Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, Balna, part 5: Lam… / e3

Exam question 3 · Indian Fairy Tales, Balna, part 5: Lambikin is tricked int…

What reason does the narrator give for the Raja's decision to hide and observe his daughters at their cooking?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: reason, Raja, daughters · What happens: give, hide, observe, decide, cook · To what, where: daughters, cooking

This is exam question 3 of lesson 1821 «Indian Fairy Tales, Balna, part 5: Lambikin is tricked into a drum and eaten, then the Raja's daughters are starved by a cruel stepmother» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubj:outerauxdetnsubjcasedetnmod:posscaseoblmarkadvclccconjnmod:possobjcasenmod:possoblpunctrootWhatDETreasonNOUNdoesAUXtheDETnarratorNOUNgiveVERBforADPtheDETRajaPROPN'sPARTdecisionNOUNtoPARThideVERBandCCONJobserveVERBhisPRONdaughtersNOUNatADPtheirPRONcookingNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhatwhatDETPronType=Int2 reasondet
2reasonreasonNOUNNumber=Sing6 givensubj:outer
3doesdoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin6 giveaux
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 narratordet
5narratornarratorNOUNNumber=Sing6 givensubj
6givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
7forforADP_11 decisioncase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 Rajadet
9RajaRajaPROPNNumber=Sing11 decisionnmod:poss
10's'sPART_9 Rajacase
11decisiondecisionNOUNNumber=Sing6 giveobl
12totoPART_13 hidemark
13hidehideVERBVerbForm=Inf6 giveadvcl
14andandCCONJ_15 observecc
15observeobserveVERBVerbForm=Inf13 hideconj
16hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 daughtersnmod:poss
17daughtersdaughterNOUNNumber=Plur15 observeobj
18atatADP_20 cookingcase
19theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs20 cookingnmod:poss
20cookingcookingNOUNNumber=Sing15 observeobl
21??PUNCT_6 givepunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepresent · do-supportwhat reasonfor the Raja's decisionvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent for decision=Asset
2hideto-infinitivewhat reason not said herevn concealment-16-1 «NP V»: agent=Agent
3observeinfinitivewhat reason not said herenarrator's daughtersdaughters's cookingvn say-37.7-1-1 «NP V NP.topic»: agent=Agent daughter=Topic
4decidethe Rajanom decision «act transitive»: poss=agent
5cookdaughters = daughternom cooking «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

The dust that ruined his favourite bowls

detnsubjnsubjnmod:possamodobjrootTheDETdustNOUNthatPRONruinedVERBhisPRONfavouriteADJbowlsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dustdet
2dustdustNOUNNumber=Sing4 ruinednsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 ruinednsubj
4ruinedruinVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 bowlsnmod:poss
6favouritefavouriteADJDegree=Pos7 bowlsamod
7bowlsbowlNOUNNumber=Plur4 ruinedobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ruinpastthe dustdust's favourite bowlsvn destroy-44 «NP V NP»: agent=Agent bowl=Patient

Option 2 · ✓ the right answer

The mud that had repeatedly spoiled his dinner

detnsubj:passauxadvmodacl:relclnmod:possobjrootTheDETmudNOUNthatPRONhadAUXrepeatedlyADVspoiledVERBhisPRONdinnerNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 muddet
2mudmudNOUNNumber=Singrootroot
3thatthatPRONPronType=Rel6 spoilednsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 spoiledaux
5repeatedlyrepeatedlyADV_6 spoiledadvmod
6spoiledspoilVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 mudacl:relcl
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 dinnernmod:poss
8dinnerdinnerNOUNNumber=Sing6 spoiledobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spoilpast · perfect · passivethe mudrepeatedly propertytree rules

Option 3

Because the widow had insulted him in front of the whole court and his family

The tree, 15 words
markdetnsubj:passauxobjcaseoblcasedetamodnmodccnmod:possconjrootBecauseSCONJtheDETwidowNOUNhadAUXinsultedVERBhimPRONinADPfrontNOUNofADPtheDETwholeADJcourtNOUNandCCONJhisPRONfamilyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BecausebecauseSCONJ_5 insultedmark
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 widowdet
3widowwidowNOUNNumber=Sing5 insultednsubj:pass
4hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 insultedaux
5insultedinsultVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 insultedobj
7ininADP_8 frontcase
8frontfrontNOUNNumber=Sing5 insultedobl
9ofofADP_12 courtcase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 courtdet
11wholewholeADJDegree=Pos12 courtamod
12courtcourtNOUNNumber=Sing8 frontnmod
13andandCCONJ_15 familycc
14hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 familynmod:poss
15familyfamilyNOUNNumber=Sing12 courtconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1insultpast · perfect · passivethe widowfront of the whole court and widow's familyvn amuse-31.1 «NP V NP ADJ»: subject=Experiencer he=Result

Option 4

The stones that kept breaking his teeth

detnsubjnsubjxcompnmod:possobjrootTheDETstonesNOUNthatPRONkeptVERBbreakingVERBhisPRONteethNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 stonesdet
2stonesstoneNOUNNumber=Plur4 keptnsubj
3thatthatPRONPronType=Rel4 keptnsubj
4keptkeepVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5breakingbreakVERBVerbForm=Ger4 keptxcomp
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 teethnmod:poss
7teethtoothNOUNNumber=Plur5 breakingobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastthe stonestree rules
2breakgerundthe stones not said herehis teethvn hurt-40.8.3-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer tooth=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1821-pg7128-part5/e3/