Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arab Tales, The Gazelle, part 23: the… / t12

Test 12 · ★ · Arab Tales, The Gazelle, part 23: the gazelle wins the sul…

What did the bro have to do before the clothes, like?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: bro · What happens: do, have

This is test 12 · ★ of lesson 1772 «Arab Tales, The Gazelle, part 23: the gazelle wins the sultan's favour and dresses its master in fine clothes» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjdetnsubjccompmarkxcompcasedetoblpunctoblpunctrootWhatPRONdidVERBtheDETbroNOUNhaveVERBtoPARTdoVERBbeforeADPtheDETclothesNOUN,PUNCTlikeADP?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatPRONPronType=Int2 didnsubj
2diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 brodet
4brobroNOUNNumber=Sing5 havensubj
5havehaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 didccomp
6totoPART_7 domark
7dodoVERBVerbForm=Inf5 havexcomp
8beforebeforeADP_10 clothescase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 clothesdet
10clothesclothesNOUNNumber=Ptan7 doobl
11,,PUNCT_12 likepunct
12likelikeADP_5 haveobl
13??PUNCT_2 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopasttree rules
2havepresentthe brotree rules
3doto-infinitivethe bro not said herebefore the clothesvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

have a rest and sleep

detobjccconjroothaveVERBaDETrestNOUNandCCONJsleepNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 restdet
3restrestNOUNNumber=Sing1 haveobj
4andandCCONJ_5 sleepcc
5sleepsleepNOUNNumber=Sing3 restconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveimperativeyou not said herea rest and sleepvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent rest=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

have a wash and rub earth

detobjccconjobjroothaveVERBaDETwashNOUNandCCONJrubVERBearthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 washdet
3washwashNOUNNumber=Sing1 haveobj
4andandCCONJ_5 rubcc
5rubrubVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin1 haveconj
6earthearthNOUNNumber=Sing5 rubobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveimperativeyou not said herea washvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wash=Patient
2rubpresentyou not said hereearthvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent earth=Theme

Option 3

have a long bath with oil and then sit by the fire

detamodobjcasenmodccadvmodconjcasedetoblroothaveVERBaDETlongADJbathNOUNwithADPoilNOUNandCCONJthenADVsitVERBbyADPtheDETfireNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bathdet
3longlongADJDegree=Pos4 bathamod
4bathbathNOUNNumber=Sing1 haveobj
5withwithADP_6 oilcase
6oiloilNOUNNumber=Sing4 bathnmod
7andandCCONJ_9 sitcc
8thenthenADVPronType=Dem9 sitadvmod
9sitsitVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 haveconj
10bybyADP_12 firecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 firedet
12firefireNOUNNumber=Sing9 sitobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveimperativeyou not said herea long bathwith oilvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bath=Patient
2sitinfinitiveyou not said herethenby the firevn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent by fire=Location

Option 4 · ← Mova's choice

have a proper wash, get dressed and then rub earth

detamodobjpunctaux:passparataxisccadvmodconjobjroothaveVERBaDETproperADJwashNOUN,PUNCTgetAUXdressedVERBandCCONJthenADVrubVERBearthNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1havehaveVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 washdet
3properproperADJDegree=Pos4 washamod
4washwashNOUNNumber=Sing1 haveobj
5,,PUNCT_7 dressedpunct
6getgetAUXVerbForm=Inf7 dressedaux:pass
7dresseddressVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 haveparataxis
8andandCCONJ_10 rubcc
9thenthenADVPronType=Dem10 rubadvmod
10rubrubVERBMood=Imp VerbForm=Fin1 haveconj
11earthearthNOUNNumber=Sing10 rubobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1haveimperativeyou not said herea proper washvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wash=Patient
2dressinfinitive · passivevn dress-41.1.1-1-1 «NP V»
3rubinfinitiveyou not said hereearththenvn spray-9.7-1 «NP V NP.theme»: agent=Agent earth=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1772-pg641-part23/t12/