Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Arabian Nights, Sindbad the Sailor, pa… / t6

Test 6 · ★ · Arabian Nights, Sindbad the Sailor, part 28: Sindbad outwi…

aight, what was the deal with the gourd anyway?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 1 · right ✓ · Who acts: aight · What happens: be · To what, where: deal

This is test 6 · ★ of lesson 188 «Arabian Nights, Sindbad the Sailor, part 28: Sindbad outwits the Old Man, grows rich, then is stranded on a cliff island» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

punctnsubjcopdetapposcasedetnmodadvmodpunctrootaightNOUN,PUNCTwhatPRONwasAUXtheDETdealNOUNwithADPtheDETgourdNOUNanywayADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aightaightNOUNNumber=Singrootroot
2,,PUNCT_6 dealpunct
3whatwhatPRONPronType=Int6 dealnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 dealcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 dealdet
6dealdealNOUNNumber=Sing1 aightappos
7withwithADP_9 gourdcase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 gourddet
9gourdgourdNOUNNumber=Sing6 dealnmod
10anywayanywayADV_9 gourdadvmod
11??PUNCT_1 aightpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastaightthe dealwith the gourdtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

it was a dried fruit bottle full of wine

nsubjcopdetamodcompoundamodcaseoblrootitPRONwasAUXaDETdriedVERBfruitNOUNbottleNOUNfullADJofADPwineNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 bottlensubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 bottlecop
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 bottledet
4drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 bottleamod
5fruitfruitNOUNNumber=Sing6 bottlecompound
6bottlebottleNOUNNumber=Singrootroot
7fullfullADJDegree=Pos6 bottleamod
8ofofADP_9 winecase
9winewineNOUNNumber=Sing7 fullobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2is apastita dried fruit bottletree rules

Option 2

a dried fruit bottle that the old man had hidden in the bushes

detamodcompoundobjdetamodnsubj:passauxacl:relclcasedetoblrootaDETdriedVERBfruitNOUNbottleNOUNthatPRONtheDEToldADJmanNOUNhadAUXhiddenVERBinADPtheDETbushesNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 bottledet
2drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 bottleamod
3fruitfruitNOUNNumber=Sing4 bottlecompound
4bottlebottleNOUNNumber=Singrootroot
5thatthatPRONPronType=Rel10 hiddenobj
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 mandet
7oldoldADJDegree=Pos8 manamod
8manmanNOUNNumber=Sing10 hiddennsubj:pass
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 hiddenaux
10hiddenhideVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 bottleacl:relcl
11ininADP_13 bushescase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 bushesdet
13bushesbushNOUNNumber=Plur10 hiddenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient
2hidepast · perfect · passivethe old manthe bushestree rules

Option 3

a dried gourd with some herbs

detamodcasedetnmodrootaDETdriedVERBgourdNOUNwithADPsomeDETherbsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 gourddet
2drieddryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 gourdamod
3gourdgourdNOUNNumber=Singrootroot
4withwithADP_6 herbscase
5somesomeDETPronType=Ind6 herbsdet
6herbsherbNOUNNumber=Plur3 gourdnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dryparticiplevn other_cos-45.4-1 «NP.patient V»: agent=Patient

Option 4

a big clay jug full of wine that the merchant had given to Sindbad

detamodcompoundamodcaseoblobjdetnsubj:passauxadvclcaseoblrootaDETbigADJclayNOUNjugNOUNfullADJofADPwineNOUNthatPRONtheDETmerchantNOUNhadAUXgivenVERBtoADPSindbadPROPN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 jugdet
2bigbigADJDegree=Pos4 jugamod
3clayclayNOUNNumber=Sing4 jugcompound
4jugjugNOUNNumber=Singrootroot
5fullfullADJDegree=Pos4 jugamod
6ofofADP_7 winecase
7winewineNOUNNumber=Sing5 fullobl
8thatthatPRONPronType=Rel12 givenobj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 merchantdet
10merchantmerchantNOUNNumber=Sing12 givennsubj:pass
11hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 givenaux
12givengiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 jugadvcl
13totoADP_14 Sindbadcase
14SindbadSindbadPROPNNumber=Sing12 givenobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepast · perfect · passivethe merchantSindbadvn give-13.1-1 «NP V NP-Dative NP»: subject=Recipient that=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/188-pg128-part28/t6/