Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Tales of pg641, The Three Princes and… / e4

Exam question 4 · Tales of pg641, The Three Princes and The Goat's Ears of t…

What undertaking did the master recommend to his apprentice in order to relieve the burden of the secret?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: master · What happens: undertake, recommend, relieve, burden · To what, where: apprentice, burden, secret

This is exam question 4 of lesson 1758 «Tales of pg641, The Three Princes and The Goat's Ears of the Emperor Trojan, part 9: the witch's rod, the brothers freed, a barber's secret» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objadvclauxdetnsubjcasenmod:possoblmarkfixedmarkxcompdetobjcasedetnmodpunctrootWhatPRONundertakingVERBdidAUXtheDETmasterNOUNrecommendVERBtoADPhisPRONapprenticeNOUNinSCONJorderNOUNtoPARTrelieveVERBtheDETburdenNOUNofADPtheDETsecretNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 undertakingobj
2undertakingundertakeVERBTense=Pres VerbForm=Part6 recommendadvcl
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 recommendaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 masterdet
5mastermasterNOUNNumber=Sing6 recommendnsubj
6recommendrecommendVERBVerbForm=Infrootroot
7totoADP_9 apprenticecase
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 apprenticenmod:poss
9apprenticeapprenticeNOUNNumber=Sing6 recommendobl
10ininSCONJExtPos=SCONJ13 relievemark
11orderorderNOUNNumber=Sing10 infixed
12totoPART_13 relievemark
13relieverelieveVERBVerbForm=Inf6 recommendxcomp
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 burdendet
15burdenburdenNOUNNumber=Sing13 relieveobj
16ofofADP_18 secretcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 secretdet
18secretsecretNOUNNumber=Sing15 burdennmod
19??PUNCT_6 recommendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1undertakegerundthe master not said herevn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent what=Eventuality
2recommendpast · do-supportthe mastermaster's apprenticevn say-37.7-1-1-1 «NP V PP.recipient how S_INF»: agent=Agent to apprentice=Recipient clause=Topic
3relieveto-infinitivethe master not said herethe burden of the secretvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus burden=Experiencer
4burdenthe secretnom burden «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

writing the secret on paper and hiding it

detobjcaseoblccconjobjrootwritingVERBtheDETsecretNOUNonADPpaperNOUNandCCONJhidingVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1writingwriteVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 secretdet
3secretsecretNOUNNumber=Sing1 writingobj
4ononADP_5 papercase
5paperpaperNOUNNumber=Sing1 writingobl
6andandCCONJ_7 hidingcc
7hidinghideVERBTense=Pres VerbForm=Part1 writingconj
8ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 hidingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1writegerundthe secretpapervn scribble-25.2-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent secret=Theme on paper=Destination
2hidegerundsecretvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

digging a hole and whispering the secret into it three times

detobjccconjdetobjcaseoblnummodobl:unmarkedrootdiggingVERBaDETholeNOUNandCCONJwhisperingVERBtheDETsecretNOUNintoADPitPRONthreeNUMtimesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diggingdigVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 holedet
3holeholeNOUNNumber=Sing1 diggingobj
4andandCCONJ_5 whisperingcc
5whisperingwhisperVERBTense=Pres VerbForm=Part1 diggingconj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 secretdet
7secretsecretNOUNNumber=Sing5 whisperingobj
8intointoADP_9 itcase
9ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 whisperingobl
10threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card11 timesnummod
11timestimeNOUNNumber=Plur5 whisperingobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diggerunda holevn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hole=Theme
2whisper speech: assertgerundthe secretsecrettimevn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent secret=Topic into it=Recipient

Option 3

digging a hole in the forest and whispering the secret into it three times at dawn

The tree, 16 words
detobjcasedetnmodccconjdetobjcaseoblnummodobl:unmarkedcaseoblrootdiggingVERBaDETholeNOUNinADPtheDETforestNOUNandCCONJwhisperingVERBtheDETsecretNOUNintoADPitPRONthreeNUMtimesNOUNatADPdawnNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diggingdigVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 holedet
3holeholeNOUNNumber=Sing1 diggingobj
4ininADP_6 forestcase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 forestdet
6forestforestNOUNNumber=Sing3 holenmod
7andandCCONJ_8 whisperingcc
8whisperingwhisperVERBTense=Pres VerbForm=Part1 diggingconj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 secretdet
10secretsecretNOUNNumber=Sing8 whisperingobj
11intointoADP_12 itcase
12ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs8 whisperingobl
13threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card14 timesnummod
14timestimeNOUNNumber=Plur1 diggingobl:unmarked
15atatADP_16 dawncase
16dawndawnNOUNNumber=Sing1 diggingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1diggerunda holethe forestdawn; timevn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent hole=Theme in forest=Location
2whisper speech: assertgerundthe secretsecretvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent secret=Topic into it=Recipient

Option 4

going into the wood alone, digging a deep hole, and whispering the secret into it twice before covering it

The tree, 19 words
casedetobladvmodpunctconjdetamodobjpunctccconjdetobjcaseobladvmodmarkadvclobjrootgoingVERBintoADPtheDETwoodNOUNaloneADV,PUNCTdiggingVERBaDETdeepADJholeNOUN,PUNCTandCCONJwhisperingVERBtheDETsecretNOUNintoADPitPRONtwiceADVbeforeSCONJcoveringVERBitPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
2intointoADP_4 woodcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 wooddet
4woodwoodNOUNNumber=Sing1 goingobl
5alonealoneADV_1 goingadvmod
6,,PUNCT_7 diggingpunct
7diggingdigVERBTense=Pres VerbForm=Part1 goingconj
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art10 holedet
9deepdeepADJDegree=Pos10 holeamod
10holeholeNOUNNumber=Sing7 diggingobj
11,,PUNCT_13 whisperingpunct
12andandCCONJ_13 whisperingcc
13whisperingwhisperVERBTense=Pres VerbForm=Part1 goingconj
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 secretdet
15secretsecretNOUNNumber=Sing13 whisperingobj
16intointoADP_17 itcase
17ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 whisperingobl
18twicetwiceADVNumForm=Word NumType=Mult13 whisperingadvmod
19beforebeforeSCONJ_20 coveringmark
20coveringcoverVERBTense=Pres VerbForm=Part13 whisperingadvcl
21ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 coveringobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gogerundthe woodalone propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into wood=Initial_Location
2diggerunda deep holevn poke-19-1-1-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hole=Theme
3whisper speech: assertgerundthe secretsecrettwice propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent secret=Topic into it=Recipient
4covergerundholevn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme it=Destination

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1758-pg641-part9/e4/