Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The Story of a Cl… / e2

Exam question 2 · Grimm's Fairy Tales, The Story of a Clever Tailor: the tai…

Which of the following accurately describes the conditions set by the Princess for the young tailor's marriage?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 2 · wrong ✗ · Who acts: young tailor · What happens: follow, describe, set, marry · To what, where: conditions

This is exam question 2 of lesson 1933 «Grimm's Fairy Tales, The Story of a Clever Tailor: the tailor guesses the Princess's hair and tames the bear» of the books course of Mova's primary school, asked in stiff, formal language. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nsubjcasedetadvmodadvcldetobjaclcasedetoblcasedetamodnmod:posscaseoblpunctrootWhichPRONofADPtheDETfollowingVERBaccuratelyADVdescribesVERBtheDETconditionsNOUNsetVERBbyADPtheDETPrincessNOUNforADPtheDETyoungADJtailorNOUN'sPARTmarriageNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhichwhichPRONPronType=Rel4 followingnsubj
2ofofADP_4 followingcase
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 followingdet
4followingfollowVERBTense=Pres VerbForm=Partrootroot
5accuratelyaccuratelyADV_6 describesadvmod
6describesdescribeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 followingadvcl
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 conditionsdet
8conditionsconditionNOUNNumber=Plur6 describesobj
9setsetVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass8 conditionsacl
10bybyADP_12 Princesscase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 Princessdet
12PrincessprincessNOUNNumber=Sing9 setobl
13forforADP_18 marriagecase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 tailordet
15youngyoungADJDegree=Pos16 tailoramod
16tailortailorNOUNNumber=Sing18 marriagenmod:poss
17's'sPART_16 tailorcase
18marriagemarriageNOUNNumber=Sing9 setobl
19??PUNCT_4 followingpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1followgerundvn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
2describepresentthe conditionsaccurately propertyvn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent condition=Theme
3setparticiplethe conditions not said hereby the Princess; for the young tailor's marriagevn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent by princess=Destination
4marrythe young tailornom marriage «state transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

He must guard the palace gates until the morning bell rings.

nsubjauxdetcompoundobjmarkdetcompoundnsubjadvclpunctrootHePRONmustAUXguardVERBtheDETpalaceNOUNgatesNOUNuntilSCONJtheDETmorningNOUNbellNOUNringsVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 guardnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 guardaux
3guardguardVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 gatesdet
5palacepalaceNOUNNumber=Sing6 gatescompound
6gatesgateNOUNNumber=Plur3 guardobj
7untiluntilSCONJ_11 ringsmark
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 belldet
9morningmorningNOUNNumber=Sing10 bellcompound
10bellbellNOUNNumber=Sing11 ringsnsubj
11ringsringVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 guardadvcl
12..PUNCT_3 guardpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1guardmustHethe palace gatesvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent gate=Beneficiary
2ringpresentthe morning bellvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

Option 2 · ✓ the right answer

He must spend the night with a bear and survive until morning

nsubjauxdetobjcasedetoblccconjcaseoblrootHePRONmustAUXspendVERBtheDETnightNOUNwithADPaDETbearNOUNandCCONJsurviveVERBuntilADPmorningNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 spendnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 spendaux
3spendspendVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 nightdet
5nightnightNOUNNumber=Sing3 spendobj
6withwithADP_8 bearcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 beardet
8bearbearNOUNNumber=Sing3 spendobl
9andandCCONJ_10 survivecc
10survivesurviveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 spendconj
11untiluntilADP_12 morningcase
12morningmorningNOUNNumber=Sing10 surviveobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendmustHenightwith a bearvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2survivepresentHe not said heremorningvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 3

He must spend the night with a hungry bear and pay a dollar if he survives until morning.

The tree, 18 words
nsubjauxdetobjcasedetamodoblccconjdetobjmarknsubjadvclcaseoblpunctrootHePRONmustAUXspendVERBtheDETnightNOUNwithADPaDEThungryADJbearNOUNandCCONJpayVERBaDETdollarNOUNifSCONJhePRONsurvivesVERBuntilADPmorningNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 spendnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 spendaux
3spendspendVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 nightdet
5nightnightNOUNNumber=Sing3 spendobj
6withwithADP_9 bearcase
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 beardet
8hungryhungryADJDegree=Pos9 bearamod
9bearbearNOUNNumber=Sing3 spendobl
10andandCCONJ_11 paycc
11paypayVERBVerbForm=Inf3 spendconj
12aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 dollardet
13dollardollarNOUNNumber=Sing11 payobj
14ififSCONJ_16 survivesmark
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 survivesnsubj
16survivessurviveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin11 payadvcl
17untiluntilADP_18 morningcase
18morningmorningNOUNNumber=Sing16 survivesobl
19..PUNCT_3 spendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendmustHenightwith a hungry bearvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2payinfinitiveHe not said herea dollarvn pay-68-1 «NP V NP»: agent=Agent dollar=Asset
3survive a condition, not said to happenpresenthemorningvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Option 4

He must spend the whole night with a bear in the stable and survive until morning light.

The tree, 17 words
nsubjauxdetamodobjcasedetoblcasedetoblccconjcasecompoundoblpunctrootHePRONmustAUXspendVERBtheDETwholeADJnightNOUNwithADPaDETbearNOUNinADPtheDETstableNOUNandCCONJsurviveVERBuntilADPmorningNOUNlightNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs3 spendnsubj
2mustmustAUXVerbForm=Fin3 spendaux
3spendspendVERBVerbForm=Infrootroot
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 nightdet
5wholewholeADJDegree=Pos6 nightamod
6nightnightNOUNNumber=Sing3 spendobj
7withwithADP_9 bearcase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 beardet
9bearbearNOUNNumber=Sing3 spendobl
10ininADP_12 stablecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 stabledet
12stablestableNOUNNumber=Sing3 spendobl
13andandCCONJ_14 survivecc
14survivesurviveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 spendconj
15untiluntilADP_17 lightcase
16morningmorningNOUNNumber=Sing17 lightcompound
17lightlightNOUNNumber=Sing14 surviveobl
18..PUNCT_3 spendpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1spendmustHethe stablenightwith a bearvn consume-66-1 «NP V NP»: agent=Agent
2survivepresentHe not said hereuntil morning lightvn exist-47.1-1 «NP V»: agent=Theme

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1933-pg7277-part70/e2/