Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Indian Fairy Tales, Prince Majnun, par… / t11

Test 11 · ★ · Indian Fairy Tales, Prince Majnun, part 10: the crab trick…

did the Genius of the tree just like shout at them or what

Mova's choice: option 3 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: Genius · What happens: shout

This is test 11 · ★ of lesson 1826 «Indian Fairy Tales, Prince Majnun, part 10: the crab tricks the crane, then Laili jumps into a fish» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

auxdetnsubjcasedetnmodadvmodcasecaseoblccconjrootdidAUXtheDETGeniusPROPNofADPtheDETtreeNOUNjustADVlikeADPshoutVERBatADPthemPRONorCCONJwhatPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 shoutaux
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Geniusdet
3GeniusGeniusPROPNNumber=Sing9 shoutnsubj
4ofofADP_6 treecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 treedet
6treetreeNOUNNumber=Sing3 Geniusnmod
7justjustADV_9 shoutadvmod
8likelikeADP_9 shoutcase
9shoutshoutVERBVerbForm=Infrootroot
10atatADP_11 themcase
11themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs9 shoutobl
12ororCCONJ_13 whatcc
13whatwhatPRONPronType=Int9 shoutconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1shout speech: expresspast · do-supportthe Genius of the treeat them = theyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

nah he sang a verse in a nice voice

discoursensubjdetobjcasedetamodoblrootnahINTJhePRONsangVERBaDETverseNOUNinADPaDETniceADJvoiceNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 sangdiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 versedet
5verseverseNOUNNumber=Sing3 sangobj
6ininADP_9 voicecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 voicedet
8niceniceADJDegree=Pos9 voiceamod
9voicevoiceNOUNNumber=Sing3 sangobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspasthea versea nice voicevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location verse=Theme

Option 2

nah he sat and watched quietly

discoursensubjccconjadvmodrootnahINTJhePRONsatVERBandCCONJwatchedVERBquietlyADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 satdiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 satnsubj
3satsitVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 watchedcc
5watchedwatchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 satconj
6quietlyquietlyADV_5 watchedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sitpasthevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
2watchpasthe not said herequietly propertyvn search-35.2 «NP V PP.location»: agent=Agent

Option 3 · ← Mova's choice

nah he sang a verse in a nice voice, praising the crab and the crane both

The tree, 16 words
discoursensubjdetobjcasedetamodoblpunctadvcldetobjccdetconjadvmodrootnahINTJhePRONsangVERBaDETverseNOUNinADPaDETniceADJvoiceNOUN,PUNCTpraisingVERBtheDETcrabNOUNandCCONJtheDETcraneNOUNbothADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 sangdiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 versedet
5verseverseNOUNNumber=Sing3 sangobj
6ininADP_9 voicecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 voicedet
8niceniceADJDegree=Pos9 voiceamod
9voicevoiceNOUNNumber=Sing3 sangobl
10,,PUNCT_11 praisingpunct
11praisingpraiseVERBTense=Pres VerbForm=Part3 sangadvcl
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 crabdet
13crabcrabNOUNNumber=Sing11 praisingobj
14andandCCONJ_16 cranecc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 cranedet
16cranecraneNOUNNumber=Sing13 crabconj
17bothbothADV_11 praisingadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspasthea versea nice voicevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location verse=Theme
2praisegerundhe not said herethe crab and the craneboth propertyvn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent crab=Theme

Option 4

nah he sang a verse in a nice voice and then flew off into the sky

The tree, 16 words
discoursensubjdetobjcasedetamodoblccadvmodconjcompound:prtcasedetoblrootnahINTJhePRONsangVERBaDETverseNOUNinADPaDETniceADJvoiceNOUNandCCONJthenADVflewVERBoffADPintoADPtheDETskyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1nahnahINTJ_3 sangdiscourse
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 sangnsubj
3sangsingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 versedet
5verseverseNOUNNumber=Sing3 sangobj
6ininADP_9 voicecase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 voicedet
8niceniceADJDegree=Pos9 voiceamod
9voicevoiceNOUNNumber=Sing3 sangobl
10andandCCONJ_12 flewcc
11thenthenADVPronType=Dem12 flewadvmod
12flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 sangconj
13offoffADP_12 flewcompound:prt
14intointoADP_16 skycase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 skydet
16skyskyNOUNNumber=Sing12 flewobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1sing speech: expresspasthea versea nice voicevn sound_emission-43.2 «PP.location V NP»: agent=Location verse=Theme
2fly offpasthe not said heretheninto the sky resultvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.result»: agent=Theme into sky=Result

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1826-pg7128-part10/t11/