Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / questions / Books / Celtic Fairy Tales, Tom Ochlin: Tom fe… / t3

Test 3 · ★ · Celtic Fairy Tales, Tom Ochlin: Tom fetches the burning fl…

Did the flail burn Tom's hands or what?

Mova's choice: option 2 · The right answer: option 3 · wrong ✗ · What happens: do · To what, where: flail burn

This is test 3 · ★ of lesson 2022 «Celtic Fairy Tales, Tom Ochlin: Tom fetches the burning flail from hell and the Danes run off» of the books course of Mova's primary school. The page gives the question's syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause, then the 4 options as the student saw them, each with its tree and pragmatics. Every text is parsed by Mova itself. How the student answered it, with the score of every option and why: the test at school.

The question

detcompoundobjnmod:posscasensubjccparataxispunctrootDidVERBtheDETflailNOUNburnNOUNTomPROPN'sPARThandsNOUNorCCONJwhatPRON?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DiddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 burndet
3flailflailNOUNNumber=Sing4 burncompound
4burnburnNOUNNumber=Sing1 Didobj
5TomTomPROPNNumber=Sing7 handsnmod:poss
6's'sPART_5 Tomcase
7handshandNOUNNumber=Plur9 whatnsubj
8ororCCONJ_9 whatcc
9whatwhatPRONPronType=Int1 Didparataxis
10??PUNCT_1 Didpunct
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1dopastthe flail burnvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent burn=Eventuality

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

The options

Option 1

Yeah, it burned his hands badly, but he kept hold of it anyway and laughed

The tree, 15 words
discoursepunctnsubjnmod:possobjadvmodpunctccnsubjconjxcompcaseobladvmodccconjrootYeahINTJ,PUNCTitPRONburnedVERBhisPRONhandsNOUNbadlyADV,PUNCTbutCCONJhePRONkeptVERBholdVERBofADPitPRONanywayADVandCCONJlaughedVERB
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1YeahyeahINTJ_4 burneddiscourse
2,,PUNCT_4 burnedpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 burnednsubj
4burnedburnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 handsnmod:poss
6handshandNOUNNumber=Plur4 burnedobj
7badlybadlyADVDegree=Pos4 burnedadvmod
8,,PUNCT_11 keptpunct
9butbutCCONJ_11 keptcc
10hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 keptnsubj
11keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burnedconj
12holdholdVERBVerbForm=Inf11 keptxcomp
13ofofADP_14 itcase
14ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 holdobl
15anywayanywayADV_12 holdadvmod
16andandCCONJ_17 laughedcc
17laughedlaughVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 burnedconj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1burnpastithis handsbadly propertyvn light_emission-43.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent hand=Theme
2keeppasthetree rules
3holdinfinitivehe not said hereof it; anyway propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4laughpastvn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent

Option 2 · ← Mova's choice

Nah, it hovered near his palms, glowing brightly, but never touched him once

The tree, 13 words
discoursepunctnsubjcasenmod:possoblpunctadvcladvmodpunctccadvmodparataxisobjadvmodrootNahINTJ,PUNCTitPRONhoveredVERBnearADPhisPRONpalmsNOUN,PUNCTglowingVERBbrightlyADV,PUNCTbutCCONJneverADVtouchedVERBhimPRONonceADV
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 hovereddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 hoverednsubj
4hoveredhoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5nearnearADP_7 palmscase
6hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 palmsnmod:poss
7palmspalmNOUNNumber=Plur4 hoveredobl
8,,PUNCT_9 glowingpunct
9glowingglowVERBTense=Pres VerbForm=Part4 hoveredadvcl
10brightlybrightlyADV_9 glowingadvmod
11,,PUNCT_14 touchedpunct
12butbutCCONJ_14 touchedcc
13neverneverADVPronType=Neg14 touchedadvmod
14touchedtouchVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 hoveredparataxis
15himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 touchedobj
16onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult14 touchedadvmod
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1hoverpastithis palmsvn modes_of_being_with_motion-47.3 «NP V PP.location»: agent=Theme near palm=Location
2glowgerundbrightly propertyvn light_emission-43.1 «NP V»: agent=Theme
3not touchpasthim = heonce propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme

Option 3 · ✓ the right answer

Nah, it didn't even touch him

discoursepunctnsubjauxadvmodadvmodobjrootNahINTJ,PUNCTitPRONdidAUXn'tPARTevenADVtouchVERBhimPRON
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_7 touchdiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 touchnsubj
4diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 touchaux
5n'tnotPARTPolarity=Neg7 touchadvmod
6evenevenADV_7 touchadvmod
7touchtouchVERBVerbForm=Infrootroot
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 touchobj
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not touchpast · do-supportithim = hevn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme he=Co-Theme

Option 4

Nah, it singed his thumb a bit

discoursepunctnsubjnmod:possobjdetobl:unmarkedrootNahINTJ,PUNCTitPRONsingedVERBhisPRONthumbNOUNaDETbitNOUN
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NahnahINTJ_4 singeddiscourse
2,,PUNCT_1 Nahpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 singednsubj
4singedsingeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 thumbnmod:poss
6thumbthumbNOUNNumber=Sing4 singedobj
7aaDETDefinite=Ind PronType=Art8 bitdet
8bitbitNOUNNumber=Sing4 singedobl:unmarked
#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1singepastithis thumba bit obl:unmarkedvn remedy-45.7 «NP V NP.patient»: agent=Agent thumb=Patient

Text: the tests of Mova's primary school, written for Mova (world/data/school/), as the course runner gave them to the student. Trees: Mova's own parse — the en model on the CPU, when the site is built — not checked by a teacher; they may be wrong. Frames: Mova's frames reader (prag), each text read on its own. Elamur Cosmic License.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/questions/books/2022-pg7885-part41/t3/