Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Roumanian Fairy Tales, Mogarzea, part… / t13

Test 13 · ★ · Roumanian Fairy Tales, Mogarzea, part 67: the shepherd boy…

nah, what did the elves do when the axe came out?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: elves, axe · What happens: do, come out

This is test 13 · ★ of lesson 1816 «Roumanian Fairy Tales, Mogarzea, part 67: the shepherd boy wins back Mogarzea's soul» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

discoursepunctnsubjdetnsubjparataxismarkdetnsubjadvcladvmodpunctrootnahINTJ,PUNCTwhatPRONdidVERBtheDETelvesNOUNdoVERBwhenSCONJtheDETaxeNOUNcameVERBoutADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_4 diddiscourse
2,,PUNCT_1 nahpunct
3whatwhatPRONPronType=Int4 didnsubj
4diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 elvesdet
6elveselfNOUNNumber=Plur7 donsubj
7dodoVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 didparataxis
8whenwhenSCONJ_11 camemark
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 axedet
10axeaxeNOUNNumber=Sing11 camensubj
11camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 doadvcl
12outoutADV_11 cameadvmod
13??PUNCT_4 didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2dopresentthe elvesvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
3come outpastthe axeout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

they wailed and offered the boy all their gold and silver

nsubjccconjdetobjdet:predetnmod:possoblccconjroottheyPRONwailedVERBandCCONJofferedVERBtheDETboyNOUNallDETtheirPRONgoldNOUNandCCONJsilverNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 wailednsubj
2wailedwailVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 offeredcc
4offeredofferVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 wailedconj
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 boydet
6boyboyNOUNNumber=Sing4 offeredobj
7allallDETPronType=Tot9 golddet:predet
8theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 goldnmod:poss
9goldgoldNOUNNumber=Sing4 offeredobl
10andandCCONJ_11 silvercc
11silversilverNOUNNumber=Sing9 goldconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wailpasttheyvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2offerpastthey not said herethe boytheir gold and silver oblvn future_having-13.3 «NP V NP.theme (PP)»: agent=Agent boy=Theme

Option 2

they fought back hard

nsubjadvmodadvmodroottheyPRONfoughtVERBbackADVhardADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 foughtnsubj
2foughtfightVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3backbackADV_2 foughtadvmod
4hardhardADVDegree=Pos2 foughtadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fight backpasttheyhard propertyvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent

Option 3 · ✓ the right answer

screamed and begged to get free

ccconjmarkxcompxcomprootscreamedVERBandCCONJbeggedVERBtoPARTgetVERBfreeADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1screamedscreamVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
2andandCCONJ_3 beggedcc
3beggedbegVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass1 screamedconj
4totoPART_5 getmark
5getgetVERBVerbForm=Inf3 beggedxcomp
6freefreeADJDegree=Pos5 getxcomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1scream speech: expressparticiplevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2beg speech: requestparticiplevn beg-58.2-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Topic
3get not said to happento-infinitivefree propertyvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer

Option 4 · ← Mova's choice

they cried and sang a song

nsubjccconjdetobjroottheyPRONcriedVERBandCCONJsangVERBaDETsongNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs2 criednsubj
2criedcryVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3andandCCONJ_4 sangcc
4sangsingVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 criedconj
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 songdet
6songsongNOUNNumber=Sing4 sangobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspasttheyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2sing speech: expresspastthey not said herea songvn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location song=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1816-pg641-part67/t13/