Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Project Gutenberg 641, Stan Bolovan: t… / t1

Test 1 · ★ · Project Gutenberg 641, Stan Bolovan: the dragon flees from…

Dude, did Stan really scare the dragon off with a hundred kids?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: Stan · What happens: scare off · To what, where: dragon

This is test 1 · ★ of lesson 1771 «Project Gutenberg 641, Stan Bolovan: the dragon flees from a hundred children» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctauxnsubjadvmoddetobjcompound:prtcasedetnummodoblpunctrootDudeNOUN,PUNCTdidAUXStanPROPNreallyADVscareVERBtheDETdragonNOUNoffADPwithADPaDEThundredNUMkidsNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DudedudeNOUNNumber=Sing6 scarediscourse
2,,PUNCT_1 Dudepunct
3diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 scareaux
4StanStanPROPNNumber=Sing6 scarensubj
5reallyreallyADV_6 scareadvmod
6scarescareVERBVerbForm=Infrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 dragondet
8dragondragonNOUNNumber=Sing6 scareobj
9offoffADP_6 scarecompound:prt
10withwithADP_13 kidscase
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art12 hundreddet
12hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card13 kidsnummod
13kidskidNOUNNumber=Plur6 scareobl
14??PUNCT_6 scarepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scare offpast · do-supportStanthe dragonwith hundred kidsvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus dragon=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Yeah, he told the dragon about a hundred kids with forks and the dragon totally bolted home to his mum

The tree, 20 words
discoursepunctnsubjdetobjcasedetnummodoblcasenmodccdetconjadvmodacladvmodcasenmod:possoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONtoldVERBtheDETdragonNOUNaboutADPaDEThundredNUMkidsNOUNwithADPforksNOUNandCCONJtheDETdragonNOUNtotallyADVboltedVERBhomeADVtoADPhisPRONmumNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 tolddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 toldnsubj
4toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dragondet
6dragondragonNOUNNumber=Sing4 toldobj
7aboutaboutADP_10 kidscase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 hundreddet
9hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card10 kidsnummod
10kidskidNOUNNumber=Plur4 toldobl
11withwithADP_12 forkscase
12forksforkNOUNNumber=Plur10 kidsnmod
13andandCCONJ_15 dragoncc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 dragondet
15dragondragonNOUNNumber=Sing12 forksconj
16totallytotallyADV_17 boltedadvmod
17boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass15 dragonacl
18homehomeADV_17 boltedadvmod
19totoADP_21 mumcase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 mumnmod:poss
21mummumNOUNNumber=Sing4 toldobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1tell speech: assertpasthethe dragonabout hundred kids with forks and the dragon; to dragon's mumvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent dragon=Recipient about kid=Topic
2boltparticiplethe dragon not said herehome, totally propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

Yeah, he said he had a hundred kids and the dragon totally bolted

discoursepunctnsubjnsubjccompdetnummodobjccdetconjadvmodaclrootYeahINTJ,PUNCThePRONsaidVERBhePRONhadVERBaDEThundredNUMkidsNOUNandCCONJtheDETdragonNOUNtotallyADVboltedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_4 saidpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hadnsubj
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidccomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hundreddet
8hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card9 kidsnummod
9kidskidNOUNNumber=Plur6 hadobj
10andandCCONJ_12 dragoncc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 dragondet
12dragondragonNOUNNumber=Sing9 kidsconj
13totallytotallyADV_14 boltedadvmod
14boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 dragonacl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepasthehundred kids and the dragonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent kid=Patient
3boltparticiplethe dragon not said heretotally propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

Yeah, he claimed a hundred kids and the dragon just walked off

discoursepunctnsubjdetnummodobjccdetnsubjadvmodconjcompound:prtrootYeahINTJ,PUNCThePRONclaimedVERBaDEThundredNUMkidsNOUNandCCONJtheDETdragonNOUNjustADVwalkedVERBoffADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 claimeddiscourse
2,,PUNCT_4 claimedpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 claimednsubj
4claimedclaimVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 hundreddet
6hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card7 kidsnummod
7kidskidNOUNNumber=Plur4 claimedobj
8andandCCONJ_12 walkedcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 dragondet
10dragondragonNOUNNumber=Sing12 walkednsubj
11justjustADV_12 walkedadvmod
12walkedwalkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 claimedconj
13offoffADP_12 walkedcompound:prt
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1claim speech: otherpasthehundred kidsvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent kid=Topic
2walk offpastthe dragonvn resign-10.11-2 «NP V»: agent=Agent

Option 4

Yeah, he said he had a hundred kids and the dragon totally bolted, leaving all the gold behind for him

The tree, 20 words
discoursepunctnsubjnsubjccompdetnummodobjccdetconjadvmodaclpunctadvcldet:predetdetobjadvmodcaseoblrootYeahINTJ,PUNCThePRONsaidVERBhePRONhadVERBaDEThundredNUMkidsNOUNandCCONJtheDETdragonNOUNtotallyADVboltedVERB,PUNCTleavingVERBallDETtheDETgoldNOUNbehindADVforADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 saiddiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 saidnsubj
4saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 hadnsubj
6hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 saidccomp
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 hundreddet
8hundredhundredNUMNumForm=Word NumType=Card9 kidsnummod
9kidskidNOUNNumber=Plur6 hadobj
10andandCCONJ_12 dragoncc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 dragondet
12dragondragonNOUNNumber=Sing9 kidsconj
13totallytotallyADV_14 boltedadvmod
14boltedboltVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass12 dragonacl
15,,PUNCT_16 leavingpunct
16leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part4 saidadvcl
17allallDETPronType=Tot19 golddet:predet
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 golddet
19goldgoldNOUNNumber=Sing16 leavingobj
20behindbehindADV_16 leavingadvmod
21forforADP_22 himcase
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 leavingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpasthevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
2havepasthehundred kids and the dragonvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent kid=Patient
3boltparticiplethe dragon not said heretotally propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
4leavegerundhe not said hereall goldfor dragon; behind propertyvn fulfilling-13.4.1 «NP V NP PP.recipient»: agent=Agent gold=Theme for he=Recipient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1771-pg641-part22/t1/