Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / pg641 tales, The Girl Who Pretended to… / e4

Exam question 4 · pg641 tales, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 56:…

In what manner does the youngest daughter respond to her father's remark that she is a small child?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: she, father · What happens: do, be, remark · To what, where: youngest daughter respond, manner, small child

This is exam question 4 of lesson 1805 «pg641 tales, The Girl Who Pretended to Be a Boy, part 56: a princess becomes a duck, and a girl rides off to serve as a son» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

casedetobldetamodcompoundobjcasenmod:possnmod:posscaseoblmarknsubjcopdetamodaclpunctrootInADPwhatDETmannerNOUNdoesVERBtheDETyoungestADJdaughterNOUNrespondNOUNtoADPherPRONfatherNOUN'sPARTremarkNOUNthatSCONJshePRONisAUXaDETsmallADJchildNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 mannercase
2whatwhatDETPronType=Int3 mannerdet
3mannermannerNOUNNumber=Sing4 doesobl
4doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 responddet
6youngestyoungADJDegree=Sup8 respondamod
7daughterdaughterNOUNNumber=Sing8 respondcompound
8respondrespondNOUNNumber=Sing4 doesobj
9totoADP_13 remarkcase
10herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs11 fathernmod:poss
11fatherfatherNOUNNumber=Sing13 remarknmod:poss
12's'sPART_11 fathercase
13remarkremarkNOUNNumber=Sing4 doesobl
14thatthatSCONJ_19 childmark
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 childnsubj
16isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin19 childcop
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 childdet
18smallsmallADJDegree=Pos19 childamod
19childchildNOUNNumber=Sing13 remarkacl
20??PUNCT_4 doespunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopresentthe youngest daughter respondwhat mannerto her father's remarkvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent respond=Eventuality
2is apresentshea small childtree rules
3remarkher fathernom remark «communication transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

She argues that her sisters are braver and asks to be left at home with the servants

The tree, 17 words
nsubjmarknmod:possnsubjcopadvclccconjmarkaux:passxcompcaseoblcasedetoblrootShePRONarguesVERBthatSCONJherPRONsistersNOUNareAUXbraverADJandCCONJasksVERBtoPARTbeAUXleftVERBatADPhomeNOUNwithADPtheDETservantsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 arguesnsubj
2arguesargueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_7 bravermark
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 sistersnmod:poss
5sisterssisterNOUNNumber=Plur7 bravernsubj
6arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 bravercop
7braverbraveADJDegree=Cmp2 arguesadvcl
8andandCCONJ_9 askscc
9asksaskVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 arguesconj
10totoPART_12 leftmark
11bebeAUXVerbForm=Inf12 leftaux:pass
12leftleaveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass9 asksxcomp
13atatADP_14 homecase
14homehomeNOUNNumber=Sing12 leftobl
15withwithADP_17 servantscase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 servantsdet
17servantsservantNOUNNumber=Plur12 leftobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1argue speech: disagreepresentShevn correspond-36.1-1 «NP V»: agent=Agent
2ispresenther sistersbrave propertytree rules
3ask speech: askpresentShe not said herevn inquire-37.1.2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4leave not said to happento-infinitive · passiveShe not said herehomewith the servantsvn keep-15.2 «NP V NP PP.location»: at home=Location

Option 2

She laughs and says she is sure to win

nsubjccconjnsubjcopccompmarkxcomprootShePRONlaughsVERBandCCONJsaysVERBshePRONisAUXsureADJtoPARTwinVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 laughsnsubj
2laughslaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 sayscc
4sayssayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin2 laughsconj
5sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 surensubj
6isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin7 surecop
7suresureADJDegree=Pos4 saysccomp
8totoPART_9 winmark
9winwinVERBVerbForm=Inf7 surexcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1laughpresentShevn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
2say speech: assertpresentShe not said herevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
3ispresentshesure propertytree rules
4winto-infinitiveshe not said herevn succeed-74-2 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

She declares that she will succeed and does not feel offended by his mockery

nsubjmarknsubjauxadvclccauxadvmodconjxcompcasenmod:possoblrootShePRONdeclaresVERBthatSCONJshePRONwillAUXsucceedVERBandCCONJdoesAUXnotPARTfeelVERBoffendedVERBbyADPhisPRONmockeryNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 declaresnsubj
2declaresdeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3thatthatSCONJ_6 succeedmark
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 succeednsubj
5willwillAUXVerbForm=Fin6 succeedaux
6succeedsucceedVERBVerbForm=Inf2 declaresadvcl
7andandCCONJ_10 feelcc
8doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 feelaux
9notnotPARTPolarity=Neg10 feeladvmod
10feelfeelVERBVerbForm=Inf2 declaresconj
11offendedoffendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 feelxcomp
12bybyADP_14 mockerycase
13hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 mockerynmod:poss
14mockerymockeryNOUNNumber=Sing11 offendedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1declare speech: otherpresentShevn declare-29.4-1-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
2succeedfutureshevn succeed-74-1 «NP V»: agent=Agent
3not feelpresent · do-supportShe not said herevn conjecture-29.5-2 «NP V that S»: agent=Agent clause=Theme
4offendparticipleShe not said hereby his mockeryvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
5mockhis = henom mockery «communication transitive»: poss=agent

Option 4

She agrees with him

nsubjcaseoblrootShePRONagreesVERBwithADPhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 agreesnsubj
2agreesagreeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Finrootroot
3withwithADP_4 himcase
4himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 agreesobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1agree speech: agreepresentShewith him = hevn correspond-36.1-1 «NP V PP.co-agent how S»: agent=Agent with he=Co-Agent

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1805-pg641-part56/e4/