Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, King O'Toole and h… / t9

Test 9 · ★ · Celtic Fairy Tales, King O'Toole and his Goose: Saint Kavi…

Bro, the king said the saint was a dacent boy at first?

Mova's choice: option 4 · The right answer: option 4 · right ✓ · Who acts: king, saint · What happens: say, be · To what, where: dacent boy · Speech: someone speaks here

This is test 9 · ★ of lesson 1999 «Celtic Fairy Tales, King O'Toole and his Goose: Saint Kavin mends the goose and the king pays with his land» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

vocativepunctdetnsubjdetnsubjcopdetamodccompcaseoblpunctrootBroNOUN,PUNCTtheDETkingNOUNsaidVERBtheDETsaintNOUNwasAUXaDETdacentADJboyNOUNatADPfirstADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BrobroNOUNNumber=Sing5 saidvocative
2,,PUNCT_1 Bropunct
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 kingdet
4kingkingNOUNNumber=Sing5 saidnsubj
5saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 saintdet
7saintsaintNOUNNumber=Sing11 boynsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 boycop
9aaDETDefinite=Ind PronType=Art11 boydet
10dacentdacentADJDegree=Pos11 boyamod
11boyboyNOUNNumber=Sing5 saidccomp
12atatADP_13 firstcase
13firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord5 saidobl
14??PUNCT_5 saidpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1say speech: assertpastthe kingBro vocativevn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent
2is apastthe sainta dacent boytree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, until he heard about the goose's flight

discoursepunctmarknsubjcasedetnmod:posscaseoblrootYeahINTJ,PUNCTuntilSCONJhePRONheardVERBaboutADPtheDETgooseNOUN'sPARTflightNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 hearddiscourse
2,,PUNCT_5 heardpunct
3untiluntilSCONJ_5 heardmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 heardnsubj
5heardhearVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aboutaboutADP_10 flightcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 goosedet
8goosegooseNOUNNumber=Sing10 flightnmod:poss
9's'sPART_8 goosecase
10flightflightNOUNNumber=Sing5 heardobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hearpastheabout the goose's flightvn see-30.1-1-1 «NP V PP.stimulus»: agent=Experiencer about flight=Stimulus

Option 2

Yeah, till he found out the stranger was Saint Kavin and then he begged for mercy

The tree, 16 words
discoursepunctmarknsubjcompound:prtdetnsubjcopoblflatccadvmodnsubjconjcaseoblrootYeahINTJ,PUNCTtillSCONJhePRONfoundVERBoutADPtheDETstrangerNOUNwasAUXSaintPROPNKavinPROPNandCCONJthenADVhePRONbeggedVERBforADPmercyNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 founddiscourse
2,,PUNCT_5 foundpunct
3tilltillSCONJ_5 foundmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 foundnsubj
5foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6outoutADP_5 foundcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 strangerdet
8strangerstrangerNOUNNumber=Sing10 Saintnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 Saintcop
10SaintSaintPROPNNumber=Sing5 foundobl
11KavinKavinPROPNNumber=Sing10 Saintflat
12andandCCONJ_15 beggedcc
13thenthenADVPronType=Dem15 beggedadvmod
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 beggednsubj
15beggedbegVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 foundconj
16forforADP_17 mercycase
17mercymercyNOUNNumber=Sing15 beggedobl
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find outpasthevn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
2is apastthe strangerSainttree rules
3beg speech: requestpastSaintthenfor mercyvn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent for mercy=Topic

Option 3

Yeah, till he found out the stranger was actually Saint Kavin in a disguise of rags

The tree, 16 words
discoursepunctmarknsubjcompound:prtdetnsubjcopadvmodcompoundparataxiscasedetoblcasenmodrootYeahINTJ,PUNCTtillSCONJhePRONfoundVERBoutADPtheDETstrangerNOUNwasAUXactuallyADVSaintPROPNKavinPROPNinADPaDETdisguiseNOUNofADPragsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 founddiscourse
2,,PUNCT_5 foundpunct
3tilltillSCONJ_5 foundmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 foundnsubj
5foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6outoutADP_5 foundcompound:prt
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 strangerdet
8strangerstrangerNOUNNumber=Sing12 Kavinnsubj
9wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 Kavincop
10actuallyactuallyADV_12 Kavinadvmod
11SaintSaintPROPNNumber=Sing12 Kavincompound
12KavinKavinPROPNNumber=Sing5 foundparataxis
13ininADP_15 disguisecase
14aaDETDefinite=Ind PronType=Art15 disguisedet
15disguisedisguiseNOUNNumber=Sing5 foundobl
16ofofADP_17 ragscase
17ragsragNOUNNumber=Plur15 disguisenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find outpasthea disguise of ragsvn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
2is apastthe strangerSaint Kavinactually propertytree rules

Option 4 · ← Mova's choice · ✓ the right answer

Yeah, till he found out it was Saint Kavin himself

discoursepunctmarknsubjcompound:prtnsubjcopparataxisflatnmodrootYeahINTJ,PUNCTtillSCONJhePRONfoundVERBoutADPitPRONwasAUXSaintPROPNKavinPROPNhimselfPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_5 founddiscourse
2,,PUNCT_5 foundpunct
3tilltillSCONJ_5 foundmark
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 foundnsubj
5foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6outoutADP_5 foundcompound:prt
7ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs9 Saintnsubj
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 Saintcop
9SaintSaintPROPNNumber=Sing5 foundparataxis
10KavinKavinPROPNNumber=Sing9 Saintflat
11himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes9 Saintnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1find outpasthevn learn-14-2-1 «NP V PP.topic»: agent=Agent
2is apastitSaintSaint nmodtree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/1999-pg7885-part18/t9/