Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / pg641 tales, The Girl Who Pretended to… / e1

Exam question 1 · pg641 tales, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 56:…

Which of the following best describes the action of the king in the opening of this passage?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: king · What happens: follow, describe, act · To what, where: action

This is exam question 1 of lesson 1805 «pg641 tales, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 56: a princess becomes a duck, and a girl rides off to serve as a son» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

objcasedetcasenmoddetobjcasedetnmodcasedetnmodcasedetnmodpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBbestADJdescribesVERBtheDETactionNOUNofADPtheDETkingNOUNinADPtheDETopeningNOUNofADPthisDETpassageNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel6 describesobj
2ofofADP_5 bestcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 bestdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Part5 bestcase
5bestgoodADJDegree=Sup6 describesnmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 actiondet
8actionactionNOUNNumber=Sing6 describesobj
9ofofADP_11 kingcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 kingdet
11kingkingNOUNNumber=Sing8 actionnmod
12ininADP_14 openingcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 openingdet
14openingopeningNOUNNumber=Sing11 kingnmod
15ofofADP_17 passagecase
16thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem17 passagedet
17passagepassageNOUNNumber=Sing14 openingnmod
18??PUNCT_6 describespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe action of the king in the opening of this passageof the besttree rules
3actthe king in the opening of this passagenom action «act intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

He banished the princess and her maidens to a distant castle, challenging the young man to rescue them from the lake and win a wager

The tree, 25 words
nsubjdetobjccnmod:possconjcasedetamodoblpunctadvcldetamodobjmarkadvclobjcasedetoblccconjdetobjrootHePRONbanishedVERBtheDETprincessNOUNandCCONJherPRONmaidensNOUNtoADPaDETdistantADJcastleNOUN,PUNCTchallengingVERBtheDETyoungADJmanNOUNtoPARTrescueVERBthemPRONfromADPtheDETlakeNOUNandCCONJwinVERBaDETwagerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 banishednsubj
2banishedbanishVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing2 banishedobj
5andandCCONJ_7 maidenscc
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 maidensnmod:poss
7maidensmaidenNOUNNumber=Plur4 princessconj
8totoADP_11 castlecase
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 castledet
10distantdistantADJDegree=Pos11 castleamod
11castlecastleNOUNNumber=Sing2 banishedobl
12,,PUNCT_13 challengingpunct
13challengingchallengeVERBTense=Pres VerbForm=Part2 banishedadvcl
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 mandet
15youngyoungADJDegree=Pos16 manamod
16manmanNOUNNumber=Sing13 challengingobj
17totoPART_18 rescuemark
18rescuerescueVERBVerbForm=Inf13 challengingadvcl
19themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs18 rescueobj
20fromfromADP_22 lakecase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 lakedet
22lakelakeNOUNNumber=Sing18 rescueobl
23andandCCONJ_24 wincc
24winwinVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin2 banishedconj
25aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 wagerdet
26wagerwagerNOUNNumber=Sing24 winobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1banishpastHethe princess and her maidensa distant castlevn banish-10.2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent princess=Theme to castle=Destination
2challengegerundHe not said herethe young mantree rules
3rescueto-infinitiveHe not said hereprincessthe lakevn steal-10.5 «NP V NP PP.source»: agent=Agent they=Theme from lake=Source
4winpresentHe not said herea wagervn succeed-74-2 «NP V NP»: agent=Agent wager=Eventuality

Option 2 · ✓ the right answer

He transformed the princess and her maidens into ducks, thereby setting a test for the young man

The tree, 17 words
nsubjdetobjccnmod:possconjcaseoblpunctadvmodadvcldetobjcasedetamodoblrootHePRONtransformedVERBtheDETprincessNOUNandCCONJherPRONmaidensNOUNintoADPducksNOUN,PUNCTtherebyADVsettingVERBaDETtestNOUNforADPtheDETyoungADJmanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 transformednsubj
2transformedtransformVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing2 transformedobj
5andandCCONJ_7 maidenscc
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 maidensnmod:poss
7maidensmaidenNOUNNumber=Plur4 princessconj
8intointoADP_9 duckscase
9ducksduckNOUNNumber=Plur2 transformedobl
10,,PUNCT_12 settingpunct
11therebytherebyADV_12 settingadvmod
12settingsetVERBTense=Pres VerbForm=Part2 transformedadvcl
13aaDETDefinite=Ind PronType=Art14 testdet
14testtestNOUNNumber=Sing12 settingobj
15forforADP_18 mancase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mandet
17youngyoungADJDegree=Pos18 manamod
18manmanNOUNNumber=Sing12 settingobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1transformpastHethe princess and her maidensinto ducks resultvn turn-26.6.1 «NP V NP.patient PP.result»: agent=Agent princess=Patient into duck=Result
2setgerundHe not said herea testfor the young man; thereby propertyvn preparing-26.3-2 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent test=Patient for man=Beneficiary

Option 3

He cursed the princess and her maidens to swim on the lake, testing whether the young man could tell them apart by sight alone

The tree, 24 words
nsubjdetobjccnmod:possconjmarkadvclcasedetoblpunctadvclmarkdetamodnsubjauxadvcliobjadvmodcaseoblccomprootHePRONcursedVERBtheDETprincessNOUNandCCONJherPRONmaidensNOUNtoPARTswimVERBonADPtheDETlakeNOUN,PUNCTtestingVERBwhetherSCONJtheDETyoungADJmanNOUNcouldAUXtellVERBthemPRONapartADVbyADPsightNOUNaloneADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 cursednsubj
2cursedcurseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 princessdet
4princessprincessNOUNNumber=Sing2 cursedobj
5andandCCONJ_7 maidenscc
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 maidensnmod:poss
7maidensmaidenNOUNNumber=Plur4 princessconj
8totoPART_9 swimmark
9swimswimVERBVerbForm=Inf2 cursedadvcl
10ononADP_12 lakecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 lakedet
12lakelakeNOUNNumber=Sing9 swimobl
13,,PUNCT_14 testingpunct
14testingtestVERBVerbForm=Ger2 cursedadvcl
15whetherwhetherSCONJ_20 tellmark
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 mandet
17youngyoungADJDegree=Pos18 manamod
18manmanNOUNNumber=Sing20 tellnsubj
19couldcouldAUXVerbForm=Fin20 tellaux
20telltellVERBVerbForm=Inf14 testingadvcl
21themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs20 telliobj
22apartapartADV_20 telladvmod
23bybyADP_24 sightcase
24sightsightNOUNNumber=Sing20 tellobl
25alonealoneADV_20 tellccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cursepastHethe princess and her maidensvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent princess=Theme
2swimto-infinitiveHe not said herethe lakevn run-51.3.2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme on lake=Trajectory
3testgerundHe not said herevn assessment-34.1 «NP V NP»: agent=Agent
4tell speech: assertcouldthe young manprincessby sight; apart propertyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent they=Recipient

Option 4 · ← Mova's choice

He turned them into ducks

nsubjobjcaseoblrootHePRONturnedVERBthemPRONintoADPducksNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 turnednsubj
2turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 turnedobj
4intointoADP_5 duckscase
5ducksduckNOUNNumber=Plur2 turnedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1turnpastHethem = theyinto ducks resultvn roll-51.3.1 «NP V NP PP.result»: agent=Agent they=Theme into duck=Result

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1805-pg641-part56/e1/