Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Irish Fairy Tales, Jack and the Robber… / t1

Test 1 · ★ · Irish Fairy Tales, Jack and the Robbers: a robber's tall t…

Yer man got his face scratched, wasn't it the cat?

Mova's choice: option 1 · The right answer: option 4 · wrong ✗ · Who acts: man, face · What happens: get, scratch, not be · To what, where: cat

This is test 1 · ★ of lesson 2003 «Irish Fairy Tales, Jack and the Robbers: a robber's tall tale and the gold returned» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

nmod:possnsubjnmod:possnsubjxcomppunctcopadvmodnsubjdetoblpunctrootYerPRONmanNOUNgotVERBhisPRONfaceNOUNscratchedVERB,PUNCTwasAUXn'tPARTitPRONtheDETcatNOUN?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeryerPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs2 mannmod:poss
2manmanNOUNNumber=Sing3 gotnsubj
3gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs5 facenmod:poss
5facefaceNOUNNumber=Sing6 scratchednsubj
6scratchedscratchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 gotxcomp
7,,PUNCT_12 catpunct
8wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 catcop
9n'tnotPARTPolarity=Neg12 catadvmod
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 catnsubj
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 catdet
12catcatNOUNNumber=Sing3 gotobl
13??PUNCT_3 gotpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1getpastYer's manvn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer clause=Stimulus
2scratchpastman's facevn scribble-25.2-1 «NP V»: agent=Agent
3not is apastfacethe cattree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1 · ← Mova's choice

Nah, it was an old woman spinning flax by the fire with her cards

The tree, 14 words
discoursepunctnsubjcopdetamodaclobjcasedetoblcasenmod:possnmodrootNahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXanDEToldADJwomanNOUNspinningVERBflaxNOUNbyADPtheDETfireNOUNwithADPherPRONcardsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 womandiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 womannsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 womancop
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 womandet
6oldoldADJDegree=Pos7 womanamod
7womanwomanNOUNNumber=Singrootroot
8spinningspinVERBVerbForm=Ger7 womanacl
9flaxflaxNOUNNumber=Sing8 spinningobj
10bybyADP_12 firecase
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 firedet
12firefireNOUNNumber=Sing8 spinningobl
13withwithADP_15 cardscase
14herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs15 cardsnmod:poss
15cardscardNOUNNumber=Plur12 firenmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita old womantree rules
2spingerunda old woman not said hereflaxby the fire with woman's cardsvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent flax=Theme

Option 2

Yeah, it was the cat with the sharp claws from the kitchen

discoursepunctnsubjcopdetcasedetamodnmodcasedetnmodrootYeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXtheDETcatNOUNwithADPtheDETsharpADJclawsNOUNfromADPtheDETkitchenNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_6 catdiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 catnsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 catcop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 catdet
6catcatNOUNNumber=Singrootroot
7withwithADP_10 clawscase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 clawsdet
9sharpsharpADJDegree=Pos10 clawsamod
10clawsclawNOUNNumber=Plur6 catnmod
11fromfromADP_13 kitchencase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 kitchendet
13kitchenkitchenNOUNNumber=Sing10 clawsnmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastitthe catwith the sharp claws from the kitchentree rules

Option 3

Yeah, it was the old woman

discoursepunctnsubjcopdetamodrootYeahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXtheDEToldADJwomanNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_7 womandiscourse
2,,PUNCT_1 Yeahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 womannsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 womancop
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 womandet
6oldoldADJDegree=Pos7 womanamod
7womanwomanNOUNNumber=Singrootroot
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastitthe old womantree rules

Option 4 · ✓ the right answer

Nah, it was an old woman with the carding cards

discoursepunctnsubjcopdetamodcasedetcompoundnmodrootNahINTJ,PUNCTitPRONwasAUXanDEToldADJwomanNOUNwithADPtheDETcardingNOUNcardsNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 womandiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 womannsubj
4wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 womancop
5anaDETDefinite=Ind PronType=Art7 womandet
6oldoldADJDegree=Pos7 womanamod
7womanwomanNOUNNumber=Singrootroot
8withwithADP_11 cardscase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 cardsdet
10cardingcardingNOUNNumber=Sing11 cardscompound
11cardscardNOUNNumber=Plur7 womannmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apastita old womanwith the carding cardstree rules

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2003-pg7885-part22/t1/