shipsnummod
9shipsshipNOUNNumber=Plur5 onenmod
10,,PUNCT_14 sailorspunct
11withwithADP_14 sailorscase
12allallDETPronType=Tot14 sailorsdet:predet
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 sailorsdet
14sailorssailorNOUNNumber=Plur5 oneconj
15aboardaboardADP_16 themcase
16themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs14 sailorsnmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 3 · ✓ the right answer

Yes, all twelve of them

discoursepunctdetcasenmodrootYesINTJ,PUNCTallDETtwelveNUMofADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YesyesINTJPolarity=Pos4 twelvediscourse
2,,PUNCT_1 Yespunct
3allallDETPronType=Tot4 twelvedet
4twelvetwelveNUMNumForm=Word NumType=Cardrootroot
5ofofADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 twelvenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Option 4

No, none of them

discoursepunctcasenmodrootNoINTJ,PUNCTnonePRONofADPthemPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NonoINTJPolarity=Neg3 nonediscourse
2,,PUNCT_1 Nopunct
3nonenonePRONPronType=Negrootroot
4ofofADP_5 themcase
5themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 nonenmod

The frames reader finds no event or fact in this sentence.

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1755-pg641-part6/t2/