Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Grimm's Fairy Tales, The War of the Wo… / t11

Test 11 · ★ · Grimm's Fairy Tales, The War of the Wolf and the Fox, part…

The dog barked cos the fox told him to, to get Simon out, right?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 1 · wrong ✗ · Who acts: dog, fox · What happens: bark, tell, simon out · To what, where: dog · Speech: someone speaks here

This is test 11 · ★ of lesson 1936 «Grimm's Fairy Tales, The War of the Wolf and the Fox, part 73: the cruel brothers are banished, and the old cat and dog join the fox's war» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detnsubjmarkdetnsubjadvcliobjxcomppunctmarkaux:passparataxiscompound:prtpunctdiscoursepunctrootTheDETdogNOUNbarkedVERBcosSCONJtheDETfoxNOUNtoldVERBhimPRONtoPART,PUNCTtoPARTgetAUXSimonVERBoutADP,PUNCTrightINTJ?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 dogdet
2dogdogNOUNNumber=Sing3 barkednsubj
3barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4coscosSCONJ_7 toldmark
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 foxdet
6foxfoxNOUNNumber=Sing7 toldnsubj
7toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 barkedadvcl
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 toldiobj
9totoPART_7 toldxcomp
10,,PUNCT_13 Simonpunct
11totoPART_13 Simonmark
12getgetAUXVerbForm=Inf13 Simonaux:pass
13SimonsimonVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass3 barkedparataxis
14outoutADP_13 Simoncompound:prt
15,,PUNCT_13 Simonpunct
16rightrightINTJ_3 barkeddiscourse
17??PUNCT_3 barkedpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1barkpastthe dogvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2tell speech: assertpastthe foxdogvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
3simon outto-infinitive · passivetree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ✓ the right answer

Yeah, the fox wanted Simon to come out

discoursepunctdetnsubjobjmarkxcompadvmodrootYeahINTJ,PUNCTtheDETfoxNOUNwantedVERBSimonPROPNtoPARTcomeVERBoutADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 wanteddiscourse
2,,PUNCT_5 wantedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 foxdet
4foxfoxNOUNNumber=Sing5 wantednsubj
5wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6SimonSimonPROPNNumber=Sing5 wantedobj
7totoPART_8 comemark
8comecomeVERBVerbForm=Inf5 wantedxcomp
9outoutADV_8 comeadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastthe foxSimontree rules
2come out not said to happento-infinitiveSimon not said hereout propertyvn become-109.1 «NP V ADJ»: agent=Patient

Option 2 · ← Mova's choice

Nah, the dog barked because a thief was really in the courtyard that night

The tree, 14 words
discoursepunctdetnsubjmarkdetnsubjcopadvmodcasedetadvcldetobl:unmarkedrootNahINTJ,PUNCTtheDETdogNOUNbarkedVERBbecauseSCONJaDETthiefNOUNwasAUXreallyADVinADPtheDETcourtyardNOUNthatDETnightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 barkeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dogdet
4dogdogNOUNNumber=Sing5 barkednsubj
5barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6becausebecauseSCONJ_13 courtyardmark
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 thiefdet
8thiefthiefNOUNNumber=Sing13 courtyardnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 courtyardcop
10reallyreallyADV_13 courtyardadvmod
11ininADP_13 courtyardcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 courtyarddet
13courtyardcourtyardNOUNNumber=Sing5 barkedadvcl
14thatthatDETNumber=Sing PronType=Dem15 nightdet
15nightnightNOUNNumber=Sing5 barkedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1barkpastthe dognightvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2ispasta thiefthe courtyardtree rules

Option 3

Yeah, the fox wanted the dog to chase the cat

discoursepunctdetnsubjdetobjmarkxcompdetobjrootYeahINTJ,PUNCTtheDETfoxNOUNwantedVERBtheDETdogNOUNtoPARTchaseVERBtheDETcatNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 wanteddiscourse
2,,PUNCT_5 wantedpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 foxdet
4foxfoxNOUNNumber=Sing5 wantednsubj
5wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 dogdet
7dogdogNOUNNumber=Sing5 wantedobj
8totoPART_9 chasemark
9chasechaseVERBVerbForm=Inf5 wantedxcomp
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 catdet
11catcatNOUNNumber=Sing9 chaseobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastthe foxthe dogtree rules
2chase not said to happento-infinitivethe dog not said herethe catvn chase-51.6 «NP V NP»: agent=Agent cat=Theme

Option 4

Nah, the dog barked because he was hungry

discoursepunctdetnsubjmarknsubjcopccomprootNahINTJ,PUNCTtheDETdogNOUNbarkedVERBbecauseSCONJhePRONwasAUXhungryADJ
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_5 barkeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 dogdet
4dogdogNOUNNumber=Sing5 barkednsubj
5barkedbarkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6becausebecauseSCONJ_9 hungrymark
7hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 hungrynsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 hungrycop
9hungryhungryADJDegree=Pos5 barkedccomp
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1barkpastthe dogvn animal_sounds-38 «NP V»: agent=Agent
2ispastdoghungry propertytree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1936-pg7277-part73/t11/