Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Russian Fairy Tales, The Frog Bride, p… / e1

Exam question 1 · Russian Fairy Tales, The Frog Bride, part 1: the youngest…

Which of the following best describes the reason the youngest son weeps beside the pond at the commencement of the tale?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: youngest son · What happens: follow, describe, weep · To what, where: reason, pond

This is exam question 1 of lesson 1803 «Russian Fairy Tales, The Frog Bride, part 1: the youngest son's frog spins his linen» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objcasedetcasenmoddetobjdetamodnsubjacl:relclcasedetoblcasedetnmodcasedetnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBbestADJdescribesVERBtheDETreasonNOUNtheDETyoungestADJsonNOUNweepsVERBbesideADPtheDETpondNOUNatADPtheDETcommencementNOUNofADPtheDETtaleNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 describesobj
2ofofADP_5 bestcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bestdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part5 bestcase
5bestgoodADJDegree=Sup6 describesnmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 reasondet
8reasonreasonNOUNNumber=Sing6 describesobj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sondet
10youngestyoungADJDegree=Sup11 sonamod
11sonsonNOUNNumber=Sing12 weepsnsubj
12weepsweepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin8 reasonacl:relcl
13besidebesideADP_15 pondcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 ponddet
15pondpondNOUNNumber=Sing12 weepsobl
16atatADP_18 commencementcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 commencementdet
18commencementcommencementNOUNNumber=Sing15 pondnmod
19ofofADP_21 talecase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 taledet
21taletaleNOUNNumber=Sing18 commencementnmod
22??PUNCT_6 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe reasonof the besttree rules
3weeppresentthe youngest sonthe reason not said herethe pond at the commencement of the talevn breathe-40.1.2 «NP V NP.theme»: agent=Agent reason=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

He has no bride willing to spin his skein of flax

nsubjdetobjxcompmarkxcompnmod:possobjcasenmodrootHePRONhasVERBnoDETbrideNOUNwillingADJtoPARTspinVERBhisPRONskeinNOUNofADPflaxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 bridedet
4bridebrideNOUNNumber=Sing2 hasobj
5willingwillingADJDegree=Pos2 hasxcomp
6totoPART_7 spinmark
7spinspinVERBVerbForm=Inf5 willingxcomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 skeinnmod:poss
9skeinskeinNOUNNumber=Sing7 spinobj
10ofofADP_11 flaxcase
11flaxflaxNOUNNumber=Sing9 skeinnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHeno bridewilling propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bride=Patient
2spinto-infinitiveno bride not said herehis skein of flaxvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent skein=Theme

Option 2

He lost his flax

nsubjnmod:possobjrootHePRONlostVERBhisPRONflaxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 lostnsubj
2lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 flaxnmod:poss
4flaxflaxNOUNNumber=Sing2 lostobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1losepastHehis flaxvn succeed-74-3-1 «NP V NP»: agent=Agent flax=Eventuality

Option 3

He has no wife willing to weave his flax

nsubjdetobjxcompmarkxcompnmod:possobjrootHePRONhasVERBnoDETwifeNOUNwillingADJtoPARTweaveVERBhisPRONflaxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 wifedet
4wifewifeNOUNNumber=Sing2 hasobj
5willingwillingADJDegree=Pos2 hasxcomp
6totoPART_7 weavemark
7weaveweaveVERBVerbForm=Inf5 willingxcomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 flaxnmod:poss
9flaxflaxNOUNNumber=Sing7 weaveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHeno wifewilling propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent wife=Patient
2weaveto-infinitiveno wife not said herehis flaxvn build-26.1 «NP V NP»: agent=Agent flax=Product

Option 4

He has no bride willing to sell his flax

nsubjdetobjxcompmarkxcompnmod:possobjrootHePRONhasVERBnoDETbrideNOUNwillingADJtoPARTsellVERBhisPRONflaxNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 hasnsubj
2hashaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3nonoDETPronType=Neg4 bridedet
4bridebrideNOUNNumber=Sing2 hasobj
5willingwillingADJDegree=Pos2 hasxcomp
6totoPART_7 sellmark
7sellsellVERBVerbForm=Inf5 willingxcomp
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 flaxnmod:poss
9flaxflaxNOUNNumber=Sing7 sellobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepresentHeno bridewilling propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent bride=Patient
2sellto-infinitiveno bride not said herehis flaxvn give-13.1-1 «NP V NP»: agent=Agent flax=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1803-pg641-part54/e1/