Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The War of the Wo… / t10

Test 10 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The War of the Wolf and the Fox, part…

The cat fetched them all for Simon, bare sick?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · Who acts: cat · What happens: fetch · To what, where: them

This is test 10 · ★ of lesson 1936 «Grimm's Fairy Tales, The War of the Wolf and the Fox, part 73: the cruel brothers are banished, and the old cat and dog join the fox's war» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjobjnmod:unmarkedcaseoblpunctamodparataxispunctrootTheDETcatNOUNfetchedVERBthemPRONallDETforADPSimonPROPN,PUNCTbareADJsickADJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 catdet
2catcatNOUNNumber=Sing3 fetchednsubj
3fetchedfetchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs3 fetchedobj
5allallDETPronType=Tot4 themnmod:unmarked
6forforADP_7 Simoncase
7SimonSimonPROPNNumber=Sing3 fetchedobl
8,,PUNCT_10 sickpunct
9barebareADJDegree=Pos10 sickamod
10sicksickADJDegree=Pos3 fetchedparataxis
11??PUNCT_3 fetchedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1fetchpastthe catthem = theyfor Simonvn get-13.5.1-1 «NP V NP PP.beneficiary»: agent=Agent they=Theme for simon=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, but Simon said she was a bit lazy

discoursepunctccnsubjnsubjcopdetobl:unmarkedccomprootYeahINTJ,PUNCTbutCCONJSimonPROPNsaidVERBshePRONwasAUXaDETbitNOUNlazyADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 saiddiscourse
2,,PUNCT_5 saidpunct
3butbutCCONJ_5 saidcc
4SimonSimonPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 lazynsubj
7wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 lazycop
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 bitdet
9bitbitNOUNNumber=Sing10 lazyobl:unmarked
10lazylazyADJDegree=Pos5 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastSimonvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2ispastSimona bit obl:unmarked; lazy propertytree rules

Option 2 · ← Mova's choice

Nah, the cat was too scared and hid under the bed for the whole day

The tree, 15 words
discoursepunctdetnsubjcopadvmodccconjcasedetoblcasedetamodoblrootNahINTJ,PUNCTtheDETcatNOUNwasAUXtooADVscaredADJandCCONJhidVERBunderADPtheDETbedNOUNforADPtheDETwholeADJdayNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 scareddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 catdet
4catcatNOUNNumber=Sing7 scarednsubj
5wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 scaredcop
6tootooADV_7 scaredadvmod
7scaredscaredADJDegree=Posrootroot
8andandCCONJ_9 hidcc
9hidhideVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 scaredconj
10underunderADP_12 bedcase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 beddet
12bedbedNOUNNumber=Sing9 hidobl
13forforADP_16 daycase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 daydet
15wholewholeADJDegree=Pos16 dayamod
16daydayNOUNNumber=Sing9 hidobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe catscared propertytree rules
2hidepastthe cat not said herethe beddayvn concealment-16-1 «NP V PP.location»: agent=Agent under bed=Location

Option 3 · ✓ the right answer

Yeah, and Susan said she's an excellent cat

discoursepunctccnsubjnsubjcopdetamodccomprootYeahINTJ,PUNCTandCCONJSusanPROPNsaidVERBshePRON'sAUXanDETexcellentADJcatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 saiddiscourse
2,,PUNCT_5 saidpunct
3andandCCONJ_5 saidcc
4SusanSusanPROPNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 catnsubj
7'sbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 catcop
8anaDETDefinite=Ind PronType=Art10 catdet
9excellentexcellentADJDegree=Pos10 catamod
10catcatNOUNNumber=Sing5 saidccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastSusanvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apresentSusana excellent cattree rules

Option 4

Yeah, and Simon gave her the whole sausage and a big cuddle right after

The tree, 14 words
discoursepunctccnsubjiobjdetamodobjccdetamodconjadvmodobjrootYeahINTJ,PUNCTandCCONJSimonPROPNgaveVERBherPRONtheDETwholeADJsausageNOUNandCCONJaDETbigADJcuddleNOUNrightADVafterADP
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 gavediscourse
2,,PUNCT_5 gavepunct
3andandCCONJ_5 gavecc
4SimonSimonPROPNNumber=Sing5 gavensubj
5gavegiveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gaveiobj
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 sausagedet
8wholewholeADJDegree=Pos9 sausageamod
9sausagesausageNOUNNumber=Sing5 gaveobj
10andandCCONJ_13 cuddlecc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 cuddledet
12bigbigADJDegree=Pos13 cuddleamod
13cuddlecuddleNOUNNumber=Sing9 sausageconj
14rightrightADV_15 afteradvmod
15afterafterADP_5 gaveobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1givepastSimonthe whole sausage and a big cuddleher = shetree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1936-pg7277-part73/t10/