Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Household Tales, Hans Who Feared Nothi… / t7

Test 7 · ★ · Household Tales, Hans Who Feared Nothing: Hans meets the d…

Lowkey, what did Hans say about boasting about money?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Lowkey · What happens: say, boast · Speech: someone speaks here

This is test 7 · ★ of lesson 1800 «Household Tales, Hans Who Feared Nothing: Hans meets the dwarfs and finds the hidden treasure» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjpunctobjauxnsubjmarkadvclcaseoblpunctrootLowkeyPROPN,PUNCTwhatPRONdidAUXHansPROPNsayVERBaboutSCONJboastingVERBaboutADPmoneyNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1LowkeyLowkeyPROPNNumber=Sing6 saynsubj
2,,PUNCT_1 Lowkeypunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 sayobj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 sayaux
5HansHansPROPNNumber=Sing6 saynsubj
6saysayVERBVerbForm=Infrootroot
7aboutaboutSCONJ_8 boastingmark
8boastingboastVERBVerbForm=Ger6 sayadvcl
9aboutaboutADP_10 moneycase
10moneymoneyNOUNNumber=Sing8 boastingobl
11??PUNCT_6 saypunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpast · do-supportLowkeyvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent what=Topic
2boast speech: othergerundLowkey not said hereabout moneyvn complain-37.8 «NP V PP.topic»: agent=Agent about money=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Fools brag about farthings, wise folk hide crowns

nsubjcaseoblpunctamodnsubjconjobjrootFoolsNOUNbragVERBaboutADPfarthingsNOUN,PUNCTwiseADJfolkNOUNhideVERBcrownsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoolsfoolNOUNNumber=Plur2 bragnsubj
2bragbragVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3aboutaboutADP_4 farthingscase
4farthingsfarthingNOUNNumber=Plur2 bragobl
5,,PUNCT_8 hidepunct
6wisewiseADJDegree=Pos7 folkamod
7folkfolkNOUNNumber=Sing8 hidensubj
8hidehideVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 bragconj
9crownscrownNOUNNumber=Plur8 hideobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1brag speech: otherpresentFoolsabout farthingsvn complain-37.8 «NP V PP.topic»: agent=Agent about farthing=Topic
2hidepresentwise folkcrownsvn concealment-16-1 «NP V NP»: agent=Agent crown=Patient

Option 2

Dumb folk show off pennies, clever ones stash gold

amodnsubjcompound:prtobjpunctamodnsubjconjobjrootDumbADJfolkNOUNshowVERBoffADPpenniesNOUN,PUNCTcleverADJonesNOUNstashVERBgoldNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DumbdumbADJDegree=Pos2 folkamod
2folkfolkNOUNNumber=Sing3 shownsubj
3showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_3 showcompound:prt
5penniespennyNOUNNumber=Plur3 showobj
6,,PUNCT_9 stashpunct
7clevercleverADJDegree=Pos8 onesamod
8onesoneNOUNNumber=Plur9 stashnsubj
9stashstashVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 showconj
10goldgoldNOUNNumber=Sing9 stashobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1show offpresentDumb folkpenniesvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent penny=Recipient
2stashpresentclever onesgoldvn put-9.1-1 «NP V NP»: agent=Agent gold=Theme

Option 3

He says folk who brag about small money are daft, and the sensible ones keep their wealth to themselves

The tree, 19 words
nsubjnsubjnsubjacl:relclcaseamodoblcopccomppunctccdetamodnsubjconjnmod:possobjcaseoblrootHePRONsaysVERBfolkNOUNwhoPRONbragVERBaboutADPsmallADJmoneyNOUNareAUXdaftADJ,PUNCTandCCONJtheDETsensibleADJonesNOUNkeepVERBtheirPRONwealthNOUNtoADPthemselvesPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 saysnsubj
2sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3folkfolkNOUNNumber=Sing10 daftnsubj
4whowhoPRONPronType=Rel5 bragnsubj
5bragbragVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 folkacl:relcl
6aboutaboutADP_8 moneycase
7smallsmallADJDegree=Pos8 moneyamod
8moneymoneyNOUNNumber=Sing5 bragobl
9arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 daftcop
10daftdaftADJDegree=Pos2 saysccomp
11,,PUNCT_16 keeppunct
12andandCCONJ_16 keepcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 onesdet
14sensiblesensibleADJDegree=Pos15 onesamod
15onesoneNOUNNumber=Plur16 keepnsubj
16keepkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 saysconj
17theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs18 wealthnmod:poss
18wealthwealthNOUNNumber=Sing16 keepobj
19totoADP_20 themselvescase
20themselvesthemselvesPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes16 keepobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpresentHevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2brag speech: otherpresentfolkabout small moneyvn complain-37.8 «NP V PP.topic»: agent=Agent about money=Topic
3ispresentfolkdaft propertytree rules
4keeppresentthe sensible onestheir wealththemselves = theyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent wealth=Theme

Option 4 · ← Mova's choice

Fools show coins, the smart keep crowns hidden away

nsubjobjpunctdetamodcompoundnmodacladvmodrootFoolsNOUNshowVERBcoinsNOUN,PUNCTtheDETsmartADJkeepNOUNcrownsNOUNhiddenVERBawayADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1FoolsfoolNOUNNumber=Plur2 shownsubj
2showshowVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3coinscoinNOUNNumber=Plur2 showobj
4,,PUNCT_8 crownspunct
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 crownsdet
6smartsmartADJDegree=Pos8 crownsamod
7keepkeepNOUNNumber=Sing8 crownscompound
8crownscrownNOUNNumber=Plur3 coinsnmod
9hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 crownsacl
10awayawayADV_9 hiddenadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1showpresentFoolscoins the smart keep crownsvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent coin=Recipient
2hide awayparticiplethe smart keep crowns not said hereaway propertyvn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1800-pg641-part51/t7/